Prosa del viento matutino de Harbin
La hierba es verde y mi corazón es cristalino. El rocío sobre la hierba es fresco como agua de manantial y dulce como la carne. Siempre, en broma, toco con los dedos la lámpara de araña bajo el sol. Mis uñas son tiernas, blancas y rojas. A menudo me miro las uñas así. Siempre que mi madre estaba libre, usaba con cuidado unas tijeras finas para cortar las uñas en forma de media luna en lunas curvas.
El rocío sobre la hierba es mi rocío. Estaba acostado en el terraplén de la juventud, leyendo "La línea al pie de la cama es tan brillante" de Li Bai, ¿podría haber estado helada?, mirando a la luna y luego hundiéndome hacia atrás, de repente pensé en casa. Un poema así me dejó una profunda impresión; un poema así me hizo recordarlo por el resto de mi vida; esos versos me hicieron lamentar el dolor y los persistentes sentimientos de nostalgia.
La vaca comía hierba tierna tranquilamente, con su larga lengua marrón rojiza al descubierto de su gran boca, que se extendía de vez en cuando para lamer el dulce agua del arroyo. El Yuxi verde fluye silenciosamente, a veces rápido y otras lentamente. Su sonido es tan hermoso como un carillón de viento y tan melodioso como una flauta. Parece ser ambas cosas, pero parece incompleto. Entonces, ¿por qué me resulta tan familiar su canto? El río es muy ancho y, a menudo, hay pescadores que sostienen pequeños barcos de pesca y cantan las notas agudas únicas de los hombres rurales río abajo. Las piedras en el río estaban de dos en dos y de tres en tres, y de vez en cuando la corriente que se aproximaba se desviaba y se convertía en un remolino.
Hay muchos tipos de peces en el río y los aldeanos suelen traer a sus nietos aquí para pescar. En primavera, cuando la lluvia sigue cayendo y el agua del río sube, los ancianos llevan largas cañas de pescar de bambú en la espalda. Se cuelga un hilo blanco en la punta de la caña y se ata un anzuelo al hilo. , lombrices y pasto. Los peces y camarones del río estaban muy regordetes. Después de un rato, una carpa grande mordió el anzuelo.
Yo estaba en la escuela secundaria y mi tercera hermana estaba en la escuela primaria. Ella es linda y traviesa. Tan pronto como salió de la puerta de la escuela, corrió hacia el río y me arrojó su mochila. Ella era como un pez sediento en la orilla, volando hacia el río, hundiéndose y de repente desapareció, lo que me asustó al mirar hacia el río. Pronto salió como una sirena y me sentí un poco más seguro en mi corazón. Ella gritó: "¡Tercera hermana, ten cuidado!" La tercera hermana no pareció escuchar mi persuasión. Es como una ranita, cruzando el río verde, transparente y hermoso con un cuerpo flexible y vigoroso.
Este río fluye sin cesar, sorteando una montaña tras otra. Es nuestra savia, nuestra santa patrona, nuestro río madre.
En verano hay mucha ropa que ponernos. Mi madre me llevó conmigo, cargando dos cestas con ropa, en cuclillas junto al río, y les dio palmaditas una y otra vez. Las manos de mamá se han vuelto callosas y sangrientas. Vertió una canasta de ropa sobre la piedra blanca y lisa que había sido golpeada innumerables veces, rápidamente lavó una prenda en el río varias veces, luego tomó un pesado palo de madera y siguió la veta de la ropa de arriba a abajo. tan rápido y preciso como picar carne. Mamá vestía de forma sencilla: un abrigo gris y un pantalón negro. No sé cuántas veces este vestido ha sido arrojado a este río, así como cuántas veces mi madre luchó en sus años difíciles; no sé cuántas veces este vestido ha sido golpeado en esta orilla del río, así como. ¿Cuántas veces mi madre luchó durante la hambruna? ¿Cuántas veces una madre sufre un destino impredecible por el bien de la vida de su hijo? No sé cuántas veces mi madre cosería ropa bajo una lámpara de queroseno en medio de la hambruna. noche cuando todos dormían. Tal como se dijo mi madre, debe perseverar hasta que mi hijo sea admitido en la universidad.
Durante mucho tiempo llevé a mi hermano pequeño en la espalda al colegio. Este fue el último hijo de mi madre. En ese momento, mi madre tenía casi cuarenta años y estaba enredada en el trabajo agrícola, por lo que no tuvo más remedio que dejarme a su hermano. Todos los días antes del amanecer, cuando canta el gallo, ayudo a mi hermano que duerme en la cuna a cambiarse los pantalones mojados, limpiarlos, cocinar un poco de gachas de arroz, beber un poco para mí, darle de comer un poco y luego llevar a Wowotou de viaje.
