¿Cómo se dirigen los estudiantes universitarios en persona al rector de la universidad? ¿Qué es mejor: apellido + profesor o apellido + director?

Es mejor decir apellido + director u omitir el apellido y llamar al director directamente. Hay dos razones: primero, la gente hoy en día está más de moda en términos de títulos profesionales; segundo, según la tradición de nombres china, apellido + maestro es de mala educación, pero apellido + puesto es factible.

Los nombres tradicionales chinos son:

Apellido (apellido familiar): El apellido debe usarse con mucho respeto, como por ejemplo cierto nombre público, cierto anciano, cierta virtud. , un determinado funcionario, etc. (Y generalmente se usa al predicar o citar a otros, y rara vez se usa para dirigirse a las personas cara a cara).

Nombre: puede usarse para dirigirse a personas, pero no se usa comúnmente. Pocas personas lo llaman por su nombre.

Zi: (usado para explicar o ampliar el significado de "nombre", como por ejemplo: Zedong se llama, y ​​la palabra es Runzhi; el nombre está en el medio, y la palabra es piedra).

Número (diferentes momentos y diferentes reinos pueden tener diferentes números).

Los caracteres y números son los nombres utilizados en la vida diaria. Pueden dirigirse directamente o seguidos de honoríficos.

Si es necesario utilizar el nombre completo, como letras, el formato debe ser: agregar el honorífico después del apellido, e indicar el parentesco o antigüedad después del nombre o personaje. En lugar de escribir el apellido, el nombre y el nombre juntos. Por ejemplo:

Estimado Sr. Mao (espacio) corre (espacio);

Zhang Dade (en blanco), hermano mayor Daqian (en blanco), Dao Qi;

Director Jiang (en blanco) El Sr. Kai-shek es sincero;