La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué textos clásicos chinos se deben memorizar en la escuela primaria?

¿Qué textos clásicos chinos se deben memorizar en la escuela primaria?

Los textos clásicos chinos que deben memorizarse en la escuela primaria incluyen: El elefante de Cao Chong, Las carreras de caballos de Tian Ji, La misión de Yan Zi a Chu, etc.

1, dijo Cao Chong.

Texto original:

Cao Chongsheng tenía sólo cinco o seis años, pero ya tenía la sabiduría de un adulto. En ese momento, Sun Quan dio a luz a un elefante gigante y Mao quería saber su peso. Era imposible razonar con los grupos que visitaba. Chong dijo: "Ponlo en un barco grande, talla su marca de agua, llámalo, transpórtalo y entonces sabrás, dijo Taizu, así es como implementarlo".

Traducción:

Cuando Cao Chong tenía cinco o seis años, tenía tanto conocimiento y criterio como un adulto. Una vez, Sun Quan envió un elefante gigante. Cao Cao quería saber el peso del elefante, así que preguntó a sus subordinados, pero no sabían cómo pesarlo. Cao Chong dijo: "Pon el elefante en el barco grande, marca el lugar donde llega al agua y luego deja que el barco lleve otras cosas, las pese y las compare". Cao Cao se puso muy feliz después de escuchar esto. Lo hizo inmediatamente.

2. Tian Ji corre a caballo.

Texto original:

Los enviados del estado de Qi eran como Liang. Sun Bin los consideraba criminales y decía que eran enviados del estado de Qi. Qi lo hizo extraño y lo robó. Qi Guoguo trató a Tian Ji con amabilidad y lo entretuvo calurosamente. Es tabú llamar a un hijo que es Qi. Sun Tzu vio que sus caballos no estaban muy separados. Había tres generaciones de caballos: superior, media e inferior. Entonces el nieto le dijo a Tian Ji: "Si tu hermano vuelve a disparar, puedo dejarte ganar". Tian Ji lo creyó y llevó al rey y a sus hijos a dispararle a su hija. Hablando de calidad, Sun Tzu dijo: "Ahora tienes que ser mejor que la otra persona, mejor que la otra persona, mejor que la otra persona".

Traducción:

A Tian Ji, el general del estado de Qi, le gustaban mucho las carreras de caballos. Una vez, él y el rey Qi Wei acordaron competir. Cada caballo se puede dividir en tres categorías: superior, medio e inferior. Durante la competencia, el rey Qi Wei siempre usó su propio caballo contra el caballo de Tian Ji, el caballo del medio contra el caballo del medio y el caballo desmontado contra el caballo desmontado. Debido a que el caballo del rey Qi era mejor que el de Tian Ji, Tian Ji fracasó en varias competiciones.

3. Yanzi envió tropas a Chu.

Texto original:

Yan Zi envió un enviado a Chu. El pueblo Chu lo llamó abreviado como "", y lo extendió como "", porque la pequeña puerta está al lado de la puerta de la ciudad. Yanzi se negó a entrar y dijo: "Que el reino de los perros entre por la puerta de los perros. Soy el enviado de Chu y no puedo entrar por esta puerta. Es más educado entrar por la puerta". Cuando conoció al Rey de Chu, el Rey de Chu dijo: "¿No hay nadie aquí? Deja que el niño se convierta en embajador". Le dijo: "La cara de Qi mide trescientos metros de largo, su cara está sombría, sudando como si nada". lluvia, parados uno al lado del otro. ¿Por qué no hay nadie?"

Traducción:

Yan Zi fue a Chu. El rey de Chu sabía que Yanzi era bajo, por lo que abrió un agujero de cinco pies al lado de la puerta e invitó a Yanzi a entrar. Yanzi se negó a entrar y dijo: "Los que son enviados al país de los perros siempre entran por la cueva de los perros. Ahora que me envían a Chu, no puedo entrar a esta cueva. Las personas que saludaron a los invitados llevaron a Yanzi a través de la puerta". . Yanzi visitó al rey de Chu. El rey de Chu dijo: "¿No hay nadie en Qi? Te envío como enviado especial.