La brisa de la mañana y el aire húmedo me hicieron meditar sobre el humo que se elevaba de cada casa al amanecer, y me hicieron esperar cruzar el desvencijado puente que cruza el río. Tarareé la canción mientras caminaba. Pronto olí el aroma que salía de la chimenea, que era el aroma único del cereal de arroz en las zonas rurales. Normalmente subo a la montaña a cortar leña, lo que me lleva la mayor parte del día. Caminé por montañas y crestas, alrededor de todo tipo de bosques, sosteniendo una hoz en la mano que no sabía cuántas veces había afilado y cortado con fuerza. Todo mi cuerpo estaba cubierto de sudor, como si hubiera tomado varios baños, pero esos baños eran todos baños de sal. Mi cabeza, ojos, cintura y cuerpo estaban todos cubiertos de sal. En ese momento, sentí que mi boca estaba en llamas y estaba a punto de estallar. Finalmente encontré una casa y pedí un plato de gachas de arroz.
De repente, sentí como si hubiera ido del infierno al cielo y mi garganta se sentía mucho más fría. Este es mi profundo amor por las gachas de arroz. Hasta ahora, la "sangre" de las gachas de arroz sigue fluyendo por mi cuerpo y no puedo comer nada más. Me da diarrea tan pronto como lo como. Sólo esta papilla de arroz me ha permitido beber durante más de 60 años y me ha permitido vivir hasta ahora.
El cielo abrió sus nubes blancas, la luz del sol anaranjada llenó el cielo y caminé hacia el puente. Verde oscuro, arroyos borboteantes y pájaros cantando. No puedo nadar como mi tercera hermana y no tengo el valor de saltar al río para jugar. Me asusto cada vez que cruzo este puente. El puente está hecho de pasamanos de cuerda, y tablas de madera están unidas con cuerdas debajo. Las tablas crujen al caminar. Donde hay agua corriente, la vegetación es más exuberante y los cantos de los pájaros más hermosos. No sé cuándo, la fragancia de esas flores ha llegado desde lo profundo del valle, y los patos de los granjeros también han nadado bajo el puente en grupos.
¿Dónde está la fragancia de las flores? ¿En qué valle? Al ver que aún era temprano, crucé el puente y me adentré en el bosque. Seguía caminando hasta que el río bloqueaba mi camino, pero veía camelias por todas partes sonriendo y asintiendo con el viento. Colorido, rojo, amarillo, blanco, rosa, como esas hermanas hadas de la mitología, vestidas con mangas largas y cantando canciones celestiales, volando desde el cielo y la tierra. Esos pétalos ligeramente enrollados son como sus diferentes bailes, algunos son suaves, otros desenfrenados, algunos son sutiles y otros afectuosos. Los ojos oscuros son inquietantes. Desde entonces, cada vez que cruzo el puente, mientras huelo la embriagadora fragancia de las flores e imagine lo tímidas y desenfrenadas que eran en ese momento, mi miedo disminuirá un poco.
Ahora, mi ciudad natal ya no es la ciudad natal original. El ancho río se ha vuelto más estrecho, el brillo jaspeado se ha desvanecido definitivamente; la clara ciudad del condado está manchada de aguas negras y basura. En el río no hay rastros de pescadores, terneros o patos. No hay rastro de la feliz figura de la tercera hermana nadando de este a oeste junto al río. No se ve la espalda de mi madre atando ropa junto al río. río o la mirada cómoda que tenía cuando pastoreaba las vacas.
Ahora, el destartalado puente de madera ha sido reemplazado por un puente de cemento blanco, y la gente ya no tiene que tener miedo de cruzar el río; hay varios edificios de gran altura a ambos lados del río, y ya no son las casas de adobe del pasado.
Con cada ganancia debe haber una pérdida. La gente vive una vida urbana, y las delicias de las montañas y del mar, así como los pájaros y los animales, son "invitados frecuentes" en la mesa del comedor; los televisores, las computadoras, los refrigeradores y las lavadoras han sido durante mucho tiempo electrodomésticos comunes en las carreteras; se extienden en todas direcciones, y varios automóviles nacionales y extranjeros circulan por ellos. Una vida acomodada se acerca a la vida rural.
Lo que se pierde es irrecuperable, pero lo que se gana es precioso. El medio ambiente se ha deteriorado, pero la población rural aún conserva la sencillez y la belleza de la generación anterior, dejando la huella de las flores. Creo que en un futuro próximo mi ciudad natal marcará el inicio de procesos de urbanización una y otra vez. Cuando el río fluye de un extremo al otro del río, cuando el río se desborda, cuando el agua clara vuelve a reflejar el cielo azul, cuando los animales pequeños nadan felices en el río, cuando la gente puede volver a jugar en el río, entonces mi ciudad natal Será una nueva ciudad natal, una ciudad natal que ha sido heredada y cambiada dramáticamente.
Cómo desearía que mi anciana madre en la cama del hospital pudiera ver todo esto, y cómo desearía que nuestra próxima generación pudiera regresar con frecuencia para ver la ciudad natal donde vivieron sus antepasados. Que sencillo y bonito.