La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Notas chinas clásicas

Notas chinas clásicas

1. El Estado de Distorsión se confabuló secretamente con el Estado de Yun y se opuso al Estado de Chu. Xiong Tong se negó a darse por vencido y decidió destruir este retorcido país.

El entrenador todavía tiene fallas. El ejército de Chu atravesó Pengshui de manera poderosa y se encontró con el suelo en la puerta del país. El retorcido país esperaba que Xiong Tong no se rindiera y ya había tomado precauciones, por lo que se mantuvo firme y cerró la puerta con firmeza. El ejército de Chu, cansado de viajar muy lejos, estaba muy atrás debido a que luchaban en un lugar diferente, por lo que intentaron obtener una victoria rápida. Las fuerzas terrestres estaban basadas en ciudades fortificadas y preparadas para una defensa a largo plazo.

Las tropas llegaron a la ciudad. Cuando vuelve a salir, parece mucho más maduro. Primero, inspeccionó las montañas y el terreno, analizó la situación entre el enemigo y nosotros y pensó detenidamente en buenas estrategias para derrotar al enemigo. La superficie original del país estaba ubicada en las montañas, pero su capital era Mapingchuan, rodeada de colinas, densos bosques y ciudades fortificadas. El foso desvía el agua de las montañas y rodea la ciudad. Es ancho y profundo. En definitiva, es fácil de defender pero difícil de atacar. No pude evitar sentirme ansioso después de leerlo.

Al día siguiente, Shimao atacó la ciudad y más de 30.000 soldados Chu capturaron un pequeño país. Teóricamente no es difícil, ¡pero lo difícil es destruir la ciudad después de un día de feroces combates desde la mañana hasta la noche! Los forasteros conocían las graves consecuencias de destruir la ciudad y nadie quería morir como país, por lo que lucharon hasta la muerte. El ejército de Chu sufrió muchas bajas, pero fue en vano y tuvo que retirarse durante la noche. Por la noche, la gente usaba el suelo para evitar que el ejército de Chu atacara y toda la ciudad estaba brillantemente iluminada. Uno es para mantener caliente la guarnición y el otro para iluminar. No hay posibilidad de un ataque nocturno. Después de tantos días, la situación no ha avanzado.

Estamos en pleno invierno, de vez en cuando caen fuertes nevadas y el clima es cada vez más frío. El foso del Reino Retorcido era originalmente muy profundo, pero ahora está cubierto de una fina capa de hielo, lo que dificulta el ataque a la ciudad y aumenta las bajas diarias. ¡Se humilló y lanzó un ataque urgente! Si hubiera sabido esto, ¿por qué tendría que luchar por este hermoso sello? ¡Resulta que es muy difícil comandar los tres ejércitos sin ayuda de nadie, derrotar al enemigo y lograr logros!

Como dice el refrán, no importa cuán cuidadosa sea una persona inteligente, a veces sufrirá pérdidas; un tonto también puede dar consejos a una persona inteligente. Aunque el monarca del Reino Distorsionado tiene una visión estratégica, sus cálculos no son tan buenos como los de Dios. Cuando tomó en consideración todos los factores de la guerra, ¡simplemente no esperaba que el invierno llegara muy temprano y fuera muy frío este año! En una capital tan grande, ¿cuánta leña se necesita para cocinar, hervir agua y calentar a decenas de miles de personas? ¿Y cuánta leña se necesita para que decenas de miles de soldados vigilen la ciudad todas las noches para calentarse e iluminarse? Todavía tengo que comer, beber, lavarme y remojarme. ¿Cuánto necesito consumir cada día? Debido a reservas insuficientes, unos días después hubo escasez de combustible y ¡hubo una crisis energética! Según la convención, las montañas y los bosques fuera de la ciudad son bases de energía con todo lo disponible, pero ahora que el ejército Chu ha rodeado la ciudad, ¡solo pueden saciar su sed con flores de ciruelo!

Los soldados que custodiaban la ciudad no tenían leña, hacía frío por la noche y tenían que preocuparse por el ataque nocturno del ejército Chu, así que todos los días después de la guerra, tenían que pensar en pasar la noche. Mirando las montañas fuera de la ciudad, mirando a Chu. El ejército cortó una gran pila de leña y la llevó de regreso al campamento, sintiendo picazón. Es aún más impotente estrangular al monarca hasta la muerte. Hubo informes de soldados derribando puertas y ventanas de casas o robando a la gente su leña, alimentando el resentimiento y dejando a muchos con congelación. ¡Pensé que si continuaba así, se convertiría en un desastre si lo dejaban afuera! No hay nada que podamos hacer. ¡Los soldados informaron que los soldados abandonaron silenciosamente la ciudad anoche y robaron al ejército de Chu una gran cantidad de leña!

