¿Qué decían los antiguos chinos sobre comer y beber?

La forma de morir en el espectáculo del vino y la carne de Zhumen

En Zhumen, el vino y la carne de los ricos exudan un aroma seductor. (Todo el vino y la carne no comestibles se han echado a perder.) En este camino, ¿quién enterrará a los pobres que mueren congelados y de hambre?

Traducción al chino clásico de Baidu

Sabe bien, el vino del príncipe y el nieto está en pleno apogeo.

Poesía sobre comer y beber

El BMW está lleno de primavera y la discoteca de Jianglou está llena de vino. Lu You es Tao Tao, bebe, se divierte, habla y ríe. Tan Chuduan

Un poema antiguo que describe el desperdicio de comida, bebida y desperdicio.

El vino y la carne en Zhumen apestan y los caminos están congelados ~

Traducción al chino clásico

Al comienzo de la carrera de Feng, Feng escuchó sobre la hospitalidad y vi el Llegué a este punto. Mengchangjun dijo: "Señor, ¿cómo puede enseñar literatura?" Feng dijo: "Escuché que usted es un buen caballero. Estoy arruinado, así que seré suyo diez días después de que Mengchangjun dejara la casa, Mengchangjun le preguntó al dueño de". la casa, "El invitado ha hecho ¿Qué?" Él respondió: "El Sr. Feng es lamentable. Todavía tiene su espada y sus orejas, y juega con su espada y canta: "Estoy de regreso con una pala larga, y yo no tengo pescado para comer." En su afortunada casa, tenía pescado para comer. El día 5 volví a preguntar a la jefa de enfermería. Respuesta: "El invitado volvió a tocar la espada y cantó: 'Regresé con una pala larga y aparecí de la nada'". Mengchangjun se mudó a su residencia y ella iba y venía en automóvil. Wu Yue dijo: "Mengchang Jun volvió a preguntarle a la jefa de enfermeras. La jefa de enfermeras respondió: "El caballero intentó jugar con la espada nuevamente, cantando 'El pase largo ha vuelto, no tiene hogar'. '" Lord Mengchang estaba muy descontento. Durante la estadía de este año, Feng no tuvo nada que decir. En ese momento, le otorgó a Xue mil hogares. Había tres mil comensales y la ciudad no era suficiente para acomodar a los invitados. Si alguien pagaba para invitar a Xue, el anciano. Si pide dinero prestado, no podrá pagar los intereses y el cliente no los devolverá. "El abad dijo: "El sirviente Feng Gong en la habitación lo describió como muy discutible. Ese anciano no tiene otras habilidades y debería poder cobrar deudas. Cuando vino a invitar a Feng, dijo: "Los invitados no saben qué hacer". Afortunadamente, hay más de 3.000 personas en la ciudad y la ciudad no es suficiente para albergar invitados. Me temo que hoy no se servirá comida a los invitados. Espero que seas responsable. Feng dijo: "Promesa". "Di adiós. Para Xue, cualquiera que llame para pedir dinero obtendrá cientos de miles de intereses. Mucha gente elabora vino, compra ganado gordo y pide dinero. Pueden venir con otras personas, pero no pueden venir. Con otras personas, la gente se reúne. Todos tomamos los vales para conseguir dinero. Mataremos ganado y compraremos vino todos los días, pero los vales son tan viejos como antes. Yue: Por lo tanto, cuando la gente pide dinero prestado y no hace nada, los que piden beneficios no pueden servir a los invitados. Hoy, los ricos les dan un período importante y los pobres tienen un certificado quemado. ¿Cómo se puede ser negativo con un caballero así? ¡Adiós a todos! Cuando escuchó que Feng estaba quemando cupones, se enojó mucho y apeló. Finalmente, dijo: "Hay tres mil comensales educados, así que le prestaré dinero a Xue. No hay muchas cosas en la ciudad y la gente todavía no se da prisa. Es posible que los invitados no estén llenos, así que acepte". "Después de que el Sr. Wen obtuvo el dinero, gastó mucho dinero en ello". Niujiu quemó los cupones y los libros. "¿Por qué?" Feng dijo: "Por supuesto que no tienes suficiente vino, puedes hacerlo". "No terminas la reunión, y los que tienen más que suficiente son importantes, aunque lleven diez años en el cargo". Pero cuantos más beneficios haya, más urgente será donarse. Si tienes prisa Por un lado, es bueno para usted y no se preocupa por la gente. Por otro lado, es para mantenerse alejado de los funcionarios de alto nivel. Quemar vínculos virtuales inútiles y donar planes poco realistas hará que Xue Min te bese y muestre tu buena voz. Meng Changjun aplaudió y le agradeció. Durante la rebelión entre Qin y Chu, el rey de Qi pensó que su maestro era famoso y. Era bueno en el poder de Qi. Cuando todos los invitados vieron que Lord Mengchang fue depuesto, todos se fueron. Un arma pesada tiene el efecto de una ciudad. ¿Puedo? "Mengchang Jun envió a alguien a llamar a un automóvil. Feng Naixi dijo que el Rey de Qin dijo: "Todos en el mundo que ingresan a Qin con sus poemas quieren fortalecer a Qin pero son débiles "Todos los que usan la piedra para ingresar a Qi desde el; Este quiere fortalecer el Qi." Y el Qin débil.

