La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Cuáles son las teorías de traducción comunes?

¿Cuáles son las teorías de traducción comunes?

1. La teoría de la traducción de la Escuela Lingüística;

2. Explicar la teoría de la traducción de esta escuela;

3. La teoría de Yan Fu sobre “fidelidad, elegancia, elegancia”;

p>

4. La teoría de la "equivalencia dinámica" de Nida;

5. La teoría de la "perspectiva del lenguaje" de Cotford, etc.

(Solo como referencia) La traducción de material extendido es el acto de convertir información en un idioma en información en otro idioma sobre la base de precisión, fluidez y elegancia. La traducción es el proceso de convertir una expresión relativamente desconocida en una relativamente familiar.

El contenido incluye traducción de idiomas, textos, gráficos, símbolos y vídeos. Entre ellos, en el idioma A y el idioma B, "traducción" se refiere a la conversión de los dos idiomas, es decir, primero convertir una oración en el idioma A en una oración en el idioma B, y luego convertir una oración en el idioma B al idioma A. ; "Traducción" se refiere al proceso de conversión entre dos idiomas, de A a B, y luego comprender el significado de B en el proceso de traducción al idioma local.

Ambos constituyen traducción en un sentido general, permitiendo que más personas comprendan el significado de otros idiomas.