En la historia del inglés, las reglas de conversión para las letras J e I, y las letras V y U
Al igual que los caracteres chinos se originaron a partir de jeroglíficos, cada letra del alfabeto inglés comenzó como una imagen que representaba la forma de un animal u objeto, y estas imágenes eventualmente evolucionaron hasta convertirse en símbolos. . Sin embargo, estos símbolos se parecen poco a la forma del objeto descrito originalmente. Nadie está seguro de qué representaban originalmente estos jeroglíficos. Nuestras explicaciones sólo pueden ser conjeturas fundamentadas hechas por académicos basados en datos históricos. Generalmente se considera que el alfabeto griego es el antepasado de todos los alfabetos occidentales, incluido el alfabeto latino. De hecho, el alfabeto griego fue tomado de los fenicios. Hace unos 3.000 años, en el alfabeto fenicio, la letra A se pronunciaba aleph y se parecía a la letra V con una barra horizontal en el medio para representar la cabeza o los cuernos de un toro. Posteriormente los griegos lo escribieron al revés. Para los antiguos fenicios, el ganado significaba riqueza y era indispensable para la alimentación, la vestimenta y la agricultura. Probablemente esta sea la razón por la que A aparece como la primera letra.
La novena letra I en inglés proviene de la letra jeroglífica fenicia yod/yodh, que se cree que representa el dedo humano. Originalmente, la letra minúscula I no tenía punto. El punto encima de la I se añadió después del siglo XI para distinguir las ligaduras doble I (como filii) de la letra u. Además, antes del siglo XIX, las formas escritas o impresas. de I y J son intercambiables y los diccionarios no las tratan como dos letras diferentes. Por ejemplo, en el diccionario de inglés compilado por Samuel Johnson (1709-1784), yámbico está entre jamba y tintineo. El I inglés equivale al iota griego (IOTA).
La letra J nació en la era post-Shakespeare, alrededor de 1630. Junto con la v, se la conoce como la letra más joven del alfabeto inglés. No existe una J en la versión King James de la Biblia. publicado en 161 No J tampoco. Así como G se basa en C, J se deriva de I, con una cola añadida. Sin embargo, las formas escritas o impresas de I y J fueron intercambiables hasta el siglo XIX.
La letra u proviene de la letra v. Durante cientos de años antes del siglo XIX, estas dos letras, como la I y la J, siempre han sido intercambiables y nunca se han distinguido en los diccionarios de inglés. Por ejemplo, en los libros publicados en los siglos XVI y XVII, a menudo se deletreaba sobre, y a menudo se deletreaba haue. Incluso en 1847, un diccionario de la lengua inglesa publicado por Henry Washburn and Company de Londres seguía esta convención.
La v es una de las dos letras más jóvenes del alfabeto inglés (la otra es la J), apareciendo después de la época de Shakespeare, alrededor de 1630. Pero V también es el antepasado de tres letras como U, W e Y. Incluso se puede decir que F se deriva de V. V se originó a partir de la sexta letra jeroglífica del alfabeto fenicio alrededor del año 1000 a.C., que es similar al inglés actual. La letra Y tiene una forma similar y se llama waw, que significa "corcho" o "clavija de madera". Después del 900 a. C., los griegos tomaron prestada esta letra y derivaron dos letras de ella, una de las cuales más tarde evolucionó hasta convertirse en la letra inglesa F y la otra en V e y. Antes del siglo XIX, las letras V y U son indistinguibles e intercambiables. . En el alfabeto romano, v significa 5.
La pronunciación no cambiará.
Como estudiante de inglés normal, no es necesario que lo domines muy bien. Incluso los hablantes nativos extranjeros no pueden entender el inglés antiguo.