Ayúdame a traducirlo, gracias por esperar en línea.

1. Responsable del análisis de fallas del equipo y coordinar la reparación de la máquina para identificar la causa, reparar el equipo y reanudar la producción.

Responsable del análisis de fallas del equipo y cooperar con el mantenimiento mecánico para descubrir la causa, reparar el equipo y reanudar la producción.

2. Desarrollar un plan de mantenimiento de equipos y un plan de mantenimiento de revisión de equipos.

Desarrollar un plan de mantenimiento de equipos y un plan de inspección de equipos

3. Gestionar los repuestos de los equipos (piezas estándar y no estándar) y controlar el inventario.

Gestionar repuestos (piezas estándar o piezas no estándar) y controlar el inventario.

4. Utilice software de diseño CAD para diseñar y mejorar de forma independiente piezas de equipos no estándar y producir dibujos.

Utilice el software de diseño CAD para diseñar y modificar de forma independiente piezas no estándar y dibujar dibujos.

Participé en proyectos de modificación de equipos y adquisición de equipos nuevos más de 5 veces.

Participó en numerosos proyectos de modificación de equipos y adquisición de nuevos equipos.

Jaja, soy planificador de mantenimiento de equipos de minería, por lo que esta traducción debería estar disponible.

Espero que te sea de utilidad.