La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayuda a traducir oraciones con traducción literal y traducción gratuita, se necesita con urgencia.

Ayuda a traducir oraciones con traducción literal y traducción gratuita, se necesita con urgencia.

1. Aquellos que son bendecidos por el cielo son mucho más virtuosos que las personas talentosas.

Traducción literal: recibió (talento) del cielo, y su virtud (grado) es mucho más profunda que la de las personas talentosas comunes.

Su talento innato es mucho mejor que el de la gente talentosa común

2. Solo para todos, ¿verdad?

¿Es suficiente ser una persona común y corriente?

Traducción libre: Incluso peor que la gente corriente.

3. Despedirse durante tres días, es decir, tratarse más amablemente.

Traducción literal: Los estudiosos deberían mirarlo con nuevos ojos después de estar separados durante muchos días.

Hace unos días que no nos vemos, así que no puedes mirarme de la misma manera.

4. Todo es todo.

Traducción literal: No hay nada que deba estar ahí.

Traducción: No hay ningún sonido que deba escucharse en esta situación.

5. Por lo tanto, el agua fluye y el polvo regresa.

Así que aquí fluyen todos los sedimentos de ríos y lagos.

Así, los sedimentos de ríos y lagos se acumulan en el sureste.