¿Cómo se llama Wu Boxiao?
Wu Boxiao, anteriormente conocido como Xicheng, llegó a Qingdao en el invierno de 1931 después de graduarse en la Universidad Normal de Pekín. Él escribió:
En una noche fría a principios del invierno de ese año, tomé el tren Gijiao hacia el este y fui a Qingdao solo bajo las luces. Temblé con la brisa fresca y caminé por el largo camino. A lo largo de la barandilla de piedra, mirando la luz roja apagada a lo lejos y escuchando el sonido del agua corriendo a la izquierda, el impacto se difuminó silenciosamente. Una noche en el hotel fue un sueño en una tierra extranjera, caótica hasta el amanecer; la mañana fue solitaria y triste, y yo me volví triste y sin querer. De repente, vislumbré el cielo a través de la ventana y sentí en mi pecho que había visto el océano por primera vez.
Cuando llegó por primera vez a un extraño Qingdao, se enamoró del mar. Aunque "la vida es escasa" y "la soledad es peor que el trabajo duro", va todas las mañanas a la playa para ver el amanecer. Corre a la playa lejos de la ciudad, túmbate en la playa, toma el sol y escucha la marea.
Wu Boxiao encontró trabajo en Qingdao y también tenía un trabajo a tiempo parcial: trabajaba como empleado en la Oficina del Presidente de la Universidad Nacional de Qingdao, con un salario exiguo, y editaba un suplemento para el "Republic of China Daily" después de ser presentado por un amigo. Mientras estaba en la universidad, conoció e hizo amistad con los antiguos escritores famosos Yang Zhensheng, Wen Yiduo, Liang Shiqiu, etc. Escribió en el artículo "Fig" que, para editar el suplemento, "entró en contacto con algunos poetas y escritores en ciernes, como Li Guangtian, Zang Kejia, Li Huiying, etc. A partir de entonces, "soñó con hacer escribir una carrera y unirse a sus filas. "
Después de llegar a Qingdao, alquiló una casa en Qixia Road, con una puerta de patio en Fushan Road en la cima de la montaña Baguan. Después de instalarse en esta "vivienda", miró alrededor de las verdes colinas que lo rodeaban. Montaña Baguan Lv Shui, al ver "la casa colgada en la ladera, con sus puertas y ventanas cubiertas de montañas", quiso darle un nombre a esta humilde vivienda. Pensó: "No la llames villa, porque no es una". lugar donde vive una sucursal de la casa cercana en el verano. No importa cómo se llame el edificio, porque la parte superior e inferior miran al cielo; Si no hay nombre, llamémoslo Shanfang. Es muy honesto. "Por lo tanto, se llama" Residencia de montaña ". Algunos de los primeros escritos en prosa de Wu Boxiao están "escritos en la casa de montaña" al final del artículo. Esta antigua residencia ha sido demolida. Wu Boxiao escribió una prosa "Imagen de la residencia de montaña". , en el que Escribió:
....A menudo siento una sensación de soledad. Resulta que el norte está demasiado remoto y demasiado lejos del mercado.....Sin embargo, lo es. ¡Como el viento del este que sopla entre la hierba muerta después del invierno! En trance, se escuchó un zumbido desde el frente y la parte trasera de la casa, como si las niñas pelearan y un grupo de niños animados bebieran ruidosamente, no sé por qué; , pero te despertaste cuando sonó el "Zhiyou". Rápidamente, puedes escuchar el canto de los pájaros por todas las montañas y llanuras, dondequiera que estén las campanas brumosas, también están tarareando. Abres los ojos y un rayo de luz detrás. las cortinas te despiertan por completo... Si vienes a la Torre Yushan, te gustaría, ¿no? Es muy interesante estar cerca de una montaña. En casa, escribió "Cuatro estaciones en la isla", "Sal en la isla de plata" y "Gaviotas en el mar".
