Título del trabajo de Ba Jin
Prefacio a "Otoño en primavera fuera del jardín desierto"
Días caninos
La estrella espiritual del "regreso a Roma" del cochero
Sunrise on the Sea conmemora al amigo Shi Mi como su hermano mayor.
Paraíso de las aves, Soldados, Los sufrimientos de Guilin
Poesía de máquinas, jardines tranquilos, gente encantadora.
Adiós, mi lindo país, la luna, ahora llena de estrellas en el mar.
Mis lágrimas son el prefacio de "Ripstream"
El prefacio de la primera edición de "Home" cuesta 1.300 yuanes.
Una criada de Putuo le dio un reemplazo garantizado.
Carpintero Chen Mamá Mi Infancia
Cosas que mi marido nunca olvidará de sus hijos.
Para llorar la muerte del Sr. Lu Xun, llora bajo la luz de la luna.
La lámpara de Meng Erke conmemora al anciano.
Largas noches de ensueño.
Deng Heitu
Novela
Jia Chunqiu
Niebla, lluvia y relámpagos "La autobiografía de Ba Jin"
Sobre el autor: Ba Jin (1904 ~)
Escritor moderno y contemporáneo. Sus nombres originales eran Li Yaotang y Fei Qian, y sus seudónimos eran Pei Qian, Yu Yi, Wang Wenhui, etc. Chengdú, Sichuan. Ingresó en el Instituto de Lenguas Extranjeras de Chengdu en 1920. 1923 Del feudalismo
La familia se escapó y fue a escuelas secundarias en Shanghai y Nanjing. A principios de 1927, fue a Francia a estudiar y escribió su primera novela "Muerte", que se publicó bajo el seudónimo de Ba Jin. A finales de 1928 regresó a Shanghai y se dedicó a la creación y la traducción. De 1929 a 1937 escribió "Home" y "Sueño de mar y primavera" en la novela "La trilogía de Torrent".
Colores otoñales en el bosque, satén, brote (nieve), renacimiento, trilogía de amor. (Niebla, Lluvia, Rayo) y otras novelas cortas,
ha publicado colecciones de cuentos como "La Venganza", "General", "Dioses y Fantasmas", así como "Notas de Viaje" y "Colección de los Recuerdos". "Notas breves" y otras colecciones en prosa. Con su estilo único y rico, sus creaciones son notables y Lu Xun lo llamó "un escritor con entusiasmo e ideas progresistas, uno de los pocos buenos escritores" ("Respuesta a Xu Maoyong") Y en the Anti-Japanese United Front")
Número"). Durante este período, se desempeñó como editor jefe de la Editorial Cultural Life y editó publicaciones como "Wenji Monthly", "Literary Series", etc.
Antijaponeses Después de que estalló la guerra, Ba Jin se dedicó a actividades culturales antijaponesas y editó "Scream" y otros periódicos y publicaciones periódicas. Creó sucesivamente la secuela de "Spring at Home". y "Otoño", una trilogía de novelas de guerra antijaponesas (también conocida como "El grito llamado "Fuego"), publicó una colección de cuentos "Pequeñas personas y pequeñas cosas", una colección de ensayos "Resentimiento". y Dragones, Tigres y Perros", etc. En el último período de la Guerra Antijaponesa y después del final de la Guerra Antijaponesa, la creación de Ba Jin se dedicó a criticar las zonas controladas por el Kuomintang. Oscura realidad, una fuerte acusación y La crítica al viejo sistema que está a punto de colapsar es muy artística.
La novela "El jardín", "El cuarto barrio" y la novela "Noche fría" son así. p>Después de la fundación de la República Popular China, Ba Jin se desempeñó sucesivamente como vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, presidente de la Asociación de Escritores Chinos, presidente del Centro PEN de China y vicepresidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. También editó la colección.