¡Estaba sorprendido! Los soldados vinieron a coger leña. Después de preguntar, resulta que el ejército de Chu tiene que luchar todos los días, y solo los soldados viejos, débiles y discapacitados cortan leña para cocinar y brindan logística. Así que ya no los persiguió, sino que pidió a los soldados que salieran de la ciudad a buscar leña.

Qu Xian escuchó que los defensores a menudo se llevaban a los soldados que cortaban leña. Estaba muy enojado, pero la guerra lo obligó y no tuvo tiempo para preocuparse. Inesperadamente, después de unos días, el clima se volvió cada vez más frío. Cada día se acumulan nubes rojas, sopla el viento del norte, vuelan los copos de nieve, el agua se convierte en hielo y más tropas varadas salen de la ciudad a recoger leña. En cambio, tuvo una idea y se le ocurrió un plan para derrotar al enemigo.

Durante varios días, el ejército de Chu hizo arreglos para que soldados viejos y débiles subieran a la montaña a cortar leña. Sin embargo, la leña en la ciudad fue cada vez menor y la demanda de leña aumentó. Las tropas tuvieron que enviar más gente fuera de la ciudad para recoger leña cada noche. Un día, el pueblo Chu dejó de atacar la ciudad temprano y parecía ser un maestro cansado. Los soldados varados aprovecharon la oportunidad para organizar a más de cien personas, abrieron silenciosamente dos puertas de la ciudad, entraron al bosque y corrieron hacia los soldados Chu que estaban cortando leña. Efectivamente, todavía son viejos, débiles, enfermos y discapacitados, por lo que son fáciles de robar. Están regresando. De repente, innumerables tropas Chu salieron corriendo del bosque y las tropas varadas que saquearon el bosque fueron capturadas una por una.

Ya estaba oscuro cuando los soldados que custodiaban la ciudad vieron a los soldados regresar de recoger leña y rápidamente abrieron la puerta de la ciudad. Inesperadamente, más de cien soldados se agolparon y mataron a golpes al comandante que custodiaba la puerta. Con un silbido, una gran cantidad de tropas Chu llegaron como una marea, tomaron la cabecera de la ciudad de un solo golpe y atacaron la ciudad directamente. El extraño fue derrotado y capturado. Esta batalla fue una victoria sorpresa y Qu Xian fue apreciado por su padre Xiong Tong. También creo que realmente tengo la distinción de ser un genio militar y poco a poco he desarrollado mi orgullo.

La Primera Guerra Mundial fortaleció al estado de Chu, pero los países circundantes tuvieron que ponerse más nerviosos, por lo que Lu Rong, Luo Guo y Guo Yan formaron una alianza secreta para encontrar oportunidades de atacar furtivamente al pueblo Chu. trasero. Algunas personas de Luo comenzaron a recopilar inteligencia, planificar y enviar espías a esperar en Pengshui. Recopilaron y registraron una gran cantidad de información sobre la fuerza, las armas y otra información del ejército de Chu que cruzó Pengshui durante mucho tiempo. Esta persona es el Dr. Boga de Luo. Contó una y otra vez el ejército de Chu en Pengshui y vendió información a otros países. El estado de Chu se enfrenta a una nueva guerra.

2. ¿Qué podemos aprender de la historia del apellido Ping y Chu de Qu Yuan? El discípulo izquierdo del rey Huai de Chu. Tiene conocimientos, tiene una voluntad fuerte, sabe cómo controlar el caos y es bueno en la retórica. Al entrar a la corte, discute los asuntos estatales con el rey y da órdenes; al salir, debes recibir a los invitados y responder al marqués. Wang estaba muy dispuesto a hacer esto.

Los funcionarios de Shangguan están en la misma fila, compitiendo por favores y perjudicando su capacidad. El rey Huai de Chu estableció Qu Yuan como decreto constitucional, pero el borrador de Qu Ping no ha sido finalizado. Cuando el funcionario Shangguan lo vio, quiso quitárselo. Qu Ping se negó porque dijo: "Todo el mundo sabe que el rey ordenó a Qu Ping'an. Cada vez que lo ordena, sus méritos se igualan, pensando: 'No puedo hacerlo si no lo hago'". El rey se enojó y evitó a Qu Ping.

