¿Cómo era el rey Yan durante el período del emperador Wu de la dinastía Han?
En el segundo año del reinado de Ze, era Taiwei (3) y su título póstumo era Rey Bai. Chuan Zijia es el rey Kang.
Cuando llegó a Sun Dingguo, violó a su padre, el príncipe Kang, Ji, y dio a luz a un hijo. Tomó a la esposa de su hermano menor como Ji y violó a sus tres hijos. Si el estado quiere matar ministros para que sean tan gordos como el pueblo Ying, el pueblo Ying demandará al estado, y el pueblo Ding arrestará y matará ilegalmente al pueblo Ying de otras maneras. En el primer año de Yuanshuo (⑤), Kundi, un nativo de Renying, escribió una carta en la que relataba los principales acontecimientos nacionales (⑤). Para descubrirlo. El edicto fue emitido a todos los ministros, diciendo: "Debemos matar los animales y las bestias del país, perturbar las relaciones humanas e ir contra el cielo. Él hizo una promesa". Si el país se suicida, el país se dividirá en condados.
lt"Registros históricos: Familia Jingyan No. 21"
Liu Ze murió en el segundo año después de convertirse en príncipe, y su título póstumo fue Rey. El trono pasó a su hijo Liu Jia, quien se convirtió en el rey Kang.
El trono pasó al nieto de Liu Ze, Liu Dingguo, quien cometió adulterio con su padre, la concubina del rey Kang, y dio a luz a un niño. También tomó como concubina a la esposa de su hermano. Cometió adulterio con sus tres hijas. Cuando Dingguo quiso matar al magistrado del condado Ren Ying, Ren Ying y otros denunciaron los crímenes de Dingguo. Dingguo envió gente a denunciar y arrestó y mató a Ren Ying con el pretexto de otras leyes. En el segundo año de Yuanshuo (127 a. C.), los hermanos Ying volvieron a escribir, informando de todos los escándalos familiares en el armario de Dingguo, y la maldad de Dingguo quedó completamente expuesta. El emperador ordenó a todos los funcionarios que lo castigaran, y todos los funcionarios dijeron: "Es un acto de una bestia gobernar el país, corromper las relaciones humanas, violar las leyes de la naturaleza y debe ser ejecutado". . El país se suicidó y el país fue abolido y transformado en condados.
2. Liu Dan, hijo del emperador Wu de la dinastía Han.
"En abril, Yisi, del sexto año de la dinastía Wei, el emperador estableció el templo Yu Shitang y estableció a Zu Xin como príncipe heredero. Dan: ¡Yu, Xiao Zidan, fue admitido en Xuanshe! Heredé los exámenes de mis antepasados, y en la antigüedad, logró grandes logros en la guerra, estableció su propio país y se convirtió en un príncipe en el mundo. ¡Eres un viejo bandido infractor con corazón de bestia! por traición 3), Capitán de los Mil, Capitán de los Mil (4), vienen dos de los 30 generales (5), reduciendo el tiempo para que carguen contra el ejército (6), desde el Reino del Norte hasta la Dinastía Sui. (8). Quejarse no es de mala educación. Nada es un desperdicio. Los no sacerdotes no pueden firmar. ¡Es una falta de respeto para proteger al país y al pueblo! En Yi (1), los Xiongnu los obligaron a ir al norte, y su gente era valiente y menos cautelosa (2), por lo que advirtieron: "La familia Rouzhou es poco filial y cruel, e invade la gente de la frontera con ladrones que envié". una carta al general para castigarlo, y los comandantes de todos los ámbitos de la vida, comandantes de todos los ámbitos de la vida, cada treinta personas vinieron, bajaron la bandera a media asta y se apresuraron al cuartel general de la división. La avena migra muy lejos, Zhou Bei está a salvo. "Aquellos que 'conocen su corazón y no guardan rencores' no deben apegarse a las viejas costumbres y mirarlas con quejas. Aquellos que son 'sin virtud' no deben hacer que (el rey) traicione la virtud. No hay escasez de equipo." Equipo, Li Xiongnu también. "Los sacerdotes no pueden firmar", la redacción no es cortés.
