¿Qué significa en todas las direcciones?
Todas las direcciones se refieren a todos los aspectos o lugares. El pinyin es sì miàn bā fāng.
Cuatro direcciones se refieren al sureste, noroeste y ocho direcciones se refieren al este, sureste, sur, suroeste, oeste, noroeste, norte y noreste. Además, otra explicación para los cuatro lados es que los cuatro lados se usan para representar los límites del diseño de la estructura plana (arriba, abajo, izquierda y derecha); Bafang se usa para representar los límites del diseño de la estructura espacial (frente, atrás, izquierda, derecha, arriba, abajo, dentro y fuera).
Del Capítulo 39 de "El Romance de los Tres Reinos": "En un instante, hubo fuego en todas direcciones; y cuando el viento era fuerte, el fuego se hacía más intenso."
Traducción: En un instante, hubo fuego en todas direcciones; y cuando hubo fuerte viento, el fuego se hizo cada vez más intenso.
Información ampliada
1. Sinónimos
五湖四海 es un modismo, pronunciado wǔ hú sì hǎi, que se refiere a todas las partes del país y, a veces, a todo el mundo. mundo. Hoy en día, también se refiere a una amplia unidad. Hay diferentes opiniones sobre los Cinco Lagos. En la cosmovisión tradicional china, los Cuatro Mares son el Mar de China Oriental, el Mar de China Meridional, el Mar del Oeste y el Mar del Norte que rodean el mundo.
De "Las Analectas de Confucio·Yan Yuan": "Dentro de los cuatro mares, todos somos hermanos."
Traducción: Dentro de los cuatro mares, todos somos hermanos.
2. Antónimos
El pinyin de tierra de pellets es dàn wán zhī dì, un vocabulario chino, que significa: se refiere a un lugar con grandes pellets. Describe un lugar muy pequeño.
De "Política de los Estados Combatientes·Zhao Cesan·Qin ataca a Zhao Yu Changping" de Liu Xiang de la dinastía Han Occidental: Esta pequeña tierra no será entregada a Qin, por lo que Qin atacará al rey nuevamente en el próximo año, y tendrá relaciones sexuales sin cortar el territorio.
Traducción: Entonces seis ciudades tan pequeñas como un proyectil no lo darán. Si Qin vuelve a atacar al rey el próximo año, entonces puede que no sea un problema de las seis ciudades, sino de tener que ceder una gran superficie de tierra rica para hacer las paces.