El rey Ping de Chu se negó a escucharlo cuando estaba enfermo. Lo halagó para que ocultara la verdad y perjudicó a la gente de la dinastía Song. Fang Zhengzhi no pudo tolerarlo, por lo que escribió "Li Sao" con tristeza y contemplación. La persona que escribió "Li Sao" todavía está preocupada. El marido del cielo es el principio del hombre; los padres son el fundamento del hombre. Ser pobre significa llevar tus raíces, entonces estarás extremadamente cansado, extremadamente cansado. La condición era aterradora, así que no dudé en llamar a mis padres. Qu Ping caminó recto por el camino correcto, dedicó su lealtad y sabiduría al servicio del emperador y fue pobre en el mundo. Cree pero duda, sé leal pero calumnia, ¿cómo es posible que no tengas quejas? El trabajo de Qu Ping, "Li Sao", se culpa a sí mismo.

...

A Qu Ping le faltaba dinero y más tarde Qin quiso atacar a Qi, que estaba cerca de Chu, lo que beneficiaría al rey. Luego se le pidió a Zhang Yi que fingiera ir al estado de Qin y confiara el asunto al estado de Chu con mucho dinero. Dijo: "Qin odia a Qi, Qi es cercano a Chu, Chu derrota a Qi y Qin Yuan ofrece una tierra de seiscientas millas a los comerciantes. Era codicioso y confiaba en Zhang Yi, por lo que controló absolutamente a Qi y lo hizo como". Qin. Zhang Yi mintió: "Hice una cita contigo para seis millas, pero no he oído hablar de ti en seiscientas millas". El estado de Chu lo enojó mucho y regresó con Wang Huai. El rey de Qi estaba furioso y lanzó un gran ejército para atacar a Qin. Cuando Qin envió tropas para atacar, derrotó al Hexi de Chu, mató a 80.000 personas, capturó a los generales de Chu y ocupó Hanzhong. El rey Huai de Chu recibió la notificación y envió soldados chinos al interior del estado de Qin para luchar en Lantian. Wei atacó a Chu y Deng. Los soldados de Chu tuvieron miedo y regresaron de Qin. Pero Qi estaba enojado y se negó a salvar a Chu, por lo que Chu quedó atrapado.

El año que viene Qin atacará Hanzhong y hará las paces con Chu. El rey de Chu dijo: "Si no quieres conseguir la tierra, preferirías conseguir a Zhang Yi". Después de escuchar esto, Zhang Yiwen dijo: "Toma a Yi Yi como la tierra de Hanzhong, por favor ve a Chu". Por ejemplo, en el estado de Chu, debido a que los comerciantes de Shanxi tenían ministros generosos, estaban en la etapa final. El rey Chu Huai escuchó las palabras de Zheng Xiu y liberó a Zhang Yi. Como Qu Ping estaba ausente en ese momento, le pidió a Qi que mirara hacia atrás y amonestara al rey Huai de Chu: "¿Por qué no matar a Zhang Yi?". El rey Hui no pudo alcanzar a Zhang Yi.

Más tarde los príncipes * * * atacaron a Chu, lo derrotaron y lo mataron.

Cuando el rey se casó con Chu, quiso reunirse con Chu. Wang Huai quería hacer esto, pero Qu Ping dijo: "No se puede confiar en Qin, un país de tigres y lobos. Es mejor no hacerlo". El hijo menor de Wang Huai, Zilan, persuadió a Wang Xing: "¿Por qué no Qin Huan?". "El rey Huai murió. Después de entrar en Wuguan, las tropas de emboscada de Qin nunca lo siguieron porque estaba embarazada del rey para poder ceder territorio. Wang Huai estaba muy enojado y se negó a escuchar. Zhao está muerto, pero Zhao no está dentro. Después de la restauración de Qin, murió en Qin y fue enterrado.

El hijo mayor, Wang Li, se casó con su discípulo Lan. La gente de Chu culpó a Zilan por persuadir a Wang Huai a entrar en Qin sin objetar.

Más tarde, Chu Tian fue destruido y fue destruido por Qin durante varias décadas.

...

