La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué significa que la montaña no jure las cuatro estaciones?

¿Qué significa que la montaña no jure las cuatro estaciones?

Las montañas y los bosques no juran por las cuatro estaciones, subirán y bajarán; el océano no necesita la promesa del otro lado, y encontrarlo es divertido.

El significado literal de esta frase no es difícil de entender. Significa que las montañas y los bosques nunca prometen nada a las cuatro estaciones, sino que florecerán y se marchitarán a medida que las estaciones cambien; Promete cualquier cosa a la playa, pero se encuentra con la orilla arenosa en su delicioso fluir.

Esta frase poética, romántica y filosófica en realidad te dice que no hagas ninguna promesa, ya que las promesas verbales pueden no ser confiables. Las acciones son más importantes que las promesas verbales. Hacerlo con corazón y concentración es más importante que las promesas.

Explicación detallada

“Las montañas y los bosques no juran por las cuatro estaciones” es un dicho famoso del escritor taiwanés contemporáneo Jian Yu. El significado de esta frase es: Las montañas y los bosques nunca prometen nada a las cuatro estaciones, pero florecerán y se marchitarán a medida que cambien las estaciones. El océano no necesita prometer nada a la orilla arenosa, pero se encontrará con la orilla arenosa; en su agradable fluir.

Zhenzhen nació el 20 de octubre de 1950 en el municipio de Dongshan, condado de Yilan. Trabajaba como granjera en casa. Wu Yuan se graduó de la escuela primaria, la escuela secundaria Shun Anguo, la escuela secundaria Beitou y el Departamento de Lengua y Literatura China de la Universidad Provincial Nacional de Taiwán. Ha ganado el primer premio del Premio Nacional de Literatura Estudiantil por prosa universitaria, la Medalla Literaria de la Asociación de Escritores y Artistas Chinos, el Premio de Prosa Liang Shiqiu, el Premio de Prosa Wu Luqin, el primer premio del Premio Literario China Times, el Premio Literario Nacional, Premio Jiuge de Prosa y Premio Literario de Taipei.