Sobre el uso de "pantalones sin entrepierna" en la antigüedad
Esto es injusto. De hecho, antes de la dinastía Han Occidental, la gente básicamente usaba "pantalones sin entrepierna" independientemente de su clase, edad o género. "Pantalones" significa "entrepierna", que se explica en "Shuowen" como: "entrepierna, ropa para la espinilla". "Shin" se refiere a la pantorrilla, y "ropa para la espinilla" es una funda para mantener la pantorrilla abrigada, una a la izquierda. y uno en la entrepierna derecha, delantera y trasera. No hay conexión entre ellos, y son "pantalones sin entrepierna" en un sentido amplio. Los nobles y los niños ricos usaban "dan" (seda fina, seda muy fina) como ropa "ku", que es el origen de "dandan".
Durante el reinado del emperador Zhao de la dinastía Han, Huo Guang, el héroe del Pabellón Qilin, tenía el objetivo de dejar que su sobrina, la reina Shangguan, "mimara y criara a sus hijos", y pidió a las criadas "ser pobre y traer más cosas". Significa que a las doncellas de palacio ya no se les permite usar "pantalones sin entrepierna", y todas se cambian a "pobres".
Este incidente está registrado en "La biografía de Xiaohan Zhao Shangguan", que escribe:
Solo quiero que a la reina le guste tener hijos, y el emperador se sentirá incómodo cuando él está alrededor. Todos los funcionarios y funcionarios de izquierda y derecha tienen intereses e intereses, por lo que las palabras deberían estar prohibidas. Aunque todos los ministros imperiales eran muy pobres y traían consigo a mucha gente, no hubo entradas al harén.
La traducción de la segunda mitad del texto es: "Aunque el tribunal lo ordene, no se permite el paso. Hay muchos guardias alrededor, y nadie detrás puede entrar al palacio".
Existe una controversia sobre esta traducción, es decir, "un cinturón con muchos". Obviamente, eso no significa enviar muchos cuidadores. Es decir, llevar más cinturones a la "gente pobre". Parece que Lord Huo Guang tiene bastante experiencia.
Existe una explicación para "pobre", que hace referencia a la ropa interior ajustada. Pero antes de ese período, los hombres y las mujeres básicamente no usaban ropa interior, por lo que esta explicación no es muy precisa. Toda la historia de China y la historia de las concubinas lo explica así, es decir, "que todas las sirvientas se cosan bien la entrepierna". Se puede ver que "pobre" es una mejora con respecto a los "pantalones sin entrepierna" originales y es una especie de pantalón con entrepierna abierta. Creo que la razón por la que la "gente pobre" tiene "múltiples cinturones" puede ser porque no había "bandas elásticas" en ese momento. Para evitar que el emperador fuera "ligero y gordo" y "fácil de tirar", el Sr. Huo pidió a las sirvientas que usaran más cinturones (adivina).
Antes de la dinastía Han Occidental, la ropa tanto para hombres como para mujeres estaba "debajo de la ropa". "Falda" se refiere a "ropa que cubre la parte inferior del cuerpo". Para protegerse del frío, algunas personas de clase alta comenzaron a usar un par de pantalones sin entrepierna debajo de la falda, mientras que la gente común no usaba pantalones. Entonces podemos ver en películas y series de televisión que los antiguos siempre adoptaban la postura de "arrodillarse" (es decir, los actores todavía usan ropa interior en esta actuación), "sentados en la canasta" (sentados con las piernas estiradas) en público). y sentarse con las piernas cruzadas son comportamientos inapropiados.
En cuanto al origen de los pantalones con entrepierna en la nación china, "Registros históricos · Cronología de los seis reinos" registra: "Se dice que el rey Zhao Wuling los usó por primera vez en el año 19 de su reinado". que el rey Zhao Wuling cambió a usar pantalones cortos en el ejército para adaptarse a las necesidades de montar a caballo. Pantalones con mangas, imitando al pueblo Hu, el estilo de los pantalones se acerca a los tiempos modernos. Sin embargo, este tipo de pantalones con entrepierna los usaban principalmente los soldados como uniformes militares. Hasta las dinastías Qin y Han, solo los usaban el ejército o los trabajadores de clase baja. Los nobles de la clase alta estaban limitados por los rituales tradicionales y desdeñaban usarlos.
Los "pobres" mencionados anteriormente son los pantalones con cordones en la entrepierna y en la parte delantera y trasera, que se mejoraron después de aprender de Keops. Yan Shigu, un erudito confuciano de principios de la dinastía Tang, lo persuadió diciéndole que "los pantalones pobres tienen entrepierna delantera y trasera, por lo que no hay transporte". Debido a que los pantalones tradicionales sólo cubren las espinillas, los pantalones de Keops cubren toda la pierna y conectan la entrepierna delantera y trasera, por eso se les llama "pantalones pobres". ”
Después de investigaciones, los estudiosos posteriores creyeron que las mujeres que usaban solo pantalones con entrepierna comenzaron cuando el emperador Zhao de la dinastía Han era la reina Shangguan, y gradualmente se hicieron populares de abajo hacia arriba. Pero no fue hasta Wei, Jin. , las dinastías del Sur y del Norte y la dinastía Tang que la gente realmente se ponía pantalones en el sentido moderno, la postura al sentarse también cambió de arrodillarse a sentarse sobre un plato y una canasta.
Curiosamente, Shangguan se convirtió en la reina en el. Tenía 6 años y Zhao Di murió a los 15. A pesar de la política de "pobres y ricos", todavía no pudo dar a luz a un hijo. Más tarde, el emperador Xuan de la dinastía Han, dos generaciones más joven, subió al trono. que Zhao Di, y en realidad fue llamada Reina Madre a la edad de 15 años, por lo que la emperatriz Shangguan debería ser la emperatriz viuda más joven de China en la antigüedad.