Guía turística de Xiangfu en la ciudad imperial de Shanxi
Como excelente guía turístico, es inevitable escribir palabras guía. Las palabras guía son muy prácticas y cubren una amplia gama de conocimientos. Entonces, ¿cuáles son algunas palabras guía excelentes? Las siguientes son las palabras de la guía turística que recopilé en la Ciudad Imperial de Shanxi. Son solo como referencia. Espero que le sean útiles.
Guía turística de la mansión del primer ministro de la ciudad imperial de Shanxi 1 Desde la finalización de la Torre Heshan en el quinto año de Chongzhen, la familia Chen ha resistido varios ataques de bandidos con su robusta Torre Heshan, asegurando la vida de miles de vecinos de los alrededores. Sin embargo, los datos del edificio son limitados. La familia Chen gastó mucho dinero para que todo fuera seguro para siempre. La construcción comenzó en julio del sexto año de Chongzhen (1633) y se completó en la primavera del año siguiente. El centro de la ciudad tiene 467 metros de largo, con 149 pilas, un ancho promedio de 2 metros, una altura de 12,5 metros y el punto más alto de 25 metros. Tiene más de 7.000 metros cuadrados de piedra y más de 3,7 millones de ladrillos. Las puertas oeste y norte están envueltas en láminas de hierro y tienen pabellones encima. Para evitar accidentes, hay una gruesa valla de madera fuera de la puerta de hierro. Los edificios de la ciudad son todos edificios de la dinastía Ming, y cada patio tiene su propio sistema y características, lo que es de gran valor histórico para el estudio de la arquitectura de la dinastía Ming.
[Shideju]
Este patio exquisito y único se llama "Shideju". Comúnmente conocido como Shide Garden, lleva el nombre del nombre comercial "Shidetang" del bisabuelo de Chen Tingjing, Chen Sanle, cuando hacía negocios. Shide Hall fue construido durante el período Zhengde de la dinastía Ming y tiene una historia de más de 400 años. Este es uno de los primeros edificios cuando la familia Chen se mudó a Zhongdaozhuang. Después de muchas renovaciones y ampliaciones, poco a poco fue formando su escala actual.
Shideju es el lugar de nacimiento de la prosperidad de la familia Chen y la residencia de su padre, Chen Changqi. El primer piso es el lugar de nacimiento de Chen Tingjing en el Este, el segundo piso es el edificio de la biblioteca y el tercer piso es el edificio de edición tibetana. Precisamente porque la familia de Chen Jia era acomodada y tenía muchos eruditos, y él respetaba a los maestros y valoraba la educación a lo largo de los siglos, construyó una fábrica de impresión en madera para imprimir varios libros para que sus hijos estudiaran, y también tenía su propia biblioteca.
De pie a la altura del centro de la ciudad, se puede ver que el centro de la ciudad y la ciudad exterior están conectados, dependen uno del otro, se complementan, se integran en uno y pueden ser atacados o defendidos. La mayoría de los edificios en el centro de la ciudad son patios orientados al este y al oeste, que son características residenciales típicas del sureste de Shanxi. Los edificios en el exterior de la ciudad miran al norte y al sur, con el estilo arquitectónico de la dinastía Ming. Están construidos contra las montañas. y se encuentran dispersos a diferentes alturas.
[Salón Ancestral Chen]
El Salón Ancestral Chen es un salón ancestral dedicado a los antepasados de la familia Chen, y las tablillas de los antepasados de la familia Chen están consagradas en su interior. En la sala del ala cuelgan los retratos de los antepasados de Chen y la genealogía de la familia Chen. A ambos lados de la entrada principal del salón ancestral se encuentran los pareados "Nueve eruditos, tres generaciones y seis Hanlin", que registran que durante las dinastías Ming y Qing, Chen tenía nueve eruditos y seis personas entraron al Hanlin. La capital imperial era Chen, originaria del condado de Linzhang, prefectura de Henan (la prefectura ahora es la ciudad de Anyang, el condado de Linzhang es ahora el condado de Linzhang, ciudad de Handan, provincia de Hebei). Durante el período Yongle de la dinastía Ming, debido a desastres naturales en su ciudad natal, el Sr. Chen Taishang se vio obligado a trasladar a su familia e hijos a la aldea de Banpo, Tianhuli, condado de Zezhou, ciudad de Jincheng. Se mudaron aquí en el cuarto año de Xuande. (1429) en la dinastía Ming.
