La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Extraño chino clásico

Extraño chino clásico

1. Es aconsejable darse por vencido, la gente estará en armonía y el ministro estará a salvo y no será culpado. Significado: Deberías rendirte. Crees que fue violado. ¿Cómo podría el sirviente no asumir la responsabilidad? Fuente: Volumen 123 de "Historia de la dinastía Ming"; el análisis de palabras debería ser: opinión pública: violación: violación Andrew: ¿Cómo puedo?

Información ampliada: Introducción del personaje original: Él, cuyo nombre real es Wu E, es de Yixing. Un padre filial y un erudito fallecido.

El hijo del clan, un hombre rico, murió a causa de su pandilla. La madrastra Wu es una ermitaña de la familia materna de Jin.

Soy un poco flojo en los estudios y mi madre necesita mostrarle a mi padre la maldita ropa. El académico Jin se siente muy fuerte y nunca sonríe cuando habla con los demás.

En el año veintiséis de Wanli, se convirtió en un Jinshi. Los funcionarios vestidos de sangre y que procesan a todos los criminales están violando la ley.

Cuando Ningbo fue ascendido, el departamento de ingeniería le dio un trabajo. Lea los capítulos y ralentice su colección.

Lo que dicen los rusos: "Hay fallas en las posiciones oficiales. Aunque los ministros están descontentos con sus palabras, siempre son tolerantes. Hablando sólo de ministros auxiliares, querrán usar su soberanía para desahogar su ira.

Fue Su Majestad quien se negó a protestar, fue el ministro quien mantuvo su favor, por lo que el mundo estaba furioso y el ministro no podía estar en paz. , Shen, etc. deberían ser reacios a darse por vencidos y la opinión pública debería ser obediente. ¿No debería el ministro ser responsable de esto? El gobernador Wang Zhizhen ha estado a cargo de la túnica real durante mucho tiempo. del gabinete y confidente del gobierno central.

El académico universitario Wang Xijue fue declarado culpable de ladrón y se le ordenó detenerse. Zhao Shiqing, Ministro del Interior, ha perdido su país sin ministro. He respondido: "Es apropiado que Mono esté mostrando sus músculos en los últimos años de la dinastía. Está liberando ministros asistentes para despejar el terreno político y evitar que los ministros sean criticados con el fin de ampliar el debate público.

Wang Zhizhi fue denunciado como el origen del desastre, y Bian Kongshi y Wang Bang fueron liberados para quejarse de su injusto encarcelamiento "Anotación: Shi Jin, llamado Wu'e, era de Yixing.

Su padre fue muy filial y lo ascendió a una etapa posterior. Los hijos del clan codiciaban sus propiedades y conspiraban para causarle la muerte.

La madrastra Hao escondió a la familia de Shi Jin. Poco a poco empezó a dejar de estudiar y su madre siempre le contaba a su padre lo de la ropa ensangrentada.

Shi Jin se dio cuenta de que nunca sonreía cuando hablaba con los demás. En el año veintiséis de Wanli, se convirtió en Jinshi.

Los funcionarios que presentan demandas sangrientas en los juicios y los culpables acuden a la justicia. Al principio, se desempeñó como funcionario en Ningbo y fue ascendido a ingeniero.

Además de eso, solicito notificación de servicios conmemorativos y reuniones lentas. Después de un rato, dijo: "Hay una vacante en el puesto. Aunque las opiniones de los ministros de la corte son desagradables, siempre pueden ser toleradas.

Cuando se trata solo de ministros, si quieres Use el poder del monarca para desahogar su ira. Este es Su Majestad estuvo a la altura de su reputación de negarse a protestar, y el ministro aceptó el favor. La razón por la que el mundo estaba enojado fue que el ministro fue injusto.

