La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - La mejor versión de Turgenev y sus hijos

La mejor versión de Turgenev y sus hijos

"Padres e hijos" de Turgenev incluye traducciones al inglés de Ba Jin, la traducción de Li Heling y la traducción de Lei Ran.

La mejor versión es la traducida por Ba Jin.

"Padres e hijos" refleja la aguda lucha ideológica entre demócratas y liberales en vísperas de la reforma de la servidumbre. Basárov es un demócrata radical. Tiene una personalidad fuerte y tiene la costumbre de sumergirse en el trabajo. Políticamente, se opuso a la servidumbre, criticó el liberalismo aristocrático y negó los niveles de vida aristocráticos; filosóficamente, era un materialista, otorgaba importancia a la práctica y defendía la ciencia práctica, pero también mostraba algunas opiniones materialistas vulgares, como negar el papel del arte.