¿Por qué los niños padecen encondroma? ¿Qué causa esta enfermedad?

Según tu descripción debería ser osteocondroma. El osteocondroma, también conocido como exostosis, también es un tumor de cartílago y es el más común y ocurre con mayor frecuencia cerca de las articulaciones de la rodilla y el tobillo. El osteocondroma no es estrictamente un tumor, sino una anomalía del crecimiento. Después de la edad adulta, la capa de cartílago se degenera gradualmente o incluso desaparece. En ocasiones persiste y puede convertirse en condrosarcoma. Aproximadamente el 1% de los osteocondromas solitarios pueden volverse malignos. El osteocondroma en sí es asintomático. A menudo causa dolor debido a la compresión de los tejidos circundantes, como tendones, nervios, vasos sanguíneos, etc., o afecta la función y requiere tratamiento médico.