Este es un país de hombres y mujeres, y el hombre conquista el mundo. El rey Qin preguntó de repente: "¿Por qué Qin puede ser mujer?" Feng dijo: "¿Sabe el rey que Qi ha sido abolido?" "El rey de Qin dijo:" Lo escuché. Feng dijo: "Es una persona que antepone su ira al mundo". Ahora el rey de Qi está a punto de destruirlo y se siente resentido. Si regresa a Qin, tendrá el amor de Qi y la sinceridad del personal. Si usa Qin lo mejor que pueda, puede obtener cooperación, ¡pero no puede ser un héroe! Estás ansioso por conocer a Yin, que lleva el dinero, por lo que no debes perder la oportunidad antes de que vuelva a aparecer. Si hay conciencia de Qi, es importante utilizarla. Se desconoce la posición del hombre y la mujer. "El Rey de Qin estaba muy feliz, pero envió un automóvil con diez veces más oro para darle la bienvenida al Señor Mengchang. Feng Ci fue primero a Qi y le dijo al Rey de Qi: "La gente de todo el mundo, que usa su Los poemas para marchar hacia el este hacia Qi, todos quieren ser más fuertes que Qin. Todos los que entraron en Qin debido a la relación entre la historia y Occidente lo querían, pero todos eran débiles. El esposo Qin y Qi, el hombre y la mujer del país son débiles, esta situación es diferente. Hoy escuché en secreto que Qin envió un enviado a recibirlo en un automóvil que vale diez veces el oro. Si Lord Mengchang no va al oeste, pertenecerá al mundo. Qin es un niño y una niña, y la mujer está en peligro. ¿Por qué los reyes del período anterior a Qin no vinieron a Mengchangjun para bendecir la ciudad y agradecerle? Al señor Mengchang le gustará. Aunque Qin es un país poderoso, ¡puedes invitar a gente a verte! El plan es derrotar a Qin, pero no debe dominar. El rey Qi dijo: "Está bien". "La gente estaba esperando al embajador de Qin. La dinastía Qin condujo hasta el territorio de Qi y les dijo. Wang Zhao y Mengchangjun regresaron con el primer ministro y no estaban en la ciudad vieja, lo que benefició a miles de familias. Los enviados del La dinastía Qin se enteró de que Lord Mengchang estaba en Yong, así que devolvieron el auto y se fueron. Resultó que Feng fue muy educado...

El modismo se refiere a los funcionarios que comen y beben con fondos públicos. p>

No, sólo existen modismos que describen comer, beber y lujo.

Mimado: se refiere a vivir en un ambiente con buenos servicios y condiciones favorables. El libertinaje describe una vida lujosa y decadente. Ding Shizhong: un antiguo instrumento musical; un antiguo utensilio de cocina para describir el lujo y la ostentación de los nobles.

La intención original de ser adicto al dinero es describir. la gente está obsesionada con ello. El ambiente lujoso y próspero.

El vino, las luces verdes y las luces rojas describen una vida lujosa y decadente.

Según las antiguas leyendas, Yi Yin usaba vino. como estanque y carne como bosque, bébelo todo de una vez. Originalmente se refería a una vida decadente y extremadamente lujosa, y luego también describió la vida lujosa de la clase explotadora en términos de comer y beber. y divertirse

Describe el libertinaje, la corrupción, la comida, la bebida y el juego

Huahua World se refiere al lugar próspero donde la gente come, bebe y se divierte. p>Traducción del texto clásico chino "El vendedor de licores"

Texto original:

"La biografía del vendedor de licores"

Wei Xi

Wan Hay vendedores de vino en el condado de An que hacen una fortuna haciendo buen vino. Nunca engañes a otros ni envíes a tus hijos o sirvientas a venderlos. Te preguntarán: "¿Puedes beberlo?". Después de pesarlo, dijo: "No robes el vino de la botella, serás castigado por el Señor". "O romper la botella, llevarla a casa, servir más vino y dejarla ir a casa. Así se distinguen los mayores.