Ganó la revista. Prestó atención y apoyó con entusiasmo diversas actividades destinadas a promover la creación literaria, participó en muchas actividades de intercambio literario internacional en el extranjero e inició la. establecimiento del Museo de Literatura Moderna China. La publicación tiene sus inconvenientes
Historias de héroes, reportajes, Vivir entre héroes, ensayos, obras recientes de Ba Jin, ensayos
Cinco episodios. "Ba Jin Six". Obras seleccionadas de los diez años. Memorias de la creación, etc. Las "Obras completas de Ba Jin" recientemente editadas contienen la mayoría de las obras del pueblo chino antes de la fundación de la República Popular China.
Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas desde 1986. A lo largo de los años, también ha publicado un gran número de obras traducidas.
"Home" es la más famosa. Obra basada en el colapso de la antigua familia y la rebelión de la generación más joven. La obra maestra más exitosa e influyente de la historia, ha conmovido los corazones de generaciones de lectores jóvenes.
Esto ha establecido su importante posición. en la historia de la literatura moderna. Es bueno en narrativas hermosas e historias sinceras y simples. El torrente de las propias emociones vertido en la descripción es delicado y único, y es único en su clase.
Impresionante poder artístico
Colección creativa:
El anarquismo y los problemas reales (teoría, en coautoría con otros), 1927, Sociedad Popular de Shanghai.
Muerte (Parte 2), 1929, Librería Mingkai.
Del capitalismo al anarquismo (Teoría), 1930, Librería Libre de Shanghai.
"El sol muerto" (novela), 1931, Librería Mingkai.
La venganza (colección de cuentos), 1931, Librería Xinhua.
"Fog" (novela, parte de una trilogía de amor), 1931, Editorial Xinhua.
El sueño del mar (Parte 2), 1932, Librería Xinhua.
"Primavera Otoño" (novela), 1932, Librería Mingkai.
"Sea Voyage" (una colección de ensayos), también conocido como "Notas varias sobre el mar", 1932, Librería Xinhua.
Guangming (colección de cuentos), 1932, Librería Xinhua.
Lluvia (segunda novela de la Trilogía del Amor), 1933, Liangyou Book Company.
Sardín (novela), 1933, Librería Mingkai.
La Silla Eléctrica (colección de cuentos), 1933, Librería Xinhua.
"Rags" (colección de cuentos), 1933, Librería Xingyuntang, Pekín.
Home (novela, primera parte de la trilogía de Torrent), 1933, Librería Mingkai.
Grudge (Parte 2, también conocida como Snow), 1933, moderna.
Primer año (Parte 2), 1933, Librería Mingkai.
Ensayos de viajes (Colección de Ensayos), 1934, Librería Life.
Integral (colección de cuentos), 1934, Librería Vida.
"Autobiografía de Ba Jin (Biografía)", 1934, Primera Editorial.
Electricidad (tercera novela de la Trilogía del Amor), 1935, Liangyou Book Company.
Didi (Colección de Ensayos), 1935, Librería Mingkai.
Dioses, fantasmas y personas (cuento), 1935, Editorial Vida Cultural.
"Colección de relatos breves de Ba Jin" (Volumen 1-3), 1936-1942, Librería Mingkai.
Confesiones de vida (Prosa recopilada), 1936, Prensa Comercial.
Sink and Fall (colección de cuentos, también conocida como Fall), 1936, Commercial Press.
Trilogía del amor (Colección de niebla, lluvia y relámpagos), 1936, Librería Liangyou.
Memorias (Memorias), 1936, Editorial Vida Cultural.
“La Historia del Cabello” (colección de cuentos), 1936, Editorial Vida Cultural.
“La Torre de la Vida Eterna” (Colección Cuentos de Hadas), 1937, Editorial Vida Cultural.
Lei (colección de cuentos), 1937, Editorial Vida Cultural.
Notas breves (Colección de ensayos), 1937, Liangyou Book Company.
Quejas (ensayos recopilados), 1937, Sociedad Chongqing Huo Feng.
"Primavera" (Parte 2 de la Trilogía Torrent), 1938, Librería Mingkai.
Sueños y borracheras (Prosa recopilada), 1938, Librería Mingkai.
Sentimiento (Ensayos recopilados), 1939, Sociedad Chongqing Fenghuo.
Tierra Negra (Ensayos recopilados), 1939. Prensa de Vida Cultural.
