He superado la traducción de segundo nivel del Departamento de Recursos Humanos. Pero ahora soy profesora universitaria de inglés, ¿cómo evalúo el título profesional de traducción intermedio? ¿Quieres llamar a una empresa de traducción?

Comentarios del Traductor Asistente

Quienes cumplan con una de las siguientes condiciones pueden solicitar la calificación de traductor asociado:

(1) Obtener calificaciones de traducción después de graduarse de un doctorado y dedicarse a trabajos de traducción durante más de dos años;

(2) Después de graduarse con una maestría, dedicarse a trabajos profesionales y técnicos durante más de ocho años, obtener una calificación de traducción y participar en trabajo de traducción durante más de cinco años;

(3) Universidad Después de graduarse, realizar trabajos profesionales y técnicos durante más de diez años, obtener calificaciones de traducción y realizar trabajos de traducción durante más de cinco años;

(4) Después de incorporarse a la fuerza laboral, obtener las calificaciones académicas equivalentes mencionadas anteriormente en esta especialidad o en una especialidad similar, y participar acumulativamente en este trabajo profesional y técnico. Después de trabajar durante los años mencionados anteriormente, obtener traducción calificación y dedicarse a trabajos de traducción durante más de cinco años después de obtener calificaciones académicas calificadas.