El que bebe en la habitación es el jefe. ¿Cuántas copas hay en ¿En la habitación? Mientras tomamos vino, discutimos indecisos y comparamos las marcas de tinta. El vendedor de vino preguntó: "¿Qué significa recoger vino?". ¿La paz no se puede decidir, pero la paz se puede discutir entre nosotros? El amigo bebedor dijo: "Garantizaremos al Partido A y prestaremos dinero al Partido B". Si la Parte A no paga dentro de la fecha de vencimiento, demandaremos y la demanda destruirá nuestra familia. ¡No podemos descansar sólo por unas pocas personas! El vendedor de vino preguntó: "¿Cuál es el número geométrico?" Dijo: "Cuatrocientos de oro para madre e hijo". El vendedor de vino dijo: "¿Para qué molestarse?" "Pagaré cuatrocientos de oro y no seré responsable del vale.

El cliente tiene mucho dinero en camino y está nevando, así que no puedo hacerlo. Escuché que los mayores de los comerciantes de vino se inclinan en la dirección opuesta. Ha nevado durante varios días seguidos y el vendedor de vino se lo da al cliente todos los días. Cuando el cliente estaba perdido cuando llamó al blogger y Cuando ganó dinero para comprar vino y carne, dijo en privado: "¿No son ancianos los vendedores de vino? Pero me mantuve negativo, bebí mucho y fui recompensado con oro. "Xue Ji, haz un cameo para compensar todo lo que Bo ha hecho. El vendedor de vino sonrió y dijo: "¿El maestro está usando el dinero de los clientes para comprar vino y carne? Hace mucho frío y no estaría dispuesto a beberlo si no fuera famoso. "Paga lo que pagas.

El artista habla de los Cinco Elementos y el vendedor de vino definitivamente morirá.

El vendedor de vino cumplirá el plazo, comprará vino, acabará llamando al dueño del cortijo, y le dirá: "¿Y si compro el cortijo, y si consigo lo que quiero? ¿El precio no es una pérdida?". "Las personas que quieran canjear sus bonos verán que aquellos que no pagan lo suficiente utilizarán oro para recuperarlos". También llamó a prestatarios de varias escuelas y les dijo: "Pediste prestado mucho dinero, tienes muchos hijos". y madres." "Quienes pueden permitírselo donan los intereses, y los que son pobres crean bonos para pagarlos, diciendo: "¡No dejes que mis hijos sufran por tu culpa!". “A su debido tiempo, los vendedores de licor verán a sus familiares y amigos, se cambiarán de ropa y morirán. El color de venta del vino es Yang Yang como de costumbre, y familiares y amigos se esperan unos a otros. A medianoche se dispersaron. A partir de entonces, el vendedor de vino vivió siete años.

Weizi dijo: Escuché que el vendedor de vino tiene mucho conocimiento, pero cuando no tengo nada que hacer, escribo blogs todo el día con mis tres hijos y tenemos muchas peleas. O pregúntale y dile: "Los niños están jugando, de lo contrario ganarás contra otros y perderás mi propiedad ¡Jaja!". Los vendedores de vino son sólo ancianos, ¡pero también son personas comprensivas!

Traducción:

(Jiangxi) Había un vendedor de vino en el condado de Wan'an que se hizo rico porque era bueno haciendo vino. Nunca he intimidado a otros en mi vida. Si te encuentras con un esclavo o sirvienta enviada por (el amo) a comprar vino, no dejes de preguntarle: "¿Puedo beberlo?" Sírvele un trago (bebida) según su capacidad y dile: "Nunca robes el vino". de la botella, de lo contrario tu amo te azotará”. A veces (los esclavos, las sirvientas) tropezaban y rompían el recipiente de vino. Siempre sacaban las botellas de sus propias casas y las rellenaban para que los (esclavos, sirvientas) se las llevaran. Debido a esto, la gente de cerca y de lejos lo elogió como un hombre moral.

Cada vez que alguien en el pueblo juntaba su dinero para beber, se reunían en su taberna. Algunas personas del pueblo se reunieron a beber muchas veces, pero no pudieron decidir el asunto y se suspiraron unos a otros. La mayoría estaban pálidos. El vendedor de vino preguntó: "¿Por qué no podemos decidir las cosas cuando nos reunimos muchas veces para tomar una copa y suspiramos el uno al otro?" La persona que se reunió para beber dijo: "Le dimos garantía a A para que le prestara dinero a B. Si, A se niega a pedir dinero prestado después de la fecha de vencimiento. Si devuelve el dinero, será demandado. Si lo demandan, no tendrá nada y el asunto nos involucrará y no podremos vivir en paz. El vendedor de vino preguntó: "¿Cuánto garantizaste?". Reunámonos y bebamos. La persona respondió: "El capital y los intereses son unos * * * cuatrocientos taeles". El vendedor de vino dijo: "¿De qué hay que preocuparse?" " Inmediatamente sacó los cuatrocientos dos para ayudarlos a pagar el préstamo sin necesidad de un pagaré.

