¿La persona jurídica extranjera es propiedad exclusiva de una empresa extranjera?

Análisis Legal: Sí. Las empresas con inversión extranjera, es decir, empresas de propiedad totalmente extranjera, se refieren a empresas establecidas en China con todo el capital invertido por inversores extranjeros de conformidad con las leyes chinas pertinentes. Es una persona jurídica china, excluidas las sucursales de empresas extranjeras y otras organizaciones económicas en China. Hay dos formas específicas: empresas conjuntas extranjeras y empresas de propiedad totalmente extranjera. Los inversores extranjeros en empresas de propiedad extranjera pueden ser empresas extranjeras, otras organizaciones económicas y particulares. Las empresas con inversión extranjera se establecen en China de conformidad con las leyes chinas y, por lo tanto, son diferentes de las sucursales de empresas extranjeras y otras organizaciones económicas en China. Las empresas con financiación extranjera son entidades económicas independientes con operaciones independientes, contabilidad independiente y responsabilidades legales independientes. En términos de forma organizativa, las empresas con financiación extranjera pueden ser personas jurídicas o no jurídicas. Las empresas con financiación extranjera que tienen personalidad jurídica obtienen dicha personalidad de conformidad con la ley y su forma organizativa es generalmente la de sociedad de responsabilidad limitada. La responsabilidad de los inversores extranjeros frente a una empresa se limita al importe del capital que hayan suscrito. Las empresas con inversión extranjera que no constituyen una organización de persona jurídica pueden adoptar la forma de sociedad colectiva o de empresa unipersonal. La sociedad aquí se refiere a una empresa establecida en China con inversión de dos o más personas jurídicas o físicas extranjeras. Su base jurídica será análoga a las disposiciones de los Principios Generales del Derecho Civil sobre sociedades individuales y empresas conjuntas. Una empresa unipersonal se refiere a una empresa legalmente establecida por inversores extranjeros en China. Los inversores extranjeros asumen una responsabilidad ilimitada por las deudas de la empresa.

Información que las partes extranjeras deben proporcionar al invertir en el establecimiento de empresas conjuntas chino-extranjeras en forma de empresas extranjeras:

1. p>

(1) Actas o resoluciones originales de la junta directiva de empresas extranjeras

(2) Copias de certificados de empresas extranjeras

(3) Dos créditos bancarios originales; certificados emitidos por bancos extranjeros de la empresa extranjera, que deben traducirse al chino;

(4) Dos copias notariadas de la información original de la empresa extranjera deberán ser el conjunto completo de información de la empresa extranjera. presentarse a una institución reconocida por el departamento legal chino para su certificación. Si se trata de una empresa extranjera, se requiere la firma de la embajada (consulado) de China en el área local; el contenido notariado debe reflejar la información del establecimiento de la empresa y la estructura accionaria (información de los miembros de la junta directiva), así como la información del firmante autorizado.

(5)Sello oficial de la empresa extranjera (reserva, sello en los materiales de solicitud)

2 Información que las empresas chinas deben proporcionar

(1) China. reunión de la junta directiva de la empresa Actas o resoluciones originales;

(2) Cinco copias de la licencia comercial china (dos copias estampadas con el sello oficial de la empresa y dos copias estampadas con el sello oficial de la empresa); el sello oficial.

(3) Sello oficial de la empresa china (como respaldo, utilizado para sellar los materiales de solicitud);

(4) Una copia original del certificado de crédito chino.

3. Información que ambas partes del negocio conjunto deben proporcionar

(1) Acuerdo de negocio conjunto entre las dos partes

(2) Decidir sobre el nombre de la empresa conjunta;

(3) Determinar el capital registrado y el alcance comercial de la empresa conjunta;

(4) Informe de viabilidad de la empresa conjunta;

p>

(5) Estatutos Sociales y Contrato de la empresa conjunta (nuestra empresa (puede ayudar en la redacción);

(6) Original y 6 copias del certificado de identidad del representante legal de la empresa conjunta chino-extranjera propuesta y 1 fotografía en color de una pulgada;

(7) Junta Directiva Una lista de todos los directores y copias de sus documentos de identidad (Presidente, Vicepresidente, Gerente General, Supervisores) deben ser proporcionados;

(8) Una copia original del contrato de arrendamiento, tres copias del certificado de propiedad, Cuatro copias (el certificado de propiedad que muestra la página del número de supervisión y la página del número de derechos de propiedad) . Nota: Requisitos del contrato de arrendamiento: la empresa conjunta chino-extranjera propuesta debe ser el arrendatario, y el representante legal de la empresa conjunta puede firmar el contrato de arrendamiento por más de 30 metros cuadrados; con fines comerciales;

Base legal: Artículo 2 de la Ley de Inversión Extranjera de la República Popular China. Esta ley se aplica a la inversión extranjera en la República Popular China y China (en adelante, China). El término “inversión extranjera” tal como se utiliza en esta Ley se refiere a las actividades de inversión realizadas directa o indirectamente por personas físicas, empresas u otras organizaciones extranjeras (en adelante, inversores extranjeros) en China, incluidas las siguientes situaciones: (1) Extranjeras los inversores solos o junto con otros inversores establecen conjuntamente empresas con inversión extranjera en China (2) los inversores extranjeros adquieren acciones, capital social, acciones de propiedad u otros derechos e intereses similares en empresas en China (3) los inversores extranjeros invierten en nuevos proyectos en China; solo o conjuntamente con otros inversores (4) Otros métodos de inversión prescritos por las leyes, reglamentos administrativos o el Consejo de Estado.

El término "empresas con inversión extranjera", tal como se menciona en esta Ley, se refiere a empresas que están total o parcialmente invertidas por inversores extranjeros y registradas en China de conformidad con las leyes chinas.