Cómo traducir Tian Wei

El emperador Xian de la dinastía Han consideró el "Han Shu" de Ban Gu como un libro difícil de leer y le ordenó imitar el estilo de "Zuo Zhuan". Así que eliminó el complejo y lo simplificó, conservando las cosas importantes en el "Han". Shu", y compiló el "Han Ji".

Una nota antigua de Yan Shi: "Las palabras son como el sonido del oro y el jade."

La voz que representa al emperador e incluso la virtud de la moderación gobierna el interior y el exterior. , como el sonido del oro y el jade.