El valor de la Ciudad Imperial reside no sólo en su magnífica arquitectura, sino también en sus ricas connotaciones históricas y culturales. La familia Chen no solo dejó muchos poemas, reliquias y leyendas, sino también muchos libros imperiales, poemas, placas, poemas y la ciudad natal de un cortesano, Zai Fu, el gobernante supremo de la dinastía Qing. Es raro en la historia dejar tantos pinceles imperiales. La Ciudad Imperial es de gran valor para el estudio de la política, la economía, la cultura, las costumbres populares, la filosofía, la arquitectura, etc. de China durante las dinastías Ming y Qing. Éste es también su encanto único.
Lo que dijo el guía turístico de Shanxi Huangcheng Xiangfu es correcto. "Dianhantang" llegó primero para todos. Por favor continúa visitándome. Ahora llegamos al Tribunal Popular Intermedio de Xiangfu. La habitación este de la Mansión Xiang es la sala de estar de Chen Tingjing. En sus 53 años de carrera como funcionario de Beijing, Chen Tingjing sólo regresó a casa tres veces y vivió aquí. La sala oeste es el estudio de Chen Tingjing. Sobre la mesa están los Cuatro Tesoros del Estudio, y en la pared hay cuatro biombos de caoba de ciruela, orquídea, bambú y crisantemo, que simbolizan la estricta autodisciplina del maestro y su mandato como funcionario. El ajedrez y la pieza de ajedrez colocados en el lado sur de la sala muestran que, además de sus magníficos logros literarios, Chen Tingjing también dominaba el ajedrez, la caligrafía y la pintura.
Síganme para visitar el patio trasero de Xiangfu. En medio de la primera habitación del patio trasero de Xiangfu cuelga un retrato de mediana edad del emperador Kangxi. Este retrato y los poemas de ambos lados fueron entregados a Chen Tingjing por el emperador Kangxi. En el pasado, el mayor honor para los funcionarios era que el emperador pudiera regalarle poemas, caligrafías y pinturas. )Mira aquí de nuevo. Esta es el ala este, donde se exhiben las exposiciones de poesía y caligrafía de Chen Tingjing. El ala oeste de la Casa Blanca alberga un monumento escrito por Chen Tingjing cuando sirvió en Corea del Norte.
El guía turístico de la Oficina del Primer Ministro de la Ciudad Imperial de Shanxi 3 Ok, todos, por favor vengan conmigo a visitar Siheyuan. Mire esta pared bellamente tallada frente a nosotros. El "Qilin escupe jade" está tallado en el medio, simbolizando la prosperidad y buena suerte de los descendientes de Chen.
Los patrones auspiciosos de ocho tesoros populares y cuatro artes en ambos lados muestran la elegancia, nobleza y estatus familiar del propietario. (Ocho tesoros populares: ocho cosas auspiciosas en el folclore. La Torre de Babel se refiere al jeje, el pez de jade, el tambor, la sartén, la puerta del dragón, el Ganoderma lucidum, los pinos, los cipreses y las grullas. Las cuatro artes: piano, ajedrez, caligrafía y pintura.) Al entrar por la puerta, diríjase hacia el este a través del patio y llegue a la segunda puerta de Xiangfu, que es la llamada Yimen.
La fachada de esta ceremonia tiene tres salones de ancho, y la puerta del medio es la entrada principal, que es el paso del propietario y los invitados distinguidos. Generalmente está cerrado y sólo se abre cuando el emperador está de visita o un funcionario de cierto nivel visita la RPDC. Los funcionarios comunes y la gente común solo pueden entrar y salir por las puertas laterales de ambos lados en el orden de escritura de izquierda a derecha. Afortunadamente, la historia ha llegado a los tiempos modernos, y los turistas y amigos que entran y salen de Xiangfu son todos VIP y "dioses". Todos podemos disfrutar de la etiqueta de entrar y salir por la puerta principal. (También hay pantallas talladas en ladrillos de ocho caracteres a ambos lados de Yimen, que son figuras de ciervos, grullas, árboles de tung, pinos, flores y pájaros, lo que significa que las seis estaciones son en primavera y el camino está al frente. de ti, para que puedas vivir cien años, y el pino y la grulla prolongan tu vida.