Otoño (tercera parte de “La Trilogía Torrent”), 194O, Librería Mingkai.
Lina (Parte 2), 1940, Editorial Vida Cultural.
Fuego (tres novelas), 1940-1945, Librería Mingkai.
Star (novela bilingüe inglés-chino), 1941, Sociedad Editorial Gear de Hong Kong.
Sin título (Prosa recopilada), 1941, Editorial Vida Cultural.
Dragón, Tigre y Perro (Prosa recopilada), 1941, Editorial Vida Cultural.
"Huan Qingcao" (colección de cuentos), 1942, Editorial Vida Cultural.
"Fuera del jardín salvaje" (Prosa recopilada), 1942, Huo Fengshe, Chongqing.
Gente pequeña y cosas triviales (Colección de Cuentos), 1943, Editorial Vida Cultural.
“El Jardín” (Parte 2), 1944, Editorial Vida Cultural.
El cuarto distrito (Parte 2), 1946, Liangyou Book Company.
Notas de viaje (ensayos recopilados), 1946, Librería Ye Wan de Shanghai.
Noche fría (novela), 1947, Luz de la mañana.
Nostalgia (Ensayos recopilados), 1947, Librería Mingkai.
“La tragedia en la noche tranquila” (Ensayos recopilados), 1948, Editorial Vida Cultural.
Fábrica de matanza nazi: Auschwitz (ensayo), 1951, Editorial Pingming.
Festivales en Varsovia - Notas diversas polacas (ensayos recopilados), 1951, Editorial Pingming.
"Obras escogidas de Ba Jin" (cuentos y ensayos), 1951, Librería Mingkai.
Cartas de condolencia y otras (ensayos), 1951, Editorial Pingming.
La librería de la vida entre héroes (Colección de correspondencia en prosa), 1953, Editorial de Literatura Popular.
"Hero's Story" (cuentos y ensayos), 1953, Editorial Pingming.
Personas que defienden la paz (ensayos, informes), 1954, Zhongqing.
"Cuentos breves seleccionados de Ba Jin" 1955, Editorial de Literatura Popular.
Colección de prosa de Ba Jin, 1955, Editorial de Literatura Popular.
“Hablando de Qi He Fu Lun”, 1955, Editorial.
Días felices (Ensayos recopilados), 1957, Editorial Escritores.
“Guerrero Fuerte” (Ensayo), 1957, Editorial Infantil.
Niña Perla y Jade (Colección de Cuentos Infantiles), 1957, Editorial Infantil.
Una batalla que salva vidas (reportaje), 1958, Editorial Juvenil de China.
"Obras completas de Ba Jin" (Volumen 1-14), 1958-1962, Editorial de Literatura Popular.
"Obras escogidas de Ba Jin" (cuentos y ensayos), 1959, Editorial de Literatura Popular.
Colección Nuevas Voces (Cuentos Breves en Prosa), 1959, Editorial de Literatura Popular.
Colección de la Amistad (Colección de Ensayos), 1959, Editorial Escritores.
El cerdo y la gallina (cuento), 1959, Editorial Escritores.
Colección Oda (colección de prosa), 1960, Editorial de Arte y Literatura de Shanghai.
Li Dahai (colección de cuentos), 1961, Editorial Writers.
Sentimiento inolvidable (Ensayo), 1963, Editorial de Literatura y Arte Baihua.
Buen Puente (Prosa recopilada), 1964, Editorial Escritores.
"Un viaje a Dazhai" (prosa), 1965, Editorial del Pueblo de Shanxi.
Obras recientes de Ba Jin (núm. 65438 + 0, 2, colección de ensayos), 1978-1980, Editorial del Pueblo de Sichuan.
"El sueño del mar" (colección de cuentos), 1979, Editorial de Literatura Popular.
Colección Fuegos Artificiales (Colección de Ensayos), 1979, Editorial de Literatura Popular.
Capriccio (Ensayo), 1979, Editorial Conjunta de Hong Kong.
"Cuentos breves seleccionados de Ba Jin" (Volumen 1), 1980, Editorial del Pueblo de Sichuan.
