Traducción del metro oolong
Compañía Británica de Metro
Metro suele referirse al Metro de Londres.
Gran Bretaña subterránea
El metro generalmente se refiere al metro de Londres. En otros países y ciudades rara vez se usa, por lo que el metro
no se usa con frecuencia y se usa. También se usa en otras ciudades. No puedo decirlo. Si tienes que hablar de ello en otro lugar, lo mejor sería hablar del Ferrocarril Subterráneo. Al mismo tiempo, Guanzhong Talking Language
también se refiere al metro de Londres y no hay mucha diferencia entre los dos. Por ejemplo, su sitio web oficial dice: Metro de Londres.
Metro, originalmente se refería al Metro Métropolitain de París, y luego se extendió a todas partes de Europa. La palabra llegó al inglés desde el francés, por lo que cuando se refiere al metro en inglés, es británico. Vida
En Estados Unidos, sólo el metro de DC se llama Metro. Metro también significa "área metropolitana" en Norteamérica, que es Métropolitain en francés.
Intención original. Cuando se trata de sistemas de transporte en algunas ciudades, Metro es más que sólo el metro. Por ejemplo, en Los Ángeles, Metro se refiere a todos los sistemas de transporte público, incluidos los autobuses, y también se hace referencia directamente a las líneas de autobús.
Metro Por ejemplo, la Línea 4 del Metro de Beijing, que tiene orígenes de Hong Kong y Gran Bretaña, también se llama Línea 4 del Metro de Beijing, en lugar de llamarse Beijing como otras líneas.
Subway.
Subway es americano, pero en inglés británico, en la mayoría de los casos significa "un pasaje subterráneo al otro lado de la calle".
Esto viene del metro MTA de Nueva York. Aunque es americano, no todas las ciudades tienen el nombre de Subway, como por ejemplo el de Atlanta.
MARTA, T está en Boston, BART está en el Área de la Bahía de San Francisco y L está en Chicago. Pero cuando vas a una ciudad y dices que estás buscando el metro, la gente sabrá que necesitas tomar el metro.
Existencia
Cuando se hace referencia a "metro", Metro y Subway son intercambiables en la mayoría de los casos. Al nombrar, además de lo anterior, el metro de Hong Kong se llama MRT, el metro de Taipei se llama MRT, el metro de Singapur también se llama MRT y el metro de Berlín se llama S-Bahn.
Metro y Tokio tienen diferentes nombres según las distintas compañías. Los nombres de los metros están determinados básicamente por las preferencias de varios países y ciudades, y ningún nombre está unificado legalmente.
Hay reformas urbanas
Con la popularidad del inglés americano, poco a poco ha ido apareciendo Subway. Por ejemplo, en los primeros años, el nombre de traducción oficial del Metro de Beijing era Beijing.
Después de que el metro, la Línea 13, la Línea Batong y la Línea 5 se completaron una tras otra, el Metro de Beijing tardó décadas en convertirse en un hermoso metro.
Se utiliza para la Línea 4 y la Línea Daxing operadas por Weijinggang Metro Company. De hecho, el metro
En general es mucho más popular, porque China siempre ha estado muy influenciada por el inglés británico, por lo que a excepción de Beijing, que se cambió al metro, el metro de otras ciudades del país Básicamente se llaman Metro.
Además
Además, el "subway" chino y los "metro" y "subway" ingleses no tienen nada que ver con si la vía está arriba o bajo tierra. Ser llamado "metro" puede verse como un legado histórico, pero en realidad se refiere al "metro".
Es un "tránsito ferroviario urbano" que suele ocupar líneas dedicadas, pero inicialmente apareció principalmente bajo tierra. Por eso antes se traducía literalmente como "metro". Por lo tanto, los tramos elevados en muchas ciudades siguen siendo "metros" en lugar de "metros subterráneos y trenes ligeros sobre el suelo", como decían los medios de comunicación en los primeros años. Del mismo modo, "metro"
decir que es un metro subterráneo, que incluye el tránsito ferroviario urbano subterráneo, sigue siendo estrecho e inexacto.
Lineas
Vocabulario Básico
Inglés [la? n]
Belleza【la? n]
Línea; arruga; ruta; línea; línea; familia; verbo (abreviatura del verbo) trazar una línea; /p>
El balón cruzó la línea.
El balón cruzó la línea y salió de la cancha.