①? 2 problemas: estrategia, planificación. Dan le envió una carta pidiéndole que se quedara en Chang'an. Cuando Xiao Wu vio su libro, golpeó el suelo y dijo enojado: "El niño debe ser colocado en la tierra de la etiqueta y la rectitud en Qilu. Debería ser colocado en Zhao. Yan. Si hubiera una lucha, no les dejaría verla. "Así que le pedí que decapitara a su mensajero (3).
(1) Suwei: el guardia de servicio en el palacio. 2 final: signo. ③ Quexia: debajo del palacio. Que, en ambos lados del palacio Un edificio con terrazas se llamaba "que" porque había una carretera en el medio.
Después de la muerte del emperador Huiwu, el emperador Zhao se estableció por primera vez y dijo: “¡Mi hermano está aquí! Ahora es hijo de un general. "Quieres ir a la guerra. Si se descubre el asunto, deberías ser castigado. El emperador Zhao lo toleró magnánimamente, pero el caso no fue suprimido. O pidió a los ministros que preguntaran a ③, y envió al doctor Anmin y al censor a Ordenan conjuntamente a Yan y Feng Yu ④. Al día siguiente en Yan, volví a ver al rey. El jefe del clan era un miembro de la familia Liu. La primera persona que vio fue Wang, el hijo de Chen Daozhao, el verdadero. El emperador de Wu. Shi Yu volvió a ver al rey y lo regañó de la manera correcta, y le preguntó: "El rey quiere enviar tropas, y si entiendes el crimen, siéntate. ". La familia Han tiene leyes justas. Si el rey comete un delito menor, puede ser perdonado cortándole las orejas. "Utiliza la gramática para llamar a la policía. Wang Yi, miedo.
Gonghu aprendió los clásicos con gran satisfacción y finalmente conoció al rey y le dijo que se trataba de un regalo nacional y un capítulo elegante. Le dijo al rey: "En la antigüedad, los emperadores debían haber tenido médicos con apellidos diferentes, por lo que eran de la misma carne y sangre; había médicos con el mismo apellido afuera, por lo que también eran de otros lugares. El duque Zhou ayudó Cuando llegó el momento, el rey aún puede ser perdonado. Cuando se estableció el emperador Zhao, todavía era joven y estaba en el poder. Los antiguos castigaban a sus familiares (12), por lo que los ministros actuales ayudan a la corte y siguen la ley, por lo que es posible que no puedan perdonar al rey. Un rey puede respetarse a sí mismo y no darse por vencido, sino sonreír para el mundo. Una vez que Wang Yan escuchó esto, se asustó y tuvo que inclinarse para expresar gratitud ". El ministro desea hacer las paces con su carne y su sangre, pero es difícil herir su corazón.
1 Esperanza: Quejarse, culpar, odiar. ②Rey de Qi: se refiere a Liu Shou, el ex rey de Qi. ③Gongqing: el nombre de la provincia de Sangong y Jiuqing. Generalmente se refiere a los ministros de la corte. 4. Metáforas del viento: ironía y consejo. Viento, a través de la "ironía". ⑤ Pertenencia: lista familiar. ⑥ Sentado: Por un delito (o error).... ⑦ Interfaz de fibra: sutil. ⑧Clásicos confucianos: estudiar los clásicos, exégesis o desarrollar el conocimiento teórico de los clásicos. ⑨Significado general: el predicado se aplica a principios y leyes generales. ⑩Artículo: Se refiere al texto. Joel: Impresionante. Ya: Sí, cumple con los estándares. (11) Proadministración: responsable personalmente de la administración. (12) Respuesta: Parcialmente.
