Al lado del cable retorcido a la izquierda, ¿qué es la palabra "comité" a la derecha?

Al lado de la seda retorcida a la izquierda, la palabra "Wei" a la derecha es:緌?ruí

緌ruí

1.

1) ¿Yingzi?

La corona de luto es insoportable. -- "Libro de los Ritos·Tan ​​​​Gong"

2) En la antigüedad, el cinturón de la corona se anudaba en la parte caída debajo del mentón

La corona tiene borlas. -- "Libro de los Ritos·Nei Principios". Kong Yingdashu: "La borla anudada se usa para sujetar la corona debajo de la mandíbula (e4), y el resto del nudo se dispersa (san4) y se cae, lo que se llama borla".

3) Un objeto colgante que parece un adorno de borla

Con las manos hacia abajo para beber el rocío claro, el sonido del agua fluyendo sale de los escasos árboles de tung. --"Cigarra" de Yu Shinan de la dinastía Tang

4) En la antigüedad, existía el estandarte de la familia Yu, que estaba marcado por la cola de un buey y la cabeza del asta. Posteriormente, generalmente se refiere a la bandera o al colgado de la bandera. Tales como: 猌章 (plumas de pájaro teñidas o colas de toro decoradas en la parte superior del antiguo asta de la bandera para distinguir entre lo alto y lo bajo); 猌猌 (banderas con plumas colgantes extendidas)

2.

1) ¿Hacerse el nudo?

Probándose de puntillas y luciendo la corona. --Anónimo "Qinyuanchun·Shou Dongping" de la dinastía Song

2) ¿Continuar?

(1) 緌, continuación. -- "Erya"

(2) ? Entonces, está la belleza de Zeng Shen y la piedad filial hacia uno mismo, pero surge el mal de robar la planta y Zhuang Qiao. Por lo tanto, hay un Dragón en el Gran Camino

(3) Si hay una bandera, plumas colgando de los cascos y un caballo y un caballo, entonces debe haber un traidor que lleva una aljaba. , toma un palo y pasa un recogedor sobre la preparación; - "Huainanzi Qi Su Lun"

Versos relacionados:

Yu Shinan de la dinastía Tang escribió un poema llamado "Cigarra" sobre los cinco poemas únicos. El poema completo es el siguiente:

El escorpión colgante bebe el rocío claro y el sonido fluye fuera de Shutong. ?

No es tomar prestado el viento otoñal para hablar en voz alta y permanecer lejos. ?

El "chui 緌" aquí se refiere a la cigarra. Debido a que la cabeza de la cigarra tiene tentáculos extendidos y tiene forma de borla de corona caída, "chui 緌" se usa para referirse a la cigarra.

Notas:

1. Dos frases: Los antiguos creían erróneamente que las cigarras comen viento y beben rocío. Lo que esto significa es que si quieres vivir en un lugar elevado, te resultará difícil llenar tu estómago. Aunque parezcas resentido, en realidad es en vano.

2. Una frase de árbol: Significa que aunque las cigarras gimen, los árboles están verdes y húmedos, como si se trataran entre sí sin piedad. En realidad, es una metáfora de ser ignorado.

3. Bohuan: un funcionario humilde y de baja posición.

4. El significado sigue siendo general: aquí está el significado de autolesión y degradación.

5. La esterilidad se ha estabilizado: La esterilidad ha llegado al punto de ser estremecedora.

Traducción:

Te es difícil llenar el estómago cuando vives en una rama alta; aunque gimes con odio, es en vano. Después de la quinta vigilia, los sonidos dispersos casi cesaron. Los grandes árboles todavía están verdes pero no hay ninguna simpatía. Mi posición oficial es tan humilde como un tallo de melocotón que flota inseguro. Hace tiempo que mi casa está vacía y las malas hierbas han enterrado los dedos de mis pies. Tengo que utilizar tus gritos como advertencia para mí mismo, y mi conducta familiar es tan noble como la tuya.