Lectura nocturna Lin Qingxuan: Garceta parada en la nieve
La garza está en la nieve,
El tonto mira a la garza,
Es tan sabia como la nieve,
La El hombre sabio ve blanco.
Lo más feliz de viajar a Dongying, Shandong es ver la desembocadura del río Amarillo. Al principio pensé que la desembocadura del río Amarillo probablemente era como la desembocadura del río Tamsui en Taipei y que se podía cruzar en barco en cinco minutos.
Cuando estuve en la desembocadura del río Amarillo, quedé completamente impactado por la inmensidad y magnificencia del paisaje: primero los interminables juncos, luego los interminables humedales y finalmente la orilla del mar con ondulantes olas amarillas.
El río Amarillo fluye desde su lejano nacimiento, a través de innumerables montañas y ríos, y se extiende hasta el mar en todas direcciones. De pie a la orilla del mar donde sopla el viento del norte, incluso si te acercas al extremo, no puedes ver con claridad. ¿Qué ancho tiene el río? Sube al edificio de madera y mira a izquierda y derecha con un telescopio, aún sin límites.
No puedo describir ese sentimiento. El río Amarillo solía ser un río pequeño. Mientras avanzaba, muchos arroyos y ríos, así como una gran cantidad de lluvia y nieve, se acumularon poco a poco, y el río Amarillo se hizo cada vez más grande. Finalmente, fluye hacia Dongying y se convierte en un humedal que cubre cientos de kilómetros.
El humedal es rico en productos, entre ellos innumerables peces y camarones.
Un amigo de Dongying dijo: "Nadie se ocupaba de los humedales cuando yo era niño. ¡Si saltaba al agua, podía pescar muchos peces con mis propias manos!"
"No es una exageración en absoluto. En ese momento había muchos cangrejos peludos en el cruce del río y el mar. Cuando era niño, no sabía comer cangrejos peludos. Cogí un Un gran cubo de cangrejos peludos y los corté en trozos pequeños para alimentar a los patos. ¡Los huevos de pato estaban muy rojos! "Más tarde, cuando la gente de Hong Kong vino de viaje, se dieron cuenta de que los cangrejos peludos son un tesoro y todo el mundo empezó a comerlos. ¡Si hubiera sabido que las exportaciones comenzaron hace 20 años, habría hecho una fortuna!"
Dongying es el mayor centro de distribución de aves silvestres. Hay muchas aves residentes y migratorias, y también hay muchos peces y camarones que comen agua de mar y agua dulce.
Las personas a las que les gusta observar aves se emocionarán hasta las lágrimas si las miran con binoculares.
Los ríos y los mares son vastos, y el cielo y la tierra son largos. Cuando vi una grulla de corona roja de repente extendió sus alas y voló, seguida por un grupo de grullas, girando libremente sobre el mar azul, pensé, ¿cuántas veces en esta vida puedo ver este magnífico paisaje, cómo no ¡profundamente conmovido!
O en invierno, cuando caen los copos de nieve, la tierra se cubre de un tranquilo blanco plateado, tan puro e incoloro. De repente, hubo movimiento en la nieve.
Mirando de cerca, resultó ser una garceta, caminando lentamente sobre el campo nevado, paso a paso, sin moverse durante mucho tiempo.
Me sorprendió descubrir que era el reino de las "garcetas blancas paradas en la nieve", "cuencos de plata que contienen nieve", "caballos blancos entrando en flores de caña" y "copos de nieve volando pero sin flores de caña". " como lo mencionan los antiguos maestros zen.
Hay blanco dentro del blanco, blanco fuera y blanco sobre el blanco.
Creo que el blanco es estático, y todavía hay movimiento en la quietud; creo que el blanco es grande y lo grande es pequeño; creo que el blanco es indivisible, sólo hay uno y lo mismo.
"Egret Standing in the Snow" no trata solo de la escena frente a ti, sino también del estado de iluminación.
Cuando las personas seculares ven garcetas en la nieve, olvidan la existencia de la nieve; cuando ven perseguirlas, olvidan la paz; cuando persiguen valores pequeños, ignoran la naturaleza pura de la nieve.
Las personas inteligentes saben que la garceta en la nieve es sólo temporal y de corta duración, y a menudo se recuerdan a sí mismos que no deben perder su preciosa pureza.
Un hombre sabio simplemente observa y no hace ninguna diferencia.
La nieve es hermosa, y las garcetas también; la nieve es pura, y las garcetas son puras.
La nieve está quieta, pero la garceta se mueve; la nieve es pesada y la garceta es pequeña.
Los sabios se alegran cuando lo ven, porque saben que la nieve y las garcetas son accidentes del cielo y la tierra, al igual que las personas que se encuentran en la desembocadura del nevado río Amarillo son simplemente transeúntes.
El mundo está sumido en el caos. Tuve un destello de inspiración mientras veía "Egret Standing in the Snow". Verás, todo es así.
Acerca del autor
Autor: Lin Qingxuan, originario de Kaohsiung, Taiwán, es conocido como uno de los "Ocho grandes maestros de la prosa contemporánea".
Comenzó a publicar obras a la edad de 17 años; publicó su primer libro a la edad de 20; ganó un importante premio literario en la provincia de Taiwán antes de los 30 y escribió la "Serie Body and Body Settlement" después de entrar en las montañas; 35 años, que fue una de las obras más vendidas en la provincia de Taiwán en la década de 1990. A la edad de 40 años completó la "Serie Bodhi" y vendió millones de copias. Es una de las obras más influyentes de la época contemporánea.
Acerca de Anchor
Pang Weiwei, presentador de Yuchengrong Media.