Más tarde, Danfu, el general Zuo Shangguan Jie y otros se rebelaron y declararon: "Soy el segundo príncipe. El príncipe no está aquí. Me levantaré y los funcionarios me reprimirán juntos, y así sucesivamente". . El general sólo asistió al tribunal y discutió con los ministros o ministros: "El rey de Yan no quiso arrepentirse e hizo muchas cosas malas, por lo que la implementación de la ley fue sencilla y se impusieron castigos". Una vez que te suicidas, el país quedará excluido, como lo demuestran sus políticas. Una empresa invitó a la esposa de Zhu Dan. Xiaozhao perdonó a la esposa de Dan según su carne, su sangre y la ley, y obedeció ①. Hay un dicho que dice que "La raíz de orquídea y la angélica dahurica ② se pueden eliminar gradualmente. Un caballero no estará cerca de ti y un hombre común no lo aceptará ④, por lo que gradualmente se vuelve natural".
① Gente común: gente común. ② Orquídea y Angelica dahurica: ambos son nombres de vainilla. ③Poco a poco: difundir. I (xiǔ, Fu): agua de arroz, extendida a agua sucia y agua maloliente. 4 Ropa: Usar.
Cuando se estableció el emperador Xuan, promovió las buenas obras y las virtudes. En el primer año de Kaiyuan, restauró a los dos hijos del rey Yan Dan: uno fue para la estabilidad; para adorar al rey Yan.
La trigésima parte de la familia de los Reyes Magos (traducción comentada)
“En el sexto año de Yuanshou (117 a. C.), el tercer día de abril, el emperador ordenó el milagro Doctor Zhang Tang para decirle al príncipe Dinadi Ese es el príncipe El edicto imperial decía, ¡ay, Liu Danzi, acepta esta bolsa de tierra negra social! Heredé la herencia imperial de mis antepasados, sellé tu país en el norte según el sistema. de los antepasados, y lo convirtió en rey durante generaciones. ¡Oh! Los Xiongnu (xn, todos vinieron a rendirse y huyeron. Rouzhu se mudó a Mobei, por lo que el norte estaba estable. Hizo todo lo posible para no crear enemigos, no ¡Hacer cosas inmorales y no enseñar a los eruditos a unirse al ejército! ¡Es una falta de respeto proteger al país y a la gente! Rey Yan, debes tener cuidado”.
La tierra de Yan es estéril. Está bordeado por Xiongnu. La gente de esta zona es valiente pero carece de estrategia, por lo que el emperador advirtió al príncipe: "La familia Rouzhou no tiene piedad filial pero tiene el corazón de una bestia, que es la invasión de la gente fronteriza. Le ordené al general que castigara". él, el general comandó a diez mil personas y comandó a mil personas. El general y treinta y dos príncipes vinieron a rendirse al enemigo y huyeron. La familia Porridge está lejos de otros lugares, por lo que el norte es estable. "La intención original de 'saberlo pero no quejarse' es evitar que siga las costumbres locales y causar resentimiento. La intención original de 'sin virtud' es evitar que el príncipe traicione su bondad. La intención original de 'no abolir el equipo ' no es reducir armamentos, sino estar siempre preparado para los hunos. El significado original de "los no sacerdotes no pueden firmar" significa que no se permite llamar a personas descorteses.
Sucedió. que el emperador Wu era viejo y el príncipe murió prematuramente, por lo que Liu Dan no tenía príncipe. Envió un enviado a escribir una carta, solicitando ir a Chang'an para servir como guardaespaldas del emperador. El emperador Wu de la dinastía Han leyó la carta. , lo arrojó al suelo y dijo enojado: "Mi hijo debería haberlo puesto en la tierra de Qilu y Li Yi, pero en su lugar lo pusieron allí". De hecho, hay ganas de competir y se ven rastros de humildad. "Así que envió gente a decapitar al enviado de Liu Dan debajo del palacio.
