A menudo me cubro para traducir.

Xiang Bo también desenvainó su espada y bailó, cubriéndose a menudo con sus alas. A Zhuang no se le permitió pelear, pero aun así desenvainó su espada y bailó, a menudo protegiendo a Liu Bang con su cuerpo. Xiang Zhuang no logró asesinar a Liu Bang.

Esta frase proviene de "Hongmen Banquet", que es una biografía histórica escrita por Sima Qian, un historiador y escritor de la dinastía Han. Proviene de "Registros históricos" y "Las crónicas de Xiang Yu". . Este artículo describe un banquete celebrado por Xiang Yu y Liu Bang, líderes de dos ejércitos anti-Qin, en Hongmen, en las afueras de Xianyang, la capital de la dinastía Qin, después de la caída de la dinastía Qin. El texto completo se centra en la confesión de Liu Bang en Xiang Ying y se divide en tres partes antes de abandonar Xiang Ying y después de escapar.

La historia comienza con la información de Cao Wushang y la decisión de Xiang Yu de atacar, y termina con la aceptación de Xiang Yu y el castigo de Cao Wushang. Se desarrolla capa por capa en función de si Xiang Yu atacará y si Liu Bang puede escapar. sin peligro. La trama está llena de altibajos, las imágenes son vívidas, la organización es minuciosa y rigurosa y el lenguaje es conciso y hermoso. Este artículo es muy popular, ha circulado durante dos mil años y se ha incluido en varias versiones de libros de texto chinos de secundaria en los tiempos modernos.

Evaluación general:

1. Imágenes de personajes

Hongmen Banquet da forma principalmente a la imagen de Xiang Yu y encarna su carácter complaciente y sobresaliente. Con la victoria sobre la fuerza principal del ejército Qin, condujo a sus tropas al paso Hangu. La puerta cerrada dañó gravemente su autoestima, por lo que envió tropas para atacar el paso. Después de entrar al paso, escuchó que Liu Bang quería la corona, lo que hirió su orgullo y autoestima, por lo que inmediatamente decidió atacar.

2. Características artísticas

El artículo "Hongmen Banquet" no solo reproduce la verdad histórica, sino que también proporciona un gran ejemplo de habilidades literarias. Sus características artísticas se reflejan principalmente en cuatro aspectos. En primer lugar, este artículo es bueno para retratar personajes a través de importantes acontecimientos y conflictos históricos. Los personajes son extremadamente personalizados y típicos. La actitud del autor hacia el bien, el mal, la virtud y la indignidad es muy clara.

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - "Banquete Hongmen"