"Obras seleccionadas de Ba Jin" (Volumen 1), 1980, Editorial de Literatura Popular.
Colección de exploración (Colección de ensayos, Colección de pensamientos aleatorios 1), 1981, Editorial Conjunta de Hong Kong.
Obras seleccionadas de Ba Jin (Ensayos y relatos breves), 1981. Editorial Zhaoming de Hong Kong.
Memorias creativas 1981, librería editorial conjunta de Hong Kong.
"Exploración y Memoria" (la tercera colección de obras recientes de Ba Jin), 1982, Editorial del Pueblo de Sichuan.
"Obras seleccionadas de Ba Jin" (Volumen 1-10, colección de novelas y ensayos), 1982, Editorial del Pueblo de Sichuan.
Memorias Creativas (Ensayos), 1982, Editorial de Literatura Popular.
Colección de Prefacio y Posdatas (Colección de Ensayos), 1982, Editorial Huacheng.
"Prosa seleccionada de Ba Jin" (Volumen 1), 1982, Editorial del Pueblo de Zhejiang.
Colección de Memorias (Colección de Ensayos), 1982, Editorial del Pueblo de Ningxia.
Collection of Truth (tercer volumen de ensayos de "Random Thoughts"), 1982, Hong Kong Joint Publishing House.
"Ba Jin sobre la creación" (Teoría), 1983, Editorial de Arte y Literatura de Shanghai.
"Prosa seleccionada de Ba Jin" 1983, Compañía Editorial de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos.
"Memorias literarias" (en coautoría con Lao She y otros), 1983, Editorial del Pueblo de Sichuan.
The Collection of Diseases (el cuarto volumen de ensayos de "Random Thoughts"), 1984, Hong Kong Joint Publishing House.
Recuerdos de infancia. (Memorias), 1984, Niños de Sichuan.
Deseo de cambiar la Tierra (Ensayo), 1984, Editorial de Arte y Literatura Baihua.
Colección de Quejas (Colección de Ensayos), 1985, Editorial Literatura y Arte del Estrecho.
From the Heart (cuarta colección de obras recientes de Ba Jin), 1986, Editorial de Arte y Literatura de Sichuan.
Un sueño en diez años (ensayos recopilados), 1986, People's Daily Publishing House.
"Escritos seleccionados de Ba Jin en los sesenta años" (ensayos recopilados), 1986, Editorial de Arte y Literatura de Shanghai.
"Las obras completas de Ba Jin" (Volumen 1-26), 1986-1994, Editorial de Literatura Popular.
Colección sin título (el quinto volumen de "Random Thoughts"), 1986, Hong Kong Joint Publishing House.
Ba Jin (colección de cuentos y ensayos), 1986, Hong Kong Joint Publishing House.
"Obras completas contemporáneas de Ba Jin" Volumen 1986, Editorial de Arte y Literatura de Hunan.
Buscando al joven amigo ideal (Cartas recopiladas), 1987, Editorial Infantil.
Colección Snow Ni (Colección de Cartas), 1987, Librería Sanlian.
"Nueva edición de las cartas de Ba Jin", 1987, Editorial de Arte y Literatura de Sichuan.
Capriccio (Ensayo), 1987, Librería Sanlian.
"Prosa seleccionada de Ba Jin", 1991, Editorial de Arte y Literatura de Zhejiang.
"Cartas recopiladas de Ba Jin", 1991, Editorial de Literatura Popular.
Novelas extranjeras, 1992, Editorial de Arte y Literatura de Shanghai.
Memoria (Memorias), 1994, Editorial China de Ultramar.
Notas breves, 1994, Hebei Education Press.
Zai Si Lu (Prosa recopilada), 1995, Shanghai Far East Publishing Company.
"Autobiografía de Ba Jin", 1995, Editorial de Arte y Literatura de Jiangsu.
Un sueño en diez años, 1995, Editorial Diario del Pueblo.
Volumen Ba Jin, Serie de colección de prosa china, 2001, Editorial de literatura popular.