Extraído de "La biografía de Qu Yuan" de Sima Qian

1 (3 puntos) Las siguientes palabras subrayadas están incorrectamente. interpretado: ()

A. Borrador de Qu Ping pendiente: preparación.

B. Cada orden dada equivale a mérito y demérito: cruzada.

C. A Qu Ping le faltaba dinero: Tong fue despedido de su cargo.

D. Inesperadamente, murió en Qin y finalmente fue enterrado.

2. (3 puntos) Con base en la selección anterior y "El pavo real vuela al sureste", juzgue que las siguientes palabras subrayadas tienen el mismo significado y uso: ()

A. El rey estaba en Qin. Fue reinstalado, pero murió en Qin y fue enterrado.

B. Cree pero duda, sé leal pero calumnia. Espero que vengas pronto.

C. Como discípulo izquierdo del rey Huai de Chu y su esposa de 17 años.

D. Regresen en el tiempo, levanten la cabeza y canten unos a otros.

3. (3 puntos) Determine los patrones de oraciones especiales de las siguientes oraciones y elija una que sea diferente de las otras tres: ()

A fue destruido por Qin durante décadas. .

B. Cree pero desconfía, sé leal pero calumnia, ¿no puedes tener quejas?

C. El rey Huai de Chu era zurdo

D Repatriación oportuna

4. (3 puntos) Lee la selección anterior y elige la que. encaja con el significado original: ()

A. Zhang Yi se ofreció como voluntario para ir al estado de Chu y sobornó a la princesa favorita del rey Chu Huai, Zheng Xiu, con generosos obsequios para dejarla descansar frente al rey Chu Huai.

B. El rey Huai de Chu decidió dejar ir a Zhang Yi. Qu Yuan, un funcionario de la corte imperial, lo convenció de que dejara ir a Zhang Yi. El rey Huai de Chu se arrepintió y envió gente a perseguir a Zhang Yi, pero no logró alcanzarlo.

C. Zhang Yi engañó al enviado de Chu, Qin, haciéndole decir que la tierra cedida tenía seis millas en lugar de seiscientas millas. Wang Huai estaba muy enojado, por lo que movilizó a su ejército para atacar a Qin a gran escala.

D. Zhao Haoqi del estado de Qin se casó con el estado de Chu y quería conocer al rey Huai de Chu. El rey Huai de Chu no escuchó el consejo de Qu Yuan y fue a Qin por sugerencia de Zilan, pero se le impidió regresar a Chu. Finalmente murió en Qin y fue enterrado allí.

5. (12 puntos, 4 puntos por oración) Traduce las siguientes oraciones:

(1) Qu Ping caminó recto por el camino correcto, sirviendo al emperador con toda su lealtad y sabiduría, y era pobre en el mundo.

(2) Tomar a Yiyi como la tierra de Hanzhong e invitarla a Chu.

(3) La gente de Chu culpó a Zilan por persuadir a Wang Huai para que se uniera a Qin en lugar de oponerse a él.

3. El texto original y el análisis de las Treinta y seis y Diecisiete estrategias en "El arte de la guerra" de Sun Tzu Las Diecisiete estrategias son atraer y matar al enemigo.

Presta atención a la seducción tipo 1: muestra cosas similares para seducirlo. ② Ataque: Habla sobre el "Libro de los cambios" y Mencius.

Consulte la nota anterior ④ sobre el plan de "renacimiento". Golpe, golpe, golpe.

Para atraer al enemigo, puedes atacar a la persona estúpida que atraí. Hay muchas formas de atraer enemigos con palabras, y la mejor manera no es fijarlo en la sospecha, sino en la similitud.

Aquellos que atraen al enemigo con banderas y tambores son sospechosos; aquellos que atraen al enemigo con comida y pasto para los viejos y los débiles no son diferentes. Por ejemplo, Chu Zhandi marchó hacia la puerta sur. Qu dijo: "La tierra es pequeña y liviana, y no existe ningún plan. Por favor, no seduzcan a los recolectores de leña defendiéndolos".

De esta manera, las ganancias de la gente se reducen. Mañana la gente peleará y la ropa de Chu moverá montañas.

El pueblo Chu custodiaba la puerta norte, pero cayeron al pie de la montaña. Regresaron derrotados y formaron una alianza en la puerta. Otro ejemplo es Sun Bin cortando la estufa, atrapando y matando a Pang Juan.

