Explica algo. a alguien.
Explicar no puede traer objetos dobles. Si debe querer decir "explicar algo a (alguien)", debe usar explicar algo. a alguien. O explicárselo a alguien. algo. , y la frase preposicional a sb. Es un adverbial de un objeto; si el objeto es demasiado largo, para alguien. Generalmente insertado entre el predicado y el objeto. Por ejemplo:
Me explicó las reglas. Me explicó las reglas. Me explicó las reglas.
Luego nos explicó lo que estaba pasando. Luego nos explicó lo que estaba pasando.