Para un joven es fácil aprender pero le resulta difícil tener éxito. ¿Cuál es la siguiente frase?

Es fácil para un joven aprender de un anciano, pero le resulta difícil lograrlo. Siguiente frase: Un centímetro de tiempo no se puede tomar a la ligera.

Esta es la "Poesía para fomentar el aprendizaje/Ocasionalmente" escrita por Zhu Xi, un autor de la dinastía Song. El texto original: Es fácil para un joven aprender bien, pero es difícil para él. que él sea un anciano. Una pulgada de tiempo no debe tomarse a la ligera. Antes de realizar el sueño de la hierba primaveral en el estanque, las hojas del fénix frente a los escalones ya hacían sonar el sonido del otoño.

Traducción: Es muy fácil dejar pasar los días de la juventud, pero es difícil lograr el éxito en el aprendizaje, por lo que debes valorar cada centímetro de tiempo y no dejarlo pasar fácilmente. Antes de que pudiera despertar del dulce sueño de la hierba primaveral que crecía en el estanque, las hojas del sicomoro frente a los escalones ya estaban susurrando con el viento otoñal.

Agradecimiento:

Se trata de un poema. Se desconoce el año concreto de su redacción, pero probablemente fue en los últimos años de Shaoxing (1162). Este poema tiene una amplia circulación en Japón y también se ha extendido como la pólvora en mi país continental. Se considera obra suya y se conserva como referencia.

El propósito es persuadir a los jóvenes a valorar su tiempo y estudiar mucho. Se utiliza para persuadir a otros y advertirse a sí mismos. El lenguaje de este poema es claro y fácil de entender, y las imágenes son vívidas y vívidas. El tiempo pasa rápidamente y los años pasan fácilmente. La metáfora de la hierba primaveral en el estanque antes de soñar y el repentino sonido del otoño en las sombrillas. delante de los escalones es muy apropiado y duplica el poder de exhortación.