Después de mirar la pantalla, miremos la segunda puerta. Me pregunto si te habrás dado cuenta de que la puerta No. La puerta 1 y la puerta número 2 no están en el mismo eje central. Esto se debe a que cuando Chen Tingjing construyó esta mansión, siguió la anterior. Está construida en un diseño con un dormitorio en la parte trasera y un jardín en el este. y academias en el oeste. El diseño arquitectónico del palacio se caracteriza por un eje central simétrico, con los edificios en el eje central siendo altos y hermosos, y los edificios a ambos lados del eje son bajos y simples. El contraste obvio refleja la supremacía. del poder imperial; el eje vertical es de gran alcance, mostrando la nobleza y el lujo del palacio. Así que para evitar sospechas, movió la puerta hacia el lado oeste del eje central, evitando hábilmente la estricta etiqueta feudal. Originalmente era el salón de bienvenida de la mansión del primer ministro. Después de que el emperador Kangxi le diera la placa "Dianhan Hall", pasó a llamarse "Dianhan Hall".
Por favor, vea, hay tres placas colgadas sobre el salón principal. Hall, el del medio es "Dianhan Hall". Los tres caracteres "Hantang" son las tablillas de dragón dadas por el emperador Kangxi en el año 39 del reinado de Kangxi hace más de 300 años. Dianhantang es el lugar donde se ordenan los solteros del Imperial College. Cosas. Este es el tributo del emperador Kangxi a Chen Tingjing, quien sirvió como examinador para el examen de ingreso a la escuela secundaria muchas veces y fue seleccionado para el país por una gran cantidad de talentos sobresalientes. Echemos un vistazo a las dos placas reales en ambas. Los lados del Palacio Han. "Wen Bai Li Yue" y "Long Feifeng Dance" fueron entregados por el emperador Kangxi a Chen Tingjing. "Dragon and Phoenix Dance" es un tributo a la personalidad y la caligrafía de Chen Tingjing, que es un tributo a su profundo. talento literario, autoestima y cortesía, y su caligrafía contiene la idea de que el dragón es el rey, el fénix es el ministro, el fénix y el dragón bailan juntos, y el rey y sus ministros están en armonía. El significado de orden refleja la profunda amistad entre Chen Tingjing y el emperador Kangxi.
Los lados izquierdo y derecho de la pantalla muestran la placa de rango oficial de Chen Tingjing como jefe de varios ministerios, lo que indica que Chen Tingjing fue leal a la corte durante todo su mandato. vida, diligente en los asuntos gubernamentales, y el emperador le confió tareas importantes muchas veces.
El nombre original de Chen Tingjing era Chen Jing, y su antepasado era una familia prominente en la aldea de Guoyu. de Shunzhi, Chen Jing, que solo tenía 20 años, fue admitido en el Jinshi. Debido a que había dos eruditos en la misma clase, el emperador Shunzhi personalmente cambió su nombre en la corte y agregó la palabra "corte" a su nombre. Dos personajes. Los antiguos creían que el nombre de una persona podía determinar su experiencia de vida. Este pequeño cambio del emperador Shunzhi fue una gran oportunidad para cambiar su vida y su destino en los siguientes 54 años, Chen Tingjing ascendió a la cima del mundo y se convirtió. Mentor político e importante ministro del emperador Kangxi. Como nacionalidad Han, se desempeñó como ministro 5 y 28 veces además del Ministerio de Guerra. 51 Chen Tingjing, quien ayudó a Kangxi, no solo fue un ministro de Kangxi. Quien hizo importantes contribuciones en los tiempos prósperos, también fue un gran erudito a principios de la dinastía Qing. Además de sus propias obras como "Wu Ting Wenbian", también fue responsable de compilar el "Diccionario Kangxi" con la colección más grande. de personajes de la historia de China. Al participar en este proyecto cultural, padre e hijo compilaron conjuntamente un diccionario, que circuló durante algún tiempo como una historia que Chen Tingjing fue muy respetado durante toda su vida, y el emperador Kangxi lo llamó "el hombre perfecto". En el año 60, escribió la placa "Wuting Mountain Village" y el dístico "Los árboles están llenos de sombra en primavera y las flores son fragantes en otoño", y le dijo a Chen Tingjing que esta era su última inscripción para los cortesanos. La inscripción del emperador Kangxi fue copiada más tarde por Chen Zhuanglu, y el edificio, que es la Biblioteca Imperial fuera de la entrada principal de Xiangfu, fue atesorado. Después de la muerte de Chen Tingjing, el emperador Kangxi le dio el título póstumo de "Zheng Wen" y envió a tres príncipes para presidir el funeral para asegurarse de que el funeral transcurriera sin problemas y regresara a su ciudad natal.
