La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Frases famosas de poemas antiguos con alusiones históricas

Frases famosas de poemas antiguos con alusiones históricas

Seis poemas antiguos con alusiones históricas:

1. Hu Er cocinó carpa con un libro de reglas en su interior. ("Caballos bebiendo en la cueva de la Gran Muralla" de Gu Lefu)

Elemento de pie: aquí se refiere a letras. En la antigüedad, los artículos se escribían generalmente en un trozo de seda de un pie de largo, por lo que este tipo de nota se llamaba regla. "Wen Fu" de Lu Ji: "La letra se limita a texto sin formato".

2. Este es un lugar triste en el mundo. ("Pabellón Laolao" de Li Bai)

Pabellón Laolao: Las canciones antiguas originalmente se refieren a las canciones que se cantan al despedir a los invitados en el Pabellón Laolao. El antiguo emplazamiento del Pabellón Laolao se encuentra en Nanjing, que era un famoso lugar de despedida en la antigüedad. "Brother" se convirtió más tarde en el apodo de la canción de despedida.

3. Cuando lleguen esos frutos rojos en primavera, habrá un rubor en tus ramas del sur. Espero que las personas que me extrañan lo recojan. Xiao Xiao Hongdou ha atraído la atención de la gente. (El mal de amor de Wang Wei)

Frijoles rojos: suelen usarse para simbolizar el amor o el mal de amor. Cuenta la leyenda que en la antigüedad, una mujer murió llorando debajo de un árbol porque su marido murió en la frontera, y se convirtió en un frijol rojo, por eso al frijol rojo también se le llama "árbol de acacia".

4. Todavía existe la intención de ofrecer sacrificios a Qin, pero no hay forma de ver al maestro. ("Ziqi Goes Down the Yellow River" de Gao Shi)

Xianqin: modesto. Hay una historia en "Liezi Yang Zhu". Había una vez, un hombre se jactaba ante la nobleza del pueblo de lo delicioso que era el apio. Después de probarlo, el noble "sufría una picadura en la boca y sufrió un dolor indescriptible en el estómago". Más tarde, la gente usaba "Xian Qin" para llamar humildemente al donante que daba pocos obsequios o daba sugerencias superficiales. También llamado "Hada Qin".

5. La arena amarilla lucirá la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no será devuelto. ("Unirse al ejército" de Wang Changling)

Loul Lan: La gente de la dinastía Tang hacía buen uso de los clásicos chinos. representa al enemigo. Registros de "Han Shu": el rey Loulan estaba ávido de dinero y mató a muchos enviados chinos que fueron enviados a las regiones occidentales. Más tarde, Fu Jiezi fue enviado a las regiones occidentales, mató al rey Loulan e hizo un servicio meritorio al país. Los poetas posteriores utilizaron a menudo "Loulan" para referirse a los enemigos en la frontera, y "romper (dividir) a Loulan" significaba lograr logros.

6. No hay múltiples caminos desde Pengshan hasta Blue Bird, ¡escucha! -¡Tráeme lo que dijo! . ("Sin título" de Li Shangyin)

Qingluan: Bluebird, en la poesía antigua, se refiere al mensajero que entrega mensajes.