Análisis Hay muchas formas de confundir al enemigo en la guerra. La mejor manera es no utilizar métodos engañosos, sino utilizar métodos muy similares para confundir verdad y falsedad. Por ejemplo, agitar banderas y tambores hacia el cielo para atraer enemigos es un método "sospechoso" que a menudo es difícil de lograr.

Atraer al enemigo utilizando soldados viejos, débiles, enfermos y discapacitados o abandonando comida y leña es un método de "similitud", que es fácil de confundir al enemigo y también puede lograr resultados, porque el método de similitud es Es más probable que haga que el enemigo malinterprete y les haga malinterpretar. Su juicio fue incorrecto. Por supuesto, para utilizar este plan, debes comprender completamente la situación de los generales enemigos, incluido su nivel militar, calidad psicológica y características de personalidad, para que este plan pueda ser efectivo.

Como se dice en "Los Cien Mandamientos: La Lucha por el Beneficio": "Quien lucha contra el enemigo debe ser estúpido y no saber cambiar, y puede ser atraído para ganar. Es codicioso busca ganancias y no conoce el daño. Puede tenderle una emboscada, su ejército puede ser derrotado. La ley dice: "Atraerlo con ventaja".

Fue precisamente por su arrogancia y su uso personal que Pang. Juan cayó en la trampa de Sun Bin y murió en Maling Road. Si nos remontamos a la fuente del jade, proviene de "Guo Deng Lu".

Se dice que Chang Jian, un poeta de la dinastía Tang, escuchó que Zhao Wei iba al templo Lingyan en Suzhou.

Para invitar a Zhao Huan a escribir poemas, Chang Jianxian escribió dos frases en la pared del templo. Después de que Zhao Huan lo leyó, inmediatamente escribió dos oraciones más, que eran mejores que las dos primeras.

Más tarde, los estudiosos llamaron al enfoque de Chang Jian "ideas inspiradoras". Este tipo de plan se usa en el ejército y se refiere a la estrategia de usar cosas similares para confundir y engañar al enemigo, haciéndolo ignorante y engañado, y luego aprovechar la oportunidad para derrotar al enemigo.

"Ladrillo" y "Jade" son metáforas de la metáfora. "Ladrillo" se refiere a una pequeña ganancia, que es un cebo bordado; "Jade" se refiere al propósito de la batalla, es decir, una gran victoria.

"Atraer jade" es el objetivo y "lanzar ladrillos" es el medio para lograr el objetivo. La pesca requiere cebo para que el pez pruebe un poco de dulzura antes de morder el anzuelo, sólo cuando el enemigo lo aproveche caerá en la trampa y sufrirá grandes pérdidas;

En el año 700 a.C., el estado de Chu utilizó la estrategia de "lanzar ladrillos para atraer jade" para capturar ligeramente la ciudad subterránea. Ese año, Chu envió tropas para atacar el estado de Hangzhou (ahora al noroeste del condado de Yun, provincia de Hubei), y el ejército se movió rápidamente.

A medida que las tropas se acercaban a la ciudad, el ejército de Chu era tan poderoso como un arco iris. Sabía que iba a dejar la ciudad para luchar y no podía huir, así que decidió conservar la ciudad. El terreno de Twisted City es difícil, por lo que es fácil de defender pero difícil de atacar.

El ejército de Chu atacó muchas veces pero fue rechazado. Los dos ejércitos estuvieron estancados durante más de un mes.

Mo Ao, un alto funcionario del estado de Chu, analizó cuidadosamente la situación entre el enemigo y nosotros y creía que defender la ciudad sólo podía ser burlado, no derrotado. Le ofreció al rey de Chu el truco de "pescar peces grandes con cebo".

Dijo: "Si no puedes atacar la ciudad, es mejor atraerla con beneficios". El rey de Chu le preguntó cómo atraer al enemigo.

Qu Xian sugirió: Cuando la ciudad subterránea esté asediada durante más de un mes y haya escasez de leña en la ciudad, envíe algunos soldados vestidos como leñadores a subir a la montaña a recoger leña. Definitivamente saldrá de la ciudad a buscar leña. En los primeros días, déjeles primero obtener pequeñas ganancias. Cuando estén paralizados y un gran número de soldados salgan de la ciudad a coger leña, les tenderán una emboscada para cortarles la retirada, y luego los concentrarán para aniquilarlos y apoderarse de la ciudad.