El título "La capital del imperio es el primer ministro" es producto del desarrollo turístico. Para decirlo de manera más informal, su nombre debería ser "Antigua residencia de Chen Tingjing en la aldea de Huangcheng, condado de Yangcheng" y Sunset Pavilion de Chen Tingjing. Por eso, "Wuting Mountain Village" es su apodo.
Debido a que el último puesto oficial de Chen Tingjing fue el de soltero de Wenyuange como primer ministro a principios de la dinastía Qing, la palabra "antigua residencia de Chen Tingjing" fue reemplazada por la palabra "Xiangfu". La aldea de Huangcheng originalmente se llamaba aldea Guoyu Zhongdao. Se le cambió el nombre porque el emperador Kangxi la visitó dos veces. Otro nombre para la Ciudad Imperial es Ciudad Imperial. Se dice que la anciana madre de Chen Tingjing realmente quiere ir a Beijing. Considerando que su madre era vieja y estaría cansada de viajar miles de kilómetros, Chen Tingjing dijo: "No tienes que venir. Te construiré un pequeño Beijing en Zhongdaozhuang". Como resultado, la ciudad exterior del Castillo Chen se levantó del suelo y el muro exterior se construyó de acuerdo con la muralla de la ciudad de Beijing. Pronto, alguien en Corea del Norte acusó a Chen Tingjing de construir una ciudad imperial en su ciudad natal con intención de traición. Al enterarse de que el emperador quería investigar el asunto, Chen Tingjing inmediatamente envió gente con anticipación para pintar todas las paredes de amarillo. Después de regresar a Beijing, el oficial investigador informó que solo se construyó la ciudad imperial, por lo que la familia Chen salvó el día. De hecho, esto es sólo una leyenda familiar. Ciudad Imperial siempre ha sido un topónimo establecido y reconocido por la dinastía Qing. Los visitantes que hayan estado en el patio de la familia Wang en Lingshi deben recordar que hay historias similares en el Fuerte Hongmen. En 1998, para adaptarse al desarrollo y promoción del turismo, la "antigua residencia de Chen Tingjing en la aldea de Huangcheng, condado de Yangcheng" finalmente fue nombrada "Mansión del Primer Ministro de Huangcheng".
La Ciudad Imperial está adyacente a la Montaña Fan al norte y al Río Fan al oeste. Se puede decir que la ubicación geográfica de la ciudad imperial, apoyada en montañas y ríos, es excelente en Feng Shui. La ciudad imperial tiene nueve puertas, una longitud total de 1.700 metros, 19 grandes patios y una superficie total de construcción de casi 40.000 metros cuadrados. La ciudad imperial está dividida en dos partes: el centro de la ciudad y la ciudad exterior, con la Torre Heshan y la Cueva Zangbing como edificios emblemáticos.
Al final de la dinastía Ming, los bandidos abundaban en Henan y Shaanxi. Wang Jiayin y Wang Ziwei masacraron a Jin, conmocionando el sur de Shanxi. En mayo del cuarto año de Chongzhen en la dinastía Ming, Wang Jiayin dirigió su ejército desde Qinshui a Yangcheng. El mes siguiente, los rebeldes lo mataron en una batalla con soldados rurales. Después de la muerte de Wang Jiayin, el hombre apodado "Zi" una vez más dirigió el levantamiento del ejército, reclamando 36 batallones de 200.000 soldados, barriendo casi todo Shanxi e invadiendo repetidamente Guoyu, Runcheng y Tuncheng en los dos años siguientes. Zhang, originario de Tuncheng, fue un famoso erudito y calígrafo de la dinastía Ming. En su obra describió en detalle el gran daño que los bandidos causaron a la vida y la propiedad de las personas.