Al igual que Sun Yi, Guo, Dai Yao y Shen, cree que deberían darse por vencidos. ¿Cómo podría el ministro seguir sin asumir la responsabilidad por la violación? "Nada, el gobernador de izquierda Wang Zhen ha estado a cargo de Jinyiwei. Durante mucho tiempo es un subordinado del gabinete y un confidente del gobierno central. También acusaron al estudiante universitario Wang Xijue y pidieron que se pusiera fin a su vida. El ministro de Vivienda, Zhao Shiqing, abandonó el país por error y no tenía el estatus de ministro.

Además: "La mejor política del gran gobierno se implementa esta mañana. Es poner al ministro en una posición política clara y destituir al ministro criticado para expresar la opinión pública. Wang Zhen cortó de raíz la desastre, liberó a Bian Kong y Wang Bangcai, y alivió la injusticia."

Al comienzo de la historia, nació el nieto del emperador y había más de 200 personas en la lista. Después de estudiar durante tres años, Gu Xiancheng y otras cuatro personas fueron suspendidas.

Shi Jin exigió una abolición importante. El príncipe Rui se va a casar y la ceremonia costará 190.000 yuanes.

Los honorarios de la boda para el hermano menor del emperador, el rey Lu, fueron menos de la mitad de esa cantidad, por lo que Shi Jin pidió ver al rey Lu. El emperador rindió homenaje a la emperatriz viuda y ordenó a Jianling que sirviera en el palacio. Los eruditos y Jin pelearon entre sí de manera indecente y dijeron: "Notre Dame ha prestado atención a lo que decía el Palacio del Este. Los reyes se casaron temprano. y se unió al legado, pero los ministros lo solicitaron repetidamente."

Y aquellos que caen de vez en cuando buscan refugio o la fragancia de fantasmas y dioses. ¿Por qué? "El emperador estaba inconsciente. No pasó mucho tiempo antes de que ocurrieran las palizas.

El gancho de Wang Zhicai fue muy bajo, el emperador lo retrasó y los eruditos y Jin Sanshang no estaban interesados. Cuando fue así, Se volvió muy inusual. La gente en el país y en el extranjero sospechaba de Zheng Guotai, pero nadie se atrevía a atacarlo directamente.

Lang Zhonglu estaba muy afectado por las palabras de la gente. Son beneficiosos para sus libros. Jin Naikangshu dijo: Su Majestad está cerca del Palacio del Este y está en juego. ¿Hay algún desastre que obligue a muchas personas a pensar en ello? se convierten en espinas. Pasa por alto, en realidad nunca mencioné al cerebro de Cathay Pacific.

¿Por qué debería ser tan escéptico? Debido a sus dudas, no se pueden dudar de los intereses de la gente, pero las dudas de la gente sobre Cathay Pacific no comenzaron a partir de hoy. Su Majestad preguntó a Cathay, ¿dónde empezó la discusión sobre los Reyes Magos? ¿Qué secuencia es el "modo boudoir"? ¿Cuál es el veneno del libro del demonio? Este es un desastre básico.

¿Por qué Meng tuvo que esperar al personal? ¿Por qué Dai tiene que esperar su defensa? ¿Por qué debería esperar el rey? Esto es una provocación. El castigo de Nan Zongshun siguió siendo excesivo y miles de personas volvieron a la vida en la dinastía Yin. ¿Qué quieres decir? Rey Shunyi, invasores extranjeros, todas las puertas del palacio están fuertemente vigiladas, ¿y qué? Wang Yueqian era un rebelde y en Shu, Pang Bao y Liu Cheng fueron los primeros. ¿Qué quieres decir? Se sospecha que esto no es ético.

Los tres han acumulado dudas hasta ahora, y de repente hay una diferencia, que concuerda con las medidas anteriores, ¡sin duda! Las dudas actuales sobre Cathay Pacific no son sólo culpa de Zhang Wei. Si vas montado en un tigre y te cuesta bajar, ¿quién ganará? Si no hay acierto, no hay conspiración.

