El texto original y la traducción del clásico chino "Doce capítulos de las Analectas de Confucio" para séptimo grado.

Las Analectas son una colección de prosa documental del período anterior a Qin de mi país. Registra principalmente palabras y hechos. de Confucio y sus discípulos está compilado a partir de los registros de sus discípulos. A continuación he recopilado el texto original y la traducción de "Doce capítulos de Las Analectas de Confucio" para usted. Echemos un vistazo:

Capítulo 12 de "Las Analectas de Confucio":? ¿No es agradable perseverar y trabajar duro? ¿No es genial tener amigos que vienen de lejos? Aquellos que no entienden y no les importa también podrían aprender.

Zengzi dijo:? Me reviso tres veces al día: ¿estoy siendo infiel a los demás? ¿No crees en hacer amigos? ¿No puedes dejar ir a Xue'er?

Confucio dijo:? Nueve de cada diez veces, si estás decidido a aprender, te mantendrás firme a los treinta; no te confundirás a los cuarenta, sabrás el destino a los cincuenta, estarás atento a tus oídos y caminarás; sin violar las reglas a los setenta. Participar en política

Confucio dijo:? Sólo revisando el pasado y aprendiendo lo nuevo se puede llegar a ser maestro. Participar en política

Confucio dijo:? Si aprendes sin pensar, serás en vano; si piensas sin aprender, estarás en peligro. Participar en política

Confucio dijo:? Si eres virtuoso, recibirás comida y un cucharón de agua. En un callejón malo, la gente se preocupa si no pueden soportarlo y no lo pasarás mejor si regresas. Si eres virtuoso, volverás. Yongye

Confucio dijo:? Los sabios no son tan buenos como los buenos, y los buenos no son tan buenos como los felices.

Confucio dijo:? Comer verduras, beber agua y apoyarse en los brazos también es divertido. Para mí la injusticia y la riqueza son como nubes flotantes. Shuer

Confucio dijo: Cuando tres personas caminan juntas, debe estar mi maestro. Los que son buenos deben seguirlo y los que no son buenos deben cambiarlo.

En Sichuan, Confucio dijo: "El difunto es como un hombre que nunca se rinde día y noche." "Zi Han"

Dijo Confucio:? Los tres ejércitos pueden apoderarse del comandante, pero un hombre corriente no puede apoderarse de la voluntad. "Zi Han"

Xia Zi dijo:? Erudito y decidido, bueno para hacer preguntas y pensar detenidamente, y benevolente en ellas. Zhang Zi

Traducción original del capítulo 12 de "Las Analectas de Confucio": Confucio dijo: ¿No es agradable aprenderlo y luego repasarlo en un momento determinado? ¿No es genial tener amigos que vienen de lejos? Otros no me reconocen, pero no me molesta. ¿No eres tú también una persona con cultivo moral?

Zengzi dijo:? Reflexiono sobre mí mismo muchas veces al día: ¿He hecho lo mejor que puedo para hacer cosas por los demás? ¿Eres honesto con tus amigos? ¿Has repasado lo que te enseñó el profesor?

Confucio dijo:? Decidido a estudiar a los 15 años, establecerse en la sociedad a los 30, dominar el conocimiento sin confusión a los 40, comprender y seguir las leyes de la naturaleza a los 50, ser capaz de distinguir el bien del mal. al escuchar lo que dicen los demás, y hacer lo que quiera sin romper las reglas a los 70 años?

Confucio dijo: "Revisar el pasado y aprender cosas nuevas puede conducir a nuevas experiencias y descubrimientos. Estas personas pueden ser maestros".

Confucio dijo: "Leer sin pensar es inútil; Soñar sin leer es perjudicial.

Traducción: Confucio dijo: ¡Qué noble es el carácter de Yan Hui! Come una pequeña canasta de arroz, bebe un cucharón de agua y vive en una pequeña habitación pobre. No soporta este tipo de pobreza, pero aún así no cambió su interés por aprender. ¿Qué tan noble es el carácter de Yan Hui?

Confucio dijo: ¿Las personas que saben aprender no son tan buenas como esas? a quienes les gusta aprender; las personas que aman aprender no son tan buenas como las que consideran que aprender es divertido.

Confucio dijo: "Comer cereales secundarios, beber agua corriente y usar los brazos como almohada son simplemente divertidos. para mí." Nubes flotantes en el cielo.

Confucio dijo: Cuando tres personas caminan juntas, deben aprender de sus fortalezas y corregir sus defectos.

Confucio dijo: "El pasado es así." Agua que fluye, día y noche.

Se puede privar al ejército de entrenadores, pero a los hombres no se les puede privar de la ambición.

Si una persona tiene ideales elevados, Debe tener un gran conocimiento y hacer más preguntas, pensar más. No debe interferir demasiado con sus ambiciones y no debe ser indiferente a la fama y la fortuna. Solo mirando estas cosas con calma podrá realizar mejor sus ideales.

;