Durante el incidente del 18 de septiembre, el imperialismo japonés invadió las tres provincias del noreste. Ante los llamados de la gente de la ciudad para resistir a Japón y salvar el país, Wu Boxiao publicó el artículo "Los generales negros lloran por retirarse de Keshan" en el "Diario de la República de China". Wu Boxiao perdió su trabajo a tiempo parcial después de enojar al gobierno. Los japoneses en Qingdao llamaron "hombre justo" a un coreano que asesinó al emperador japonés, incendiaron la sede del Kuomintang en Qingdao y destruyeron el "Diario de la República de China" en Zhongshan Road. Wu Boxiao era un visitante frecuente del estudio de Wang Tongzhao. Recordó: “En el estudio de Guanhai 2nd Road, usted (Wang Tongzhao) envió tantas hermosas puestas de sol y dio la bienvenida a miles de hogares arriba y abajo de la montaña. "Wang Tongzhao escribió: "Tuve la oportunidad de conocerlo. La playa de arena suave; el valle con piedras negras superpuestas; en el sendero Begonia en el gran parque; bebiendo 'rocío amargo' (el nombre del vino) y sirviendo té en ese pequeño jardín o los saludos apresurados afuera de la tienda Shaobing; nieva en una noche de invierno; nos encontrábamos cada dos días sobre las coloridas olas azules; nos reíamos bajo los gritos del doble repertorio de Lao She. "A menudo se reunían en un bar llamado "Mao Rongfeng" y gastaban muy poco dinero, principalmente en amistad.
También tenía una relación cercana con Lao She. Wu Boxiao en sus últimos años recordó: "18 de septiembre Más tarde, en Qingdao, Lao She era profesora de literatura en la universidad y yo era aprendiz de literatura. Soy seis años menor que él, pero visito con frecuencia su estudio junto al mar.
La entrada a su casa está frente al estante de armas, que enumera pistolas, cuchillos, espadas y alabardas; el primer borrador de "Camel Xiangzi" está extendido sobre la mesa de estudio, lo que me dejó una profunda impresión. Afirmó que él y Lao She habían sido "amigos durante muchos años".
Wu Boxiao se reunía a menudo con algunos amigos literarios en Qingdao, "sentado en la oficina y escribiendo artículos breves con ellos". Durante medio año, tres o cinco conocidos se reunieron periódicamente. Cada uno tenía una novela, un poema o un ensayo, y todos intercambiaban comentarios. Si no halagan, inevitablemente encontrarán fallas y no se sentirán avergonzados e inferiores, diciendo que su trabajo no es bueno (¿por qué no intentar escribir de una buena manera?), sino que se esforzarán en criticarse unos a otros. Esto naturalmente generó estímulo y aliento, y todos trabajaron duro para lograr algún progreso en la siguiente reunión. "
En Qingdao, Wu Boxiao desarrolló el hábito de "escalar montañas, mirar el mar y caminar por el bosque" y "viajar a todas partes" al amanecer, al anochecer o al mediodía. A veces iba a a la playa en barco y hacer un viaje en tres o cinco días. Un viaje de tenis.
En Qingdao, definitivamente quería ir a Laoshan. Una vez, Wu Boxiao tomó el barco de guerra "Poseidón" para ir de excursión. Taiqingguan. Sintió que "aunque había mucha gente, era sólo una gota en el cubo y no se encontraba por ningún lado". Pasé la noche y recogí un pequeño trozo de cristal negro... Cuando el barco ancló, ya estaba oscuro y todas las estrellas miraban hacia arriba. Se escaparon dos frases: La vieja montaña ha vuelto, el barco está lleno de viento; quiero volver, las calles están llenas de luces. ”
Yindao (hoy Hongdao) fue una vez la isla más grande de la bahía de Jiaozhou. Alguna vez tuvo atracciones como las “Ocho escenas de la Isla de Plata”. A ambos lados de la isla se encuentran los famosos campos de sal en Jiaozhou. En el pasado, había un grupo de turistas desde la infancia todos los días.
Él y sus amigos también iban a Yindao y decían: "El motivo era ver el paisaje rural y visitar la pesquería del estado de Qi. y sal. ..... De alguna manera, tenía el concepto de que la "isla" siempre debería ser colinas y montañas, pero inesperadamente, la isla Yin resultó ser plana. "
En el verano de 1936, Wu Boxiao se mudó a Guanyi Road, al pie de la montaña Guanxiang, mucho más cerca de Jining Road. Aquí había un callejón, pero no era un camino, sino escalones de piedra. Los contó cuidadosamente. Hay "sesenta y dos pasos" para esta nueva casa, y escribió "La habitación en la isla":
Es mejor encontrar algunas casas y un hogar en un lugar lleno de gente. Es aún más difícil encontrar un trabajo estable en Qingdao que en un mar abarrotado. Este verano, sudé durante tres días en Qingdao y toqué todo tipo de uñas antes de descubrir que el alquiler de una habitación grande costaba 11 de oro por persona. mes, excepto agua fría y otros muebles y luces.