Si Su Majestad no tiene prisa por proteger el Palacio del Este, entonces el Palacio del Este estará desesperado. En caso de que el Palacio del Este pierda su protección, Su Majestad puede volver a doblar la esquina.

Cathay Pacific quiso disipar las dudas de la gente y se limitó a decirle claramente a la concubina que buscaría su protección lo antes posible y se convertiría en cortesana. Si el cerebro de Cathay es una persona traidora y pecadora en los Nueve Palacios, no sólo la concubina imperial no podrá protegerlo, sino que tampoco su majestad.

Si quieres llegar al poder con una espada, empieza como ministro. O si tiene otros autores intelectuales que no tienen nada que ver con Cathay, deje que Cathay asuma la responsabilidad. El príncipe heredero y el nieto del emperador vivían bajo la protección de Catay y se sentaban a expiar sus pecados si tenían el más mínimo escrúpulo. Bueno, los cortesanos y yo también esperamos que Su Majestad mantenga el país seguro y saludable, así que no sea cortés.

Si Cathay tuviera miedo de ser implicado, habría confundido a Sheng Cong de antemano y habría escuchado las noticias de la corte durante mucho tiempo, o habría dispersado a los miembros del grupo y le habría dado una larga ruta de escape, o lo habría hecho. Me avergonzaría matar a Zhang y matarlo impunemente. Sólo hay jueces divinos y sabios.

El emperador estaba furioso y quería cometer crímenes. Hay rastros de sus pensamientos, que pueden dar lugar a comentarios de la gente. Sin embargo, el Ministerio de Asuntos Civiles primero consideró a Shi Jin como parte y planeó organizar los asuntos de Zhejiang, pero la orden no se emitió durante tres años.

Por lo tanto, el emperador se apresuró a simplificar sus departamentos y su vida fue como había planeado antes. La vacante ha sido cubierta en el Ministerio de Personal. Por favor cambie su orden.

El emperador no lo permite y el orden debe ajustarse antes de poder ajustarse. Los funcionarios acumularon mucho dinero a través de Jinshi y oro, y sus filas oficiales estaban en el Senado.

El emperador se enfadó mucho y culpó a los ministros de quitarles el sueldo a los médicos. En cuatro años, fue a Guangxi para discutir asuntos como suboficial.

Li Guangzong, Shangbao Shao Qing, se mudó a Taifu. En el segundo año del reinado de Tianqi, Youdu se convirtió en gobernador de Guangxi.

Cuando Annan invadió, el gobernador atacó a los funcionarios muchas veces. En cuatro años, se desempeñó como ministro de derecha del Ministerio de Guerra, gobernador militar de Guangdong y Guangxi, y gobernador de Guangdong y Guangxi.

En abril del próximo año, Wei Zhongxian será asesinado y aquellos que luchen serán condenados. El censor Tian Jingxin acusó falsamente al rebelde An Bangyan de sobornar al erudito con 100.000 monedas de oro para bloquear los refuerzos.

Así, además de la reputación del erudito, se cobraban sobornos para ayudar a pagarla. El erudito Jin murió de ira y depresión.

Algunas empresas están ansiosas por recuperar bienes robados, pero sus familias han perdido cientos de oro y su producción se ha agotado. Estableció al emperador Zhuang Lie, lo destituyó de su cargo, lo restauró a su posición original y le concedió misericordia.

Nota: Cuando nació el nieto mayor del emperador, había más de 200 personas en la lista. Después de tres años, sólo cuatro personas, incluido Gu Xiancheng, estaban empleadas.

Shi Jin pidió a Daqi que aboliera el registro de hogares. El rey Rui se va a casar y acudirá al Rey Hacha para la ceremonia del edicto imperial, que le llevará 19 años.

Cuándo.

2. ¿Qué significan "o" y "raro" en el texto chino clásico "repelente de mosquitos"? O: algunas personas.

Extraño: extraño.