Volumen Ba Jin, Colección de obras de la editorial de escritores chinos extranjeros galardonados, 2001, Editorial del Pueblo de Yunnan.
Colección de traducciones:
Socialismo científico (teoría), Aris, 1927, Sociedad Minzhong.
"Introducción al pan" (Teoría), escrito por el ruso Kropotkin, 1927, Librería gratuita de Shanghai; también conocida como "Pan y libertad", 1940, Editorial Pingming.
"Prison and Prison Escape" (Memorias), escrito por el ruso Krubotkin, traducido por Li Shizeng, 1927, Guangzhou Innovation Publishing House.
"Nawei" (una colección de cuentos y obras de teatro), escrito por Polonia Liao, traducido por Li Shizeng, 1928, librería.
"Filosofía de la vida: su origen y desarrollo" (Parte 1, Teoría), escrito por el ruso Kropotkin, 1928-1929, Librería Libre de Shanghai.
Por el conocimiento y la libertad (colección de cuentos), Esperando el nuevo universo de Prilock, Rusia, 1929.
"La vida de un pescador" (biografía), escrito por Van Zayt, Italia, 1929, Librería Libre de Shanghai.
"Filosofía de la vida (Teoría) de Proudhon", escrito por el ruso Kropotkin, 1929, Librería Libre de Shanghai.
"La noche anterior" (guión), Polonia Liao, 1930, Librería Qizhi de Shanghai.
"La muerte de Dandong" (guión), escrito por Tolstoi de la Unión Soviética, 1930, Librería Mingkai.
"Prairie Stories" (colección de cuentos), escrito por Gorky, Unión Soviética, 1931, Librería Shanghai Malaya.
"Otoño Primavera" (novela), escrita por el húngaro Yuli Yegui, 1932, Librería Mingkai.
"Passenger's Flower" (guión), Editorial Amichis, Italia, 1933, Librería Mingkai.
Autobiografía del ruso Kropotkin, 1933, Librería Xinmin de Shanghai.
Una historia de prisión (Biografía), escrito por Berkman, Estados Unidos, 1935, Editorial Vida Cultural.
"Historia del movimiento nihilista ruso (Historia)", escrito por Stepniak, Rusia, 1936, Editorial Vida Cultural.
"Threshold" (colección de cuentos), Turgenev et al., Rusia, 1936, Editorial Vida Cultural.
"La noche aún es joven" (guión), escrito por el polaco Liao, 1937, Editorial Vida Cultural.
"Telling to Youth" (Teoría), escrito por el ruso Kropotkin, 1937, Pingshe Publishing Department, San Francisco, Estados Unidos.
"El drama de una familia" (biografía, también conocida como "El drama de una familia"), escrito por Herzen, Rusia, 1940, Editorial Vida Cultural.
"Canciones de los rebeldes" (Poemas recopilados), general ruso Geng et al., 1940, Editorial Vida Cultural.
"Padre e hijo" (novela), escrita por Turgenev, Rusia, 1943, Editorial Vida Cultural.
"The Late Rose" (colección de cuentos), Por tormenta, 1943, Editorial Vida Cultural.
"Tierra Virgen" (novela), escrita por Turgenev, Rusia, 1944, Editorial Vida Cultural.
"Prose Poems" (Colección de poemas en prosa), escrito por Turgenev, Rusia, 1945, Editorial Vida Cultural.
"El Príncipe Feliz" (una colección de cuentos de hadas y poemas en prosa), Wilde, Reino Unido, 1948, Cultural Life Press.
"Memories of Tolstoi" (Memorias), escrito por Gorki de la Unión Soviética, 1950, Editorial Pingming.
"Memorias de Turgenev", escrito por Pavlovsky, Rusia, 1950, Editorial Pingming.
"Grassland Collection" (colección de cuentos), escrito por Gorki, Unión Soviética, 1950, Editorial Pingming.
"Colección de cuentos de Turgenev" del ruso Turgenev (traducido por Xiao Shan), 1959, Editorial de Literatura Popular.
Traducciones completas de Ba Jin, 1997, Editorial de Literatura Popular.