El hogar ancestral de la familia Chen es Guoyu, y los aldeanos todavía viven en su hogar ancestral de la dinastía Ming, la “Old Lion House”. En el quinto año de Chongzhen en la dinastía Ming, es decir, en 1632 d.C., la familia Chen construyó un edificio defensivo de siete pisos al pie de Fanshan, la Torre Heshan, para resistir a los bandidos y protegerse de tiempos difíciles. En el segundo año, se construyó un castillo fuera de la Torre Heshan, que hoy es el centro de la ciudad imperial. Después de que Chen Tingjing se convirtiera en una figura destacada, su familia se hizo rica. Bajo esta circunstancia, comenzó a construir la ciudad exterior, a saber, "Zhongdaozhuang", y la completó en el año 42 de Kangxi. Nueve años después, Chen Tingjing murió en Beijing.
La muralla de la ciudad imperial de Xiangfu tiene 12 metros de altura, que es la misma altura que las murallas de la antigua ciudad de Pingyao y la ciudad de nueve lados de Taiyuan en la dinastía Ming. Este círculo tiene estándares nacionales, con una circunferencia de más de 1.000 metros, y es el muro del patio de la familia Chen. En la serie de televisión "Kangxi Empire" que se transmitirá próximamente por CCTV, varias escenas de sofocación de la rebelión en San Francisco fueron filmadas contra la muralla de esta ciudad. De manera similar, la puerta del patio de la familia Chen es tan alta y majestuosa como una torre. Hay dos placas incrustadas en la puerta: "Zhongdaozhuang" y "Tian Shi Ende". Zhongdaozhuang no es solo el nombre original de la aldea de Huangcheng, sino también el nombre de la ciudad exterior de la mansión del primer ministro de Huangcheng. Shide se refiere a Shidetang, que era el nombre del bisabuelo de Chen Tingjing cuando hacía negocios. Más tarde, esta rama de la familia Chen también recibió este nombre. También son empresarios adinerados, pero hay muy pocas personas en Shudetang, otra rama de la familia Chen, que hayan asumido cargos oficiales. Los descendientes de Shi Detang creían que la razón de la enorme brecha era el amor y el cuidado de Dios por ellos, por lo que colgaron una placa con las palabras "Tien En Shi De".
Cuando entras en Zhongdaozhuang, lo primero que ves son dos magníficos, sencillos y elegantes arcos de piedra. El primer arco de piedra de la familia Chen fue construido en el año 14 de Shunzhi en la dinastía Qing y fue elogiado por su tío Chen. Este año, Chen Tingjing, de 19 años, ganó fama como erudito. La finalización del arco no sólo trajo gran gloria a la familia Chen, sino que también despertó las ambiciones de fama y fortuna del joven erudito. Un arco más grande que puede mostrar su gracia ha sido invisiblemente arraigado en su corazón. Al año siguiente, el joven se convirtió en el tercer Jinshi de la familia Chen y comenzó su tranquila carrera. El arco en el corazón de Chen Tingjing finalmente se construyó por orden del año 36 del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing. En ese momento, Chen Tingjing era el funcionario del banquete y el ministro de castigo. En el tercer piso de los cuatro pilares del nuevo arco, hay cuatro caracteres grandes escritos en la placa del medio. "Jinze" es el apodo del primer ministro, que significa el jefe de los cien funcionarios, y "Jinze" es el apodo del censor imperial de Zuodu. En las placas a ambos lados de la "Constitución General de Heze", está escrito "Ayanze" y "Quinta Generación Chengen" respectivamente, mientras que las otras 14 placas escriben la fama y los cargos oficiales obtenidos por la familia Chen, incluidas muchas veces por el Emperador Kangxi. Regalos para padres, abuelos y bisabuelos. Esta es la recompensa de un estudiante universitario por estudiar mucho en el pasado cuando se convirtió en un alto funcionario.
Al mirar la placa de cinco pisos en el arco, no puedo evitar admirar la gloria y la riqueza de la familia Chen. Las filas de escritura regular en la placa son aún más solemnes e inspiradoras.