Repelente de mosquitos

Un sacerdote taoísta se jactaba de tener una magia fuerte y de ser bueno repeliendo mosquitos. O pégalo en la habitación.

Cuantos más mosquitos haya por la noche. Para culpar al sacerdote taoísta, el sacerdote taoísta dijo: "Déjame intentar observar".

Dijo: "No es tan fácil de usar como Farr". Cuando se le preguntó: "¿Cómo usarlo?", Dijo: "Date prisa todas las noches.

Debe haberlo". mosquitos en las cortinas."

Traducción:

Un sacerdote taoísta dijo que era bueno en magia y escribió un muy buen talismán repelente de mosquitos (es un papel talismán que tiene el mismo efecto como espirales para mosquitos). Alguien le pidió a un sacerdote taoísta que pusiera un símbolo repelente de mosquitos en su casa. Como resultado, cada vez había más mosquitos por la noche, así que fue a preguntarle a un sacerdote taoísta. El sacerdote taoísta dijo: "Iré a tu casa y echaré un vistazo". Después de ver los símbolos publicados por el hombre, dijo: "Resulta que usaste los símbolos incorrectamente". ¿Los usas?" El sacerdote taoísta dijo: "Ahuyentas a los mosquitos todas las noches y luego los metes en el mosquitero".

3. ¿Cuáles son las conciencias de los Siete Excéntricos en el chino clásico? Lea los siguientes dos pasajes clásicos chinos y responda las preguntas 6 a 9. [Respuesta] Wu Guangsu amaba a su esposa y la mayoría de sus soldados eran mujeres.