Al rey de Chu le preocupaba que el país varado no se dejara engañar fácilmente. Qu Xian dijo: "Su Majestad, no se preocupe. Aunque el país varado es pequeño y seco, si es frívolo, habrá poca estrategia. Con un cebo tan dulce, no hay necesidad de preocuparse de que no muerda. "

Según el plan, el rey Chu ordenó que unos soldados vestidos de leñadores subieran a la montaña a recoger leña. Más tarde, los espías me dijeron que los porteadores habían entrado a las montañas, así que le pregunté al leñador si estaban protegidos por el ejército de Chu.

Los espías dijeron que entraban y salían de dos en dos y de tres en tres sin que ningún soldado los siguiera. Espere a que las tropas lo arreglen de inmediato. Cuando el "leñador" salió de la montaña cargando leña, de repente atacó y tuvo éxito. Atrapó a más de 30 "leñadores" y ganó mucha leña.

Durante varios días seguidos, realmente gané mucho. Al ver las ganancias, cada vez más soldados de los países varados salían de la ciudad a buscar leña.

Al ver que el enemigo se había tragado el cebo, el rey Chu decidió pescar el pez grande rápidamente. Al sexto día, los soldados del reino varado salieron a saquear la ciudad como lo habían hecho los días anteriores. Cuando el "leñador" vio que el ejército varado comenzaba a saquear de nuevo, se asustaron y huyeron uno tras otro. Los soldados del reino varado lo siguieron de cerca y, sin saberlo, fueron conducidos al círculo de emboscada del ejército Chu.

Vi emboscadas por todas partes y el sonido de los asesinatos era ensordecedor. Los soldados tatuados no pudieron resistir, por lo que se retiraron rápidamente. La emboscada cortó el camino, causando innumerables bajas. En ese momento, el rey de Chu aprovechó la oportunidad para atacar la ciudad. Sabía que había sido engañado y no pudo resistir, por lo que tuvo que rendirse.

En el año 690 d.C., los Khitan capturaron Yingzhou. Wu Zetian envió a cuatro generales, Cao, Zhang Xuanyu, Li Duozuo y Jie, a marchar hacia el oeste en un intento de recuperar Yingzhou y pacificar a los Khitan.

El pionero kitán Sun Wanrong estaba bien versado en el arte de la guerra y era bastante orgánico. Pensó que el ejército Tang era tan poderoso y tenía enfrentamientos constantes que siempre era una desventaja.

Primero creó la opinión pública sobre la escasez de alimentos en Yingzhou y deliberadamente permitió que las tropas Tang capturadas escaparan. Cuando el comandante en jefe Cao Ren del ejército Tang vio a los soldados Tang en el camino de regreso, estaban vestidos de amarillo, hambrientos y demacrados, y supo por ellos que Yingzhou estaba seriamente escaso de alimentos, y que los soldados Khitan en Yingzhou eran mentalmente inestables. Cao Ren estaba encantado, pensando que los Khitans eran vulnerables y que la captura de Yingzhou estaba a la vuelta de la esquina.

El pionero del ejército Tang, Ma, quería ganar el primer lugar y corrió a Yingzhou. En el camino, también vieron soldados Khitan viejos y débiles que habían escapado de Yingzhou. Afirmaron que Yingzhou tenía una grave escasez de alimentos y que el ejército estaba sumido en el caos, y expresaron su voluntad de desertar al ejército Tang. El general Zhang y Ma se convencieron más de que Yingzhou tenía escasez de alimentos y que el ejército khitan era inestable.

Condujeron a sus tropas día y noche al valle de Xishixia, sólo para encontrar caminos estrechos y acantilados escarpados a ambos lados. Según las leyes del combate, este es un lugar peligroso para una emboscada.

Sin embargo, Zhang y Ma creyeron erróneamente que los soldados khitan padecían hambre y frío y, impulsados ​​por la emoción de ganar el campeonato, ordenaron a las tropas que siguieran avanzando. Las tropas Tang llegaron en una corriente interminable y caminaron hacia el valle.

Al anochecer, sólo se escuchó un disparo de cañón y las flechas llovieron sobre el acantilado. Los soldados Tang lo pisotearon, causando innumerables bajas. Sun Wanrong dirigió personalmente tropas para atacar al ejército Tang desde todas las direcciones.

El ejército Tang estaba atrapado. Había una emboscada delante y caballería detrás de ellos.