¿Qué significa estar preparado para hablar?

El modismo chino "llamar", pronunciado hū zhī yù chū, significa gritar como si algo fuera a salir. El retrato se describe como muy realista.

Expresión concurrente; utilizada como predicado y atributivo; para describir el retrato como vívido y realista.

"Inscripción de madera como un dragón" de Zhang Dai de la dinastía Ming: cuando el mar sube y las montañas se precipitan, el humo y las nubes desaparecen, se dice que hay un dragón y está listo para salir. .

Traducción: Las montañas se elevan, el mar ruge y el humo y las nubes persisten por todas partes. Se puede decir que hay un dragón, y parece que saldrá cuando grite.

Información ampliada

Listo para salir Sinónimos:

Realista [wéi miào wéi xiào]

Describe una descripción o imitación que es Muy bueno y muy realista: esta pintura captura las expresiones animadas e interesantes de los niños.

Aquí están escritas las quejas y las campanas del dragón de la tía Zhao, que son muy vívidas. ""La filosofía de Lao Zhang" y "Zhao Zi dijo"" de Zhu Ziqing

Realista [xǔ xǔ rú shēng]

Describe la imagen artística como muy vívida y realista, como si estuviera viva.

La razón por la que los camarones en estas pinturas son tan realistas es porque ha observado profundamente la vida de los camarones reales, y los cambios en la pluma y la tinta y la representación han alcanzado un nivel muy alto. ("Diversión con camarones" de Qin Mu)