Había un hombre caminando por el camino con muchas cosas en los bolsillos. Quedó atrapado por una fuerte nevada y no pudo seguir adelante. Escuché que el vendedor de vino era un hombre virtuoso, así que corrí a su casa para hacer amigos. Había estado nevando durante varios días y el vendedor de vino pidió a sus clientes que apostaran con él todos los días y usaran el dinero que ganaran para comprar vino, comer y beber juntos. Muchas veces, cuando un cliente pierde una apuesta, dice con tristeza en privado: "¿No es el vendedor de vino una persona virtuosa? Sin embargo, he perdido la apuesta y todavía tengo que comer, beber y gastar el dinero que gané". " Después de que dejó de nevar, los invitados cobraron sus pérdidas en el juego y se prepararon para irse. El vendedor de vino sonrió y dijo: "¿Por qué el anfitrión quiere el dinero de los invitados para comprar vino y carne?". El clima es muy frío, y si no es en nombre de un juego, el invitado (usted) inevitablemente se negará. para comer o beber. El vendedor de vino devolvió todo el dinero que ganó a los clientes.

Un alquimista (adivino) habló de los cinco elementos y decidió que el vendedor de vino moriría. Cuando se acercaba la muerte del alquimista, celebró un banquete, convocó a los propietarios de los campos y las casas que había comprado y les dijo: "Una vez compré campos y casas en sus tierras. ¿Quieren comprarlos? ¿Recibieron el precio? " “Si el precio del contrato original es injusto para quienes quieren canjearlo, compénselo con efectivo. También llamó a las personas que le pidieron dinero prestado y les dijo: "Pediste prestada una cierta cantidad de dinero, y el capital y los intereses son ciertos, si alguien puede pagarlo...

Hay un". viejo dicho ¿Son las palabras sobre qué hacer ante una situación difícil? Sea más clásico.

Dilema

Significa que, ya sea que estés avanzando o retrocediendo, estás en problemas.

Explicación detallada:

v: partícula modal; Gu: cansancio se refiere a un dilema. Ya sea que estés avanzando o retrocediendo, siempre estás en una situación difícil. Describe una situación difícil o un dilema. [1]

Antónimos aproximados

Sinónimos: montar un tigre con dificultad, ignorar el pasado, estar en un dilema, montar un tigre con dificultad, estar en un dilema, ser incapaz de detener.

Antónimos: avanzar y retroceder libremente

Un modismo que describe condiciones de vida lujosas y decadentes para comer, beber.

Estropeado: se refiere a la vida. Significa vivir en un entorno con buenos servicios y condiciones favorables.

El lujo y el libertinaje describen una vida lujosa y decadente.

Zhong Ming Ding Shizhong: un antiguo instrumento musical; Ding: un antiguo utensilio de cocina. Toca el timbre para comer. Describe el lujo y la pompa de la nobleza.

La intención original de estar obsesionado con el dinero es confundir a la gente con papel dorado brillante. Describe el ambiente lujoso y próspero que disfruta la gente.

El vino, la luz verde y la luz roja describen una vida lujosa y decadente.

Según antiguas leyendas, Yi Yin usaba el vino como estanque y la carne como bosque, y se lo bebía todo de un trago. Originalmente hacía referencia a la decadencia, la corrupción y una vida extremadamente lujosa, pero luego también describió una gran cantidad de vino y carne.

La vida lujosa de la clase explotadora se describe en términos de dinero.

Come, bebe y regocíjate.

Describe una vida de libertinaje, corrupción, comida, bebida, prostitución y juego.

Huahua World se refiere a un lugar próspero donde la gente come, bebe y se divierte. También se refiere al mundo humano.

Vino de mujer: vino rico. Una metáfora de una vida decadente y depravada.

Solicitud de traducción al chino antiguo

Durante el período Jiaqing, un hombre de negocios de Suzhou trajo muchas pertenencias a casa. Cuando llovía en el barco, vi a alguien cuya ropa estaba empapada y goteando, gritando que querían tomar el barco bajo la lluvia. El comerciante se apiadó de él, le permitió navegar, lo invitó a la cabina, le cambió la ropa por ropa mojada y le dio vino y comida. El barquero no trajo nada de valor, pero comió y bebió sin restricciones, y el comerciante no lo encontró molesto. Unos días más tarde, una docena de ladrones subieron repentinamente al barco con armas en mano. Las personas a bordo no tuvieron más remedio que llorar y esperar a morir. De repente el barquero gritó: "Estoy aquí, no tengáis miedo". Saltó de la proa y arrojó al agua a varias personas. El ladrón se dio a la fuga. El barquero le dijo que tuvieran cuidado y desembarcó, donde desapareció. Guilin Xiaolian Zhou Xiqiao lo vio con sus propios ojos e hizo un memorial (¿grabación?) de la biografía del caballero. Por supuesto, el barquero era un hombre caballeroso, pero el comerciante tuvo suerte porque era caritativo.