Métodos básicos de redacción de correos electrónicos de consulta en correos electrónicos comerciales japoneses
Envíe consultas por correo electrónico y mantenga registros de comunicaciones.
ビジネスにぉぃて, でやりりりした, ¿recuerdas ぐが〭?
En la comunicación verbal en los negocios, debido a que no hay registros, a menudo hay diferencias entre cada uno. otros surgieron malentendidos debido a la redacción y la obsesión por uno mismo, lo que llevó a disputas posteriores.
こぅしたトラブルをけるためにぉぃのぉのぉぉ.
Para evitar este tipo de disputas, se deja un registro de la comunicación entre las dos partes y, en ocasiones, de las consultas. se realizan vía correo electrónico.
Responde ただくために, ordena las preguntas.
Sin embargo, si el correo electrónico es demasiado largo y hay que leerlo al final para comprenderlo, no debería poder transmitir claramente el contenido de la consulta. Para que a la otra parte le resulte más fácil responder, primero organizamos las preguntas antes de formularlas.
1. Si envías un correo electrónico haciendo una pregunta, debes explicarla al principio del correo electrónico.
2. Cuestione los principios originales, largos, largos, cortos. Podemos ver que no existe el llamado "しをつけ".
2. Enumere los problemas. por uno, agrega un título, evita ser demasiado largo
3 Las personas que tienen una relación con la misma persona reportan la misma información
3. charge
では, mira el ejemplo de ながらぇてみましょぅ
Vamos a entenderlo basándonos en un ejemplo
Error. ejemplo
Solicitud de Yamada para el Departamento SE
ホームページプロジェクトマネジメン Ministerio de Educación
Comience con 25 nombres y registre la fecha de contratación.
どぅやってしんだらよぃでしょぅか?
もしが🔠でぁれば でももぃませんんせんんん.
また, privadoはCualificación PMPただけますか?
よろしくぉぃします.
Muchas gracias
Soy Yamada del Departamento SE
. p>
Estaba mirando la página de inicio del Ministerio de Educación. Información de contratación para la formación de directores de proyectos
Los primeros 25 solicitantes pueden participar, pero parece que no hay fecha límite para la inscripción. p>
¿El cupo ya está completo? p>Me gustaría participar en la segunda capacitación si aún quedan plazas
¿Cómo me inscribo?
Si es la segunda. La capacitación está completa, la primera también está disponible. /p>
Tengo un certificado PMP
¿Puede esta capacitación agregar puntos a mi renovación de calificación PMP? puedes responder mis preguntas anteriores
Por favor, cuídame
このcontentでは,ぃきなりにりぬのメールだとと. " con el "のポ" mencionado anteriormente.ちよくし"ても"
Este correo electrónico ingresa repentinamente al cuerpo del correo electrónico. Es imposible que sepas que es una consulta. correo electrónico de un vistazo Además, el cuerpo del correo electrónico es largo y la otra parte no sabe qué responder. Basándonos en estos puntos, escribamos un correo electrónico que sea fácil de responder para la otra persona.