Cuando el emperador Wu de la dinastía Han falleció y Zhao Di ascendió al trono, Liu Dan quedó muy insatisfecho y culpó a los ministros. Liu Dan pensó que era el hijo mayor, por lo que conspiró con Liu Ze, el hijo del rey Qi, y amenazó con decir: "¿Dónde está mi hermano menor?". Ahora es hijo del general. "Las tropas están a punto de ser enviadas. El asunto fue descubierto y debe ejecutarse. El emperador Zhao toleró el caso y lo mantuvo en secreto fuera de carne y hueso. O envió ministros para solicitar su manejo. La corte imperial envió a Wan Yanzheng, un médico chino y dos censores de Yan. Él satirizó y amonestó al príncipe cuando llegó al estado de Yan, fue a ver al rey Yan en diferentes momentos. Se reunió por primera vez con el príncipe y le dijo que el emperador Zhao era de hecho el hijo del emperador Wu. Ve a ver al príncipe y regañalo de acuerdo con la ley nacional. Le preguntó: "Rey Yan, quieres rebelarte. El crimen. Está muy claro, deberías hacer esto. Había una gran ley en la dinastía Han que decía que mientras el rey cometiera un delito menor, sería sentenciado de acuerdo con la ley. ¿Cómo podrían perdonar al rey? "Sorpréndelo con disposiciones legales. El estado de ánimo del príncipe gradualmente decayó y tuvo miedo. La casa pública estaba satisfecha con estar familiarizada con el confucianismo, los clásicos confucianos y el camino de la benevolencia y la rectitud. Finalmente, le dio una audiencia al rey Yan. , citando virtudes antiguas y modernas, rituales nacionales, palabras hermosas, Li Yu y Zheng Zhuang le dijeron al príncipe: "En la antigüedad, había funcionarios con diferentes apellidos en la corte para corregir a los hijos de la familia real; " Había funcionarios con el mismo apellido afuera para corregir a los príncipes. El duque Zhou ayudó al rey y mató a sus dos hermanos menores, y el mundo estaba en paz. Ahora, el emperador Zhao acaba de ascender al trono. Aún no ha estado en el poder, por lo que tiene todo el poder para nombrar ministros. Desde la antigüedad, el castigo del asesinato y el silencio no ha expuesto a familiares y amigos, por lo que ahora el mundo es pacífico. ley y actúe honestamente. Me temo que no puedo perdonarlo, rey Yan, tenga cuidado de no arruinar su futuro y ser ridiculizado por el mundo ". En este momento, el rey Liu de Yan no se atrevió a admitir su culpa. culpa y tuve que doblegarme. Admitir su error. Los ministros querían reconciliar a sus hermanos y hermanas, pero no podían soportar castigarlo con la ley.
Más tarde, Liu Dan y el general de izquierda Shangguan Jie se rebelaron y amenazaron: "Soy el segundo príncipe. El príncipe se ha ido. Quiero tener éxito y los funcionarios me reprimirán", etc. El general Huo Guang ayudó a la corte y discutió con los ministros: "Rey Liu Dan de Yan, si no corrige sus malos caminos y regresa a la rectitud, quedarán restos del mal. Por lo tanto, de acuerdo con la ley, lo será". castigado. Liu Dan se suicidó y el país fue abolido, y el documento de política se lo señalaba. Los funcionarios exigieron que se ejecutara a la esposa y los hijos de Liu Dan. Como eran parientes cercanos, el emperador Zhao no podía soportar hacer cumplir la ley. Perdonó a la esposa y a los hijos de Liu Dan y los redujo a plebeyos. Los libros antiguos dicen: "Cuando la raíz de orquídea y la raíz de angélica se remojan en agua maloliente, los caballeros ya no se acercarán a ellas y la gente común ya no las usará".
El emperador Xuan ascendió al trono, popularizó la benevolencia y la rectitud y promovió la moralidad. En el primer año del primer año (73 a. C.), el rey Yan Liu Dan recibió dos hijos: uno se llamó marqués Anding; el príncipe original del rey Yan, Liu Jian, fue nombrado rey Yangguang, para poder sacrificar al rey Yan.