Traducción sencilla
Mi Heng es una persona común y corriente que habla con justicia. Cuando era joven, tenía mucho talento y buena elocuencia, pero defendía la integridad y la rectitud, le gustaba ir en contra de las reglas y menospreciaba a los demás. Solo está cerca de Kong Rong de Lu y Tao de Hongnong. Kong Rong amaba profundamente su talento y lo elogió muchas veces frente a Cao Cao. Cao Cao también quería verlo, pero Mi Fu siempre lo menospreciaba y lo odiaba, por lo que afirmó estar loco y se negó a ir. También le hizo comentarios groseros a Cao Cao muchas veces.
Cao Cao estaba muy enojado, pero debido a su talento y reputación, no quería matar a Mi Fu. Al enterarse de que Mi Heng era bueno tocando la batería, lo reclutó como baterista y aprovechó el banquete para probar el nivel de interpretación del baterista. Se les pidió que se quitaran la ropa original, se pusieran giros simples y se pusieran Cen al pasar. Es el turno de Mi Heng. Mi Heng está tocando música de batería Yuyang usando este método de percusión. Hay personas con apariencia y cuerpo anormales, el ritmo es trágico y todo el que lo escucha se llena de emoción.
Mi Heng fue directo hacia Cao Cao y le bloqueó el paso. Todos los funcionarios lo reprendieron. En ese momento, Mi Heng primero se desató la ropa interior, luego se quitó el resto de la ropa de su cuerpo, se quedó desnudo y lentamente tiró de Cen y Shan Yan para vestirse. Cuando terminó, antes de irme, toqué una técnica de percusión con la participación del anciano y no sentí vergüenza. Cao Cao se rió y dijo: "Quería humillar a Mi Heng, pero Mi Heng me humilló a mí".
Después de abandonar la corte, Kong Rong lo regañó y le dijo: "Eres un hombre refinado. ¿Deberías hacerlo? ¿Será así?" Aprovechando la oportunidad para expresar el amor y el anhelo de Cao Cao por Mi Heng. Mi Heng aceptó ir. Kong Rong fue a ver a Cao Cao nuevamente y le dijo que Mi Fu tenía un trastorno mental y que ahora quería confesarle su amor en persona. Cao Cao se llenó de alegría y ordenó al portero que le avisara cuando llegaran los invitados. Esperó a Mi Fu hasta muy tarde. Pero Mi Heng vestía un abrigo fino y una toalla, sostenía este palo de madera de un metro de largo en la mano, estaba sentado en la puerta del campamento, golpeaba el suelo con el palo de madera y maldecía.
Cao Cao estaba furioso y envió a alguien para despedir a Mi Fu. Cuando Mi Heng estaba a punto de irse, todos lo despidieron, bebieron licor y comida del sur de la ciudad con anticipación y luego se advirtieron entre sí: "Mi Heng va en contra de la razón y se comporta de manera hosca y grosera. Mi Fu no ha llegado hoy. , así que no hay necesidad de aprovecharlo para frustrarlo". Enérgico".
Cuando llegue Mi Heng, nadie se pondrá de pie. Mi Heng se sentó en el suelo y lloró, y todos se sorprendieron y preguntaron por qué. Mi Fu dijo: "Una persona que se sienta en silencio es como una tumba; una persona que yace quieta es como un cadáver. ¿Cómo no voy a estar triste cuando soy un cadáver en una tumba?"
Liu Biao y los literatos de Jingzhou Anteriormente había admirado su talento y reputación y lo había tratado como a un invitado. Una vez, Liu Biao redactó un artículo con un grupo de literatos y lo hizo hasta el extremo. Mi Heng salió en ese momento y lo vio cuando regresó. Antes de que pudiera terminar de leerlo, lo rompió en pedazos y lo arrojó al suelo. Le pidió papel y bolígrafo a Liu Biao y lo escribió en poco tiempo. Vale la pena leer sus palabras y su rectitud.