Estaba borracho y quería morir, estaba enojado y humillado para enojar a su pueblo. Guo Wei lo tiene todo. Wei Jianting mató a su capitán en Guangzhou y Chen Sheng lo ayudó. Los discípulos dijeron: "Honren su orden". Mintieron diciendo que sus hijos Fu Su y Xiang Yan obedecieron los deseos del pueblo y se llamaron Da Chu. Hicieron alianzas para el altar y ofrecieron sacrificios a la cabeza del comandante. Chen Sheng, como general, y Guangwu, el comandante, atacaron Daze Town solos, pero la cerraron y atacaron. Por lo tanto, Parrot, el comandante de Liv, recibe la orden de atacar a los soldados en el este. Chen Sheng y otros comenzaron desde Daze. En septiembre, Ji Shou (1) le dijo a Liang (2): "Jiangxi se ha rebelado y este es también el momento de la caída de Qin. Escuché que lo primero que hay que hacer es derrotar al enemigo, y luego el enemigo tendrá éxito. Quería enviar tropas para hacer público el weiheng General Chu. "Fue entonces cuando el estado de Chu fue destruido en Ze. Liang dijo: "Cuando cayó el Reino Chu, la gente no sabía su ubicación, solo sabían su ubicación". Entonces sacó su espada y lo decapitó. Xiang Liang protege su cabeza y le da un sello. Sus seguidores se asustaron y mató a cientos de personas. Toda la gente en la casa estaba asustada, por lo que no se atrevió a levantarse... Entonces Liang se convirtió en general de Kuaiji y general de Bijiang, y corrió por los condados. (Extraído de "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu") [Nota] ① Kuaiji Shou: Condado de Kuaiji. Por eso, también se le llama Xiang Yu. ④Estrabismo: 6. Intenta explicar el significado de las siguientes palabras. (2 puntos) ① Wu Guangsu ama a su amante; ② Ama a su marido de vez en cuando; ④ Los perros también están enfermos en el mundo 7. Utilice el chino moderno para traducir las oraciones con líneas horizontales en el texto; ① Mucha gente está muriendo enojada, avergonzada e incluso indignada. Resuma el contenido principal de los párrafos A y B en sus propias palabras. (4 puntos) Respuesta: 9. De los eventos descritos en A y B, podemos ver qué tipo de personas son Chen She y Xiang Liang (4 puntos) A: Respuesta: 6. ① Su: mantener ② Bi: esperar hasta ③ General: ordenar, liderar ④ Morir: escapar (2 puntos, explicar cada uno. Que lo insulten y lo insulten para enojar a los soldados. ② Escuché que la primera acción puede someter al oponente, y luego la segunda acción Dos acciones serán controladas por la otra parte (4 puntos. 2 puntos por cada oración. No es necesario que la redacción sea consistente y la traducción sea correcta. Puede ser silencioso). El artículo describe el proceso del levantamiento de Chen Sheng y Guangwu. El artículo describe el proceso de motín de Xiang Liang para tomar el puesto de gobernador del condado (4 puntos, 2 puntos cada uno) 9. Xiang Liang es un hombre tranquilo, sofisticado (o astuto, astuto, etc.). .) persona. Persona que trabaja con rapidez y decisión y que sabe adaptarse a los cambios. (4 puntos. 2 puntos cada uno) Chen, nativo de Yangcheng, y Wu Guangzhe, su tío, intentaron cultivar con otros cuando eran jóvenes, pero estuvieron decepcionados durante mucho tiempo. ¡La golondrina conoce la ambición del cisne! "... retirada. En comparación con Chen, viajaba entre seiscientos y setecientos vehículos y miles de personas. Cuando atacó a Chen, Chen Shouling no estaba allí. Fusheng y Shoucheng entraron a Chen. A los pocos días, ordenó a sus tres hermanos mayores A Hero, todos vienen a explicarle. El tercer hermano y el héroe dijeron: "El general es inquebrantable. Chen She, Chen Sheng y Wang Fan fueron asesinados en junio. Se convirtieron en reyes, y su viejo amigo Wang Chen se enteró por su sirviente Tile. Cerró la puerta del palacio y dijo: "Quiero ver". Ahora la puerta del palacio quiere ser cerrada. Quise defenderme, pero me negué a hablar con claridad. Cuando Wang Chen salió, bloqueó el camino y lo pidió. Cuando Wang Chen se enteró de esto, lo llamaron y lo llevaron a casa. Entró al palacio y se negó a dar explicaciones claras. ② "La gente de Chu dijo que muchas personas eran socios, por lo que este asunto se extendió por todo el mundo, y todos los socios estuvieron involucrados con Wang, desde el principio. Los invitados iban y venían cada vez más cómodamente, y dijeron que a Wang Chen le gustaba O, Wang Chen dijo: "Los invitados son ignorantes, son ignorantes, son arrogantes. "Wang Chen lo cortó. Todos los viejos amigos de Wang Chen estaban guiados por ellos mismos, por lo que no tienen parientes. [Nota: ① Yi, Tong "Yi", signo de exclamación. ② Pesado: rico y profundo. ③ zhuān: único, experto 13. Explique las palabras agregadas en las siguientes oraciones. (1) Compare con Chen: () ② O diga Chen: () 14. "¡La golondrina conoce la ambición del cisne!" de ello, por lo que Chen Wang no tiene idea de sus familiares. 15. ¿Qué opinas de la frase de Chen Sheng “Si tienes dinero, nunca olvidarás a la otra persona” (2 puntos) 16? ¿Cuáles crees que fueron las razones del éxito y el fracaso de Chen She antes y después de que estableciera el poder? Qué iluminación se puede obtener de él (2 puntos) ① Razón: ① Iluminación: Respuesta: 65438. Espere hasta que (2) alguien (2 puntos por esta pregunta, 1 punto por cada pregunta)14. (1) Chen She suspiró y dijo: "¿Cómo puede un gorrión conocer la ambición de un cisne?" (2) Muchos de los viejos amigos y conocidos de Chen She se han abandonado, por lo que ya nadie es cercano a Chen She (4. puntos por esta pregunta), 2 puntos por cada pregunta, 1 punto por error de traducción, hasta hacer todas las deducciones) 15. Refleja su insatisfacción con la situación actual, su deseo de cambiar su destino y su anhelo de una vida próspera, y muestra que comparte las alegrías y las tristezas con sus amigos pobres.