Al otro lado de las dos plazas de monumentos de piedra en el lado norte de la calle se encuentra la residencia privada de Chen Tingjing, "Jinze Di". Después de que Chen Tingjing ingresó al gabinete, se agregó aquí una placa de "Dadish". "Jinzhong" es el edificio principal de Zhongdaozhuang y el edificio más importante de toda la ciudad imperial. Debido a esto, el trabajo de reparación de "Jin Ze Di" debe pasar por demostraciones más detalladas por parte de expertos y eruditos, y su trabajo de reparación se puso fin, convirtiéndolo en el único patio de la ciudad imperial que no ha sido reparado.
Aquí viven las tres hijas de Chen Tingjing. Por favor ven conmigo para continuar el recorrido. La puerta oeste del patio interior del palacio conduce al Miss Courtyard. La habitación norte es la sala de estar de la señorita Chen, y las habitaciones este y oeste son las residencias de la criada y la doncella personal. La sala sur es el recibidor, conectado al hermoso jardín oeste. El Jardín del Oeste es un lugar donde las damas recitan poemas, pintan y tocan la pipa. Echemos un vistazo al estilo arquitectónico del techo bordado de la señorita Beifang. Este tipo de techo se llama "techo enrollable". La intersección de las pendientes del techo delantero y trasero tiene forma de arco, sin cresta ni bestia de cresta, como un enorme arco sobre el techo.
Hay muchas formas de techo en la arquitectura tradicional china. Hay siete tipos de techos: puntiagudos, inclinados, colgantes, duros, piramidales, superiores y continuos. Entre ellos, los techos Dingdian de doble alero y los techos inclinados de alero doble tienen el grado más alto, seguidos por los techos Dingdian de alero simple y los techos inclinados de alero simple. El techo de cobertizo enrollable es una forma de menor calidad, pero debido a sus líneas suaves y su hermosa forma, se usa a menudo en la arquitectura de jardines reales, lo cual es poco común en los edificios residenciales tradicionales. El patio de la dama tiene forma de techo enrollable, lo que tiene dos significados. Por un lado, significa que la familia Chen debe ser amable y virtuosa y respetar la ética de las mujeres; por otro lado, expresa la conciencia ética feudal de Chen de que los hombres son superiores a las mujeres;
Aunque la familia Chen está estrictamente sujeta a la ética feudal, después de todo son una familia famosa y todavía adoran a las chicas buenas. Si bien se hicieron cumplir estrictamente las reglas éticas, también se organizaron jardines y pabellones fluviales para aliviar sus preocupaciones. Llegamos ahora al Jardín del Oeste. No es de gran tamaño, pero cuenta con completas instalaciones como rocallas, estanques de peces, jardines de flores y pasillos. En el centro del jardín hay un estanque de peces con forma de almeja perla. De él brotan dos manantiales que forman muchas burbujas, que son muy similares a las perlas, por eso se llama "Estanque de almejas Pearl Pond". La gente suele decir que los mejillones pueden dar lugar a perlas, lo que implica que la señorita Chen es la niña de los ojos de Chen.
Al este de Clam Pond hay un corredor sinuoso, y al sur de Clam Pond hay una rocalla repleta de piedras cepilladas con agua. Se dice que está apilado para imitar la forma del Monte Tai, por eso se le llama "Monte Tai en miniatura". Hay varios grupos de bambú verde al pie de la rocalla y un árbol dulce de invierno a mitad de la montaña. Este pequeño pabellón en la montaña se llama "Pabellón de observación de la luna", que es donde la familia Chen disfruta de la luna. Más tarde, en la muralla exterior de la ciudad, cerca del Jardín Oeste, se construyó un pabellón con vistas al río y se construyeron escalones de piedra para conectarlo con la rocalla del jardín, ampliando el campo de visión de las damas. Ahora, por favor ven conmigo a visitar las murallas de la ciudad. El pareado de este pabellón mira al río: "El paisaje en la ciudad, el paisaje fuera de la ciudad, el paisaje en el paisaje; hay gente en el pabellón, hay gente en el pabellón, hay gente en el pabellón. "Se dice que esto es una improvisación de la señorita Chen.
；