La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¡Ayuda a traducir! ! ! ! ! ! ! !

¡Ayuda a traducir! ! ! ! ! ! ! !

Noticias 1:

Dos hermanas gemelas siamesas fueron separadas en el Hospital Provincial de Hebei el sábado. Las dos niñas chinas de 40 días estaban unidas por el pecho y el abdomen. Los médicos todavía están preocupados por su hermano. Todo el mundo tiene enfermedades del corazón. Dijeron que volvería a correr cuando estuviera completamente recuperada.

Noticia 2:

El domingo, se produjo un incendio en el centro comercial Zhongbai en la ciudad de Jilin que duró cuatro segundos. Hasta el día 25, más de 50 personas habían muerto y más de 70 resultaron heridas. Las autoridades dijeron que el incendio se inició inicialmente en un almacén del centro comercial.

Noticia 3:

La embajada en Bagdad, capital de Irak, reabrió sus puertas en una jornada de puertas abiertas. La embajada de Estados Unidos ha estado cerrada desde que comenzó la guerra de Estados Unidos en Irak en marzo de 2003. Al final, los funcionarios chinos se marcharon tres días antes de que estallara la guerra en Irak.

Noticia 4:

¡Los insectos pueden tener una historia de 400 millones de años! Los científicos descubrieron el miércoles pasado en Gran Bretaña el fósil de insecto más antiguo del mundo. Los fósiles muestran insectos del tamaño de un grano de arroz y con alas. Antiguamente se pensaba que los primeros insectos tenían 38 mil millones de años.