Responda sólo la última frase)16. ① Gana el corazón del pueblo, pierde el corazón del pueblo y fracasa. (1) ②El corazón humano es la clave del éxito o del fracaso. (1) Lea dos artículos breves y responda preguntas sobre Guo Youzhi, Fei Yi, Dong Yun, etc. Todos ellos fueron leales y sinceros, y siguieron el consejo del Primer Emperador. El general Xiang Chong tiene buena personalidad y buenas hazañas militares. Ha sido juzgado en el pasado. El Primer Emperador lo llamó Neng, y mucha gente discutió y favoreció a él. Los tontos piensan que los asuntos en el campo pueden ser armoniosos siempre que se discutan y se puedan obtener ventajas y desventajas. El Yanzi literario es muy armonioso y su esposa está mirando por la puerta. Su marido es amable, generoso y estratégico.

4. Meng (texto antiguo) El texto original es Meng, que es el comercio de seda. Cuando los ladrones vienen a comerciar con seda, acuden a mí. Enviar un niño está relacionado con el Qi, al igual que con Dunqiu. Cuando era gánster, no tenía buena prensa. El hijo no está enojado y el otoño es la época.

Ve al otro lado del muro para volver a la aduana. Lloré al no ver la reapertura. Al ver a Fuguan, me llené de risa. Bueno, Pal, el cuerpo no es responsable. Usa tu auto para sobornarme para que me mude.

Las hojas de morera están frondosas antes de caer. En el nido no hay moreras. Soy una chica, no necesito preocuparme. ¡Todavía se puede decir la ansiedad de un erudito; no se puede decir que una mujer esté preocupada!

Las moras se han caído, se han puesto amarillas y se han caído. Autocompasión, lamentable niño de tres años. La sopa Qishui se convierte gradualmente en una falda de cortina. Las mujeres también están descontentas y los académicos están haciendo lo mejor que pueden. Los eruditos también son extremadamente inútiles, con sólo dos o tres virtudes.

Ser mujer con tres años es agotador. Si te quedas despierto toda la noche, habrá una dinastía. Cumple tu palabra, en cuanto a la violencia. Mi hermano no lo sabía, pero sonrió. Si te calmas y piensas en ello, inclinarás la cabeza y sentirás lástima de ti mismo.

Estar juntos siempre me hace quejarme. El Qi tiene un banco, la disciplina tiene un plato. El banquete en General's Corner estuvo lleno de conversaciones y risas. Lo juro, ni lo pienses. Al contrario, no pienso en eso, ¡ya me da vergüenza!

5. ¿Qué significa "armonía pero diferencia" en chino clásico para repeler los mosquitos? A este artículo clásico chino le encanta hacer preguntas: algunas personas. Raro: raro. Un repelente de mosquitos taoísta se jacta de tener una tecnología excelente y un buen poder repelente de mosquitos. O publíquelo en la sala. Por la noche hay más mosquitos. El extraño sacerdote taoísta dijo: "Lo intentaré". Vea la pegatina: "Solía ​​​​ser peor que Farr". Había una vez un sacerdote taoísta que decía que era bueno en magia y escribía un mosquito muy bueno. talismán repelente (es decir, un papel talismán con el mismo efecto que el incienso repelente de mosquitos). Como resultado, cada vez había más mosquitos en la casa por la noche, por lo que el hombre fue a ver a un monje. El taoísta dijo: "Iré a tu casa y echaré un vistazo". Después de ver el símbolo colocado por el hombre, el taoísta dijo: "Expulsas a los mosquitos (del mosquitero) todas las noches y luego pegas el mosquitos en el mosquitero."