La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - A medida que pasa el tiempo, el declive sólo afecta la piel; renunciar a la pasión traerá de vuelta el alma. ¿Qué quieres decir?

A medida que pasa el tiempo, el declive sólo afecta la piel; renunciar a la pasión traerá de vuelta el alma. ¿Qué quieres decir?

Conforme pasa el tiempo, el declive sólo llega a la piel; renunciar a la pasión corromperá el alma. El significado de esta frase es que el tiempo hará que la piel envejezca, pero sólo renunciar a lo que amas hará que el alma decaiga.

Fuente

Esta frase proviene del ensayo "Juventud" del escritor estadounidense moderno Samuel Ullman.

¿Extracto del texto original?

El tiempo puede dejar arrugas en la piel, pero renunciar a la pasión dejará arrugas en el alma. La preocupación, el miedo y la falta de confianza en uno mismo distorsionan la mente humana y convierten la juventud en cenizas.

¿Traducción?

A medida que pasa el tiempo, el declive sólo afecta a la piel; renunciar a la pasión traerá de vuelta el alma. La preocupación, el miedo y la falta de confianza en uno mismo distorsionan la mente humana y convierten la juventud en cenizas.

¿Aprecio?

Lo que este artículo quiere decirnos es que a medida que pasa el tiempo, el envejecimiento del cuerpo y la apariencia es sólo superficial. Lo que realmente hace que la gente sea decadente es la pérdida del entusiasmo por la vida. Cuando las personas pierden el entusiasmo y la fe y caen en la ansiedad, el miedo y la duda, sus almas se marchitarán y se oscurecerán, y ya no tendrán la vitalidad ni el sentido de la vida.

Fondo creativo

Samuel Ullman era un comerciante de hardware que luego se estableció en Birmingham, Alabama. En sus últimos años escribió el poema en prosa "Juventud". Más tarde, el poema se convirtió en el favorito del general MacArthur, colgado en la pared de su oficina central en Tokio, y a menudo citaba aforismos chinos del poema en sus discursos. En el Japón de aquella época, este poema se convirtió en la motivación espiritual para que todo el pueblo reconstruyera el país y el sustento de la gente.

Anotar...

Entusiasmo: se refiere a entusiasmo, ilusión, pasión, etc.

Desconfianza: se refiere a la duda y la falta de confianza en uno mismo.

Regresar al polvo: se refiere a regresar al polvo, implicando que la vida humana eventualmente llegará a su fin.

¿Inspiración de vida?

Esta frase revela profundamente el impacto del tiempo y la pasión en la vida. En mi opinión, nos recuerda que debemos apreciar el tiempo, aprovechar el momento y no ignorar la búsqueda y el crecimiento internos debido a la belleza temporal de la superficie. Al mismo tiempo, debes mantener tu pasión por la carrera, el amor y la vida, y no rendirte fácilmente, porque una vez que abandones tu pasión, tu alma se deprimirá.

En mi propia vida, solía descuidar a mi familia y amigos porque estaba ocupado en el trabajo, pero luego entendí que el tiempo es un recurso precioso y no se debe gastar solo en el trabajo. Comencé a prestar más atención a la comunicación con familiares y amigos, y descubrí que esa comunicación no sólo me hacía sentir feliz, sino que también me ayudaba a trabajar mejor y a crecer.

Al mismo tiempo, también encontré reveses y fracasos en la búsqueda de un objetivo determinado, pero no me rendí, sino que seguí aprendiendo, ajustándome y trabajando duro, y finalmente lo logré con éxito. mi objetivo. Estas experiencias me han hecho comprender profundamente que el tiempo y el entusiasmo son factores muy importantes en la vida y deben ser valorados y buscados continuamente.