En "El estudio de poesía de Xiang Ling", ¿por qué Lin Daiyu se niega a aprender a viajar por tierra?

Hay un pasaje así en el poema de Xiang Ling en Sueño de mansiones rojas. Xiangling sonrió y dijo: ¿Solo me gustan los poemas de Lu Fangweng? La pesada cortina no se enrolla durante mucho tiempo y la antigua piedra de entintar es ligeramente cóncava y tiene mucha tinta. Eso fue muy divertido. ? Daiyu dijo, nunca aprendas esos poemas. Como no entiendo la poesía, me encanta cuando la veo. Ha ingresado a este modo y no puede aprender más. ? Al menos Lu You también es un poeta famoso, pero Dai Yu ha leído muchos poemas, pero ¿qué piensa de los poemas de Lu You? ¿Asami? Y estaba decidida a no permitir que Xiang Ling aprendiera esa poesía.

¿Daiyu realmente lo dijo? ¿Asami? No quiero decir que sea superficial, pero este poema es fácil de entender y no tiene ninguna connotación emocional especial. Cuando Lu You escribió este poema, era solo una broma, que parecía delicada e interesante. No hay en él filosofía literaria ni actitud emocional, sólo los escritos ociosos del poeta cuando está aburrido. Aunque este tipo de poema es exquisito e interesante de leer, tiene un defecto fatal: no tiene connotaciones y parece vacío. Como maestro, Daiyu no debe permitir que Xiangling aprenda ese tipo de poesía, de lo contrario, Xiangling entrará en un patrón simple y nunca mejorará en poesía.

¿La antigüedad? ¿Las escenas se mezclan y los sentimientos están en la escena? Ésta es una característica de la poesía. Los poetas con gran talento literario ya no se apegarán al formato y ritmo de la poesía. En cambio, utilizará la poesía para expresar sus verdaderos sentimientos y expresará los sentimientos de su vida o sus ambiciones ideológicas a través de la expresión implícita de la poesía. Sólo aquellos poetas con ideas superficiales se centrarán en palabras exquisitas y hermosas. ¿Es simplemente lo de Wei "El humo solitario está directamente en el desierto y el sol se pone en el largo río"? Aunque no está decorado con dibujos lineales, su magnífica concepción artística la convierte en una eterna frase célebre. Entonces qué. La pesada cortina no se enrolla durante mucho tiempo y la antigua piedra de entintar es ligeramente cóncava y tiene mucha tinta. Aunque exquisito e interesante, está vacío y desprovisto de cualquier emoción.

Lin Daiyu, que ha estado obsesionada con la poesía durante muchos años, naturalmente conoce esta verdad, por lo que le pide a Xiangling que lea algunos poemas de Wang Wei y Li Bai para experimentar los verdaderos sentimientos y aprender bien la poesía.