.....Este edificio de dos pisos está ubicado en la cima de una montaña. La plataforma seca tiene vista a la ciudad y al mar y montaña. Durante el día, observe el amanecer de la mañana, el brillo colorido y las montañas y montañas brumosas. La isla está conectada con el agua, la luz y el cielo, y las olas proyectan sombras doradas. Cuando estás en Tatsumi, puedes ver la pesca. Barcos en la bahía, con miles de velas blancas colgando de ellos. La escena es extremadamente vasta y majestuosa. Por la noche, mirando el atardecer, mirando el crepúsculo, mirando las volutas de humo en cada barco, mis pensamientos siguen. En la escena de humo actual, las luces estaban encendidas, pero estaba muy oscuro. La escena nocturna bajo sus pies es como más de un millón de luces.
¡Dejó Qingdao después de solo dos meses aquí, primero yendo a Jinan! , y luego a Laiyang, donde se convirtió en director de la Escuela Normal Ordinaria. Invitó especialmente al Sr. Lao She a venir a Laiyang para dar conferencias. Debido a su amistad en Qingdao, Lao She "prometió dar una conferencia sin importar". lo cansado que fue el largo viaje.”
Hablando de su paso por Qingdao. Respecto a la creación literaria, Wu Boxiao afirmó: “En aquel momento, no sobreestimé mis capacidades. Una vez soñé con crear un estilo: el tema de la vida en las novelas, el sentimiento lingüístico de la poesía y la estructura extensa de la prosa. El contenido se compone principalmente de historias, personajes, paisajes, jardines, pájaros, animales, insectos y peces; las emociones son ásperas, desinhibidas, gráciles y diluidas, y siempre tienen un regusto dulce; El género es prosa, pero con suerte no poesía en prosa. "Escribió un artículo" Mar "en Qingdao, en el que escribió:
.....La brisa del mar es la más fuerte, la niebla del mar es la más espesa y el mar y el cielo son los más lejanos. La concepción artística del mar es la más encantadora. El mar Las olas son encantadoras El sonido del mar es trágico y duradero. ¿Quién puede describir su magnificencia y magia en una frase? , fumando bajo la luna brillante.
¡Después de la liberación, alguien incluyó a Haihai en una colección de poemas en prosa! era simplemente prosa.
Wu Boxiao la seleccionó. Algunos de sus ensayos publicados fueron enviados al Sr. Wang Tongzhao con la esperanza de publicar una colección de ensayos poco después del estallido de la Guerra Antijaponesa. Wu Boxiao fue a Yan'an y se unió a la lucha revolucionaria. Perdí contacto con mis amigos en las zonas ocupadas.
Wang Tongzhao habla muy en serio. Compiló la prosa de Wu Boxiao en la "Colección Shanghai Yu Shu" y escribió un prefacio bajo el seudónimo "Pei Yu", que fue publicado por Ba Jin en Cultural Life Publishing House. Pero Wu Boxiao no lo sabía. En la primavera de 1949, Meng Chao le envió una colección de poemas. Sólo entonces supo que su primera colección de ensayos se había publicado hacía ocho años. En la reunión del "Congreso Literario" Nacional, Ba Jin le dijo que le habían enviado las regalías y que recibió un recibo. ¿Quién recibió los derechos de autor de "El libro de las plumas" bajo seudónimo? Esto siempre ha sido un misterio.
Después de eso, Wu Boxiao escribió muchas prosas excelentes y "Recuerda una rueca" se incluyó en los libros de texto chinos de la escuela secundaria.
En 1982, publicó una colección de ensayos, "Friends at Forgetful Years", que incluía varios ensayos escritos en Qingdao que no estaban incluidos en "Yu Shu".
En "El árbol de Banyan: recuerdos y pensamientos sobre la literatura", Wu Boxiao habló sobre la importancia de Qingdao para su creación literaria a lo largo de su vida. En esta página del álbum de plumas, la fotografía tomada por Wu Boxiao en Qingdao en 1934 es un monumento eterno.