La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - El texto original de Un árbol en flor de Xi Murong El texto completo de Un árbol en flor de Xi Murong

El texto original de Un árbol en flor de Xi Murong El texto completo de Un árbol en flor de Xi Murong

1. El texto original de "Un árbol en flor" de Xi Murong:

Cómo hacer que me conozcas

En mi momento más hermoso

Por esto

He estado rezando al Buda durante quinientos años

Rezando al Buda para que nos permita tener una relación mortal

El Entonces Buda me convirtió en un árbol. El árbol

crece junto al camino por el que debes pasar

Bajo el sol

Florece cuidadosamente con flores

Cada uno es mío La esperanza de la vida pasada

Cuando te acerques

Por favor escucha con atención

Esas hojas temblorosas

eres mi pasión por esperar

p>

Y cuando finalmente pasaste sin preocuparte

Lo que cayó al suelo detrás de ti

Mi amigo

Esos no eran pétalos

p>

Ese es mi corazón marchito

2. "Un árbol en flor" es un poema moderno escrito por el poeta chino Xi Murong en 1980. El comienzo del poema representa el corazón profundo y elegante de la protagonista Qu Wei, expresando sus hermosas expectativas de amor; la segunda estrofa del poema sigue de cerca el significado poético de la estrofa anterior, transformando el estado mental de la niña que espera a la persona que ama; hacia un camino duradero que hay que recorrer. Junto a él hay un árbol en flor; la última estrofa del poema expresa la sensación de pérdida de la niña a medida que su enamoramiento se desvanece. Este poema está lleno de verdaderos sentimientos y belleza, y las elocuentes palabras están llenas de sinceridad; tiene la belleza de las imágenes con un fuerte sentido de la imagen, también tiene la belleza de la armonía del sonido y la rima. hermoso poema.