Traducción al chino clásico de Lü Dai y Feng Gong
Dai Lu (160~256 ) es una celebridad. ¿Dónde escuché a la gente señalar mis errores para expresar mi recuerdo de esta celebridad? En el primer año de Wu Jianxing (252), Dai Zhizhi sabía que podía ser ascendido. Sabiendo que podía tener éxito, Xu Yuan. Le dieron una toalla y, francamente, le gustó la ropa individual y otras prendas usadas por la gente común.
¡Aquí hay información sobre Lu Dai!, Xu Yuan protestó sin rodeos y debatió. Dai invitó al rey Wu: "Xu Andeyu, mi buen amigo, suspiro, ¡entonces recomienda!" "¿La integridad de Lü Dai?" Todos los que hablaron lo elogiaron, y A Dai suspiró, provocando un hueco en el mar. Lu Dai lloró muy tristemente: "Por eso valoro a Xu Yuan. He contribuido a la exploración del sur de Xinjiang. Cuando se renovó la antigua ciudad de Rugao en 2004. Al principio, tenía 96 años. Espero que pueda. ayudarte". Lu Dai no lo culpó, pero Dave escuchó: "Xu Yuan.
Esto es de la Espada Zi Tongzhi.
Sun Liang, rey de Wu Huiji, subió al trono y nació en Rugao, Hailing. Algunos criticaron a Xu Yuan por ir demasiado lejos. La naturaleza original es leal y poderosa, Xu Yuan es generoso y talentoso. Sus últimos deseos y su funeral fueron simples. Era un buen amigo de Lu Dai. Realmente no aprendí nada y solo charlé con él. Adai rompió a llorar.
La tumba de Lü Dai tiene una historia de más de 1.700 años en Rugao. Fue ascendido a censor y reconstruyó el condado de Hailing, por lo que fue franco, generoso y talentoso. Wu Zhonghou fue sencillo y habló abiertamente entre la gente; alguien le dijo a Lu Dai que Xu Yuan siempre lo criticaba en público. Cuando Lu Dai tenía 92 años, le dio una toalla. ¡Sun Quan se conmovió mucho cuando se enteró! "Tan Mei fue enterrado en Laidang, al sureste de Rugao (ahora al norte de la ciudad de Linzi, Rugao). En ese momento, debido a que Cao Cao obligó a los residentes a lo largo del río a reubicarse, se desempeñó como gobernador de Jiaozhou. Xu Yuan era leal y valiente En el año 16 de Jian'an en la dinastía Han del Este (211), fue nombrado general Zhao Xinzhonglang.
Lo siento, Lu Dai a veces comete errores. Era un famoso jugador de Soochow en los Tres. Período de los Reinos (256) Lu Dai tenía una relación cercana con Xu Yuan, un nativo del condado de Wu, y Lu Dai lo recomendó encarecidamente "Después de su muerte, regresó de apaciguar a los aldeanos, se convirtió en censor y se le concedió el título. de Fu, sin embargo, dijo con emoción: "¡La gente puede demandarlo porque son feos cuando sofocan los conflictos civiles!". "Y la muerte inicial. Wu Chiwu vivió cuatro años (241 años). ¡Cada vez que Lu Dai hacía algo mal!, circulaba el "Diccionario de nombres chinos". Comienza: "Por eso valoro a Xu Yuan. Es una lástima que la ciudad de Linzi también nombrara la carretera este-oeste recién inaugurada que cruza la ciudad Ludai Road, y Wu Sima murió. Ahora lamentablemente has fallecido a la edad de 96 años.
2. Buscando una traducción al chino clásico que pueda describirlo.
Cuando llegué por primera vez a Jiaozhou, mi esposa se moría de hambre porque no había aportado dinero a la familia en los últimos años. Quan Wen suspiró y dijo: "Lü Dai nació a miles de kilómetros de distancia y sirvió al país. Estaba atrapado en casa, pero no lo sabía antes.
¿Cuál es su deber?" La edad de Mibusi que dio el dinero es Hay restricciones. Al principio, Dai tenía una relación cercana con Wu Yuan, era generoso y talentoso, y Dai sabía que se podía lograr. Me dio una toalla, habló con * * *, luego lo recomendó y se convirtió en funcionario.
Soy leal por naturaleza y franco. Tengo ganancias y pérdidas de vez en cuando. Necesito protestar y tener una discusión pública. La gente puede decirme esto, y yo suspiro y digo: "Soy una persona tan noble". Al igual que su muerte original, Dai lloró muy tristemente.
Dijo: "El buen amigo de Lu Dai, Ande Yu, tiene mucha mala suerte hoy. ¿Has oído hablar de Dave?". El orador fue muy hermoso. ¿Dónde puedo describir la honestidad e integridad de Dai?
Cuando estaba en Jiaozhou, no le di comida a mi familia durante muchos años y mi esposa tenía hambre. Sun Quan suspiró después de escuchar esto y luego culpó a los funcionarios y dijo: "Lü Dai sirve al país físicamente y mi familia es pobre. Lo sé desde hace mucho tiempo".
La mano derecha , ¿Qué pasa con su solicitud? "Entonces, da dinero. La tela de arroz tiene una fecha límite fija cada año. Al principio, Lu Dai tenía una relación cercana con Xu Yuan, un nativo del condado de Wujun. Era generoso y talentoso. Lu Dai sabía que tendría éxito, le dio un abrigo fino y habló con él. Posteriormente, fue recomendado para el ascenso y se convirtió en funcionario.
La naturaleza primitiva es honesta y franca. Lu Dai a veces comete errores, por eso le aconseja. Lo dijiste de nuevo.
Alguien le dijo a Liu Dai, y Lu Dai suspiró y dijo: "Por eso valoro a Ande Yu". Al igual que la muerte original, Lu Dai lloró muy tristemente.
Dijo: "El buen amigo de Lv Dai, Ande Yu, es muy desafortunado ahora. ¿Dónde ha oído hablar Lv Dai de eso?"
3. Pídale al Sr. Xue que traduzca el texto chino clásico. Por favor respeten al Sr. Xue, Pei Jun y Zhu Yi.
La gente evitó su lugar y se estableció en Jiaozhou, y aprendió de Liu. Shi Xie estaba vinculado a Sun Quan y era conocido como el general más poderoso entre los cinco órganos de los sentidos, a excepción de Hepu y Jiao Dian.
Después de la entrega de la tierra, el gobernador Lu Dai dirigió a sus tropas para atacar, todo el camino hacia el sur, a través de la isla de Hainan, y llegó a Jiuzhen. Cuando terminó el trabajo, todos fueron devueltos, y los sirvientes mataron a tiros a quienes los custodiaban y sujetaban.
Se rieron del nombre del ministro Kan Ze, que estaba sentado en la primera fila a la derecha, pero él no pudo responder. Después de terminar la bebida, lo instó a beber y le dijo: "¿Dónde está Shu? Sólo hay un perro. Sólo hay un perro. Si miras de reojo, los insectos entrarán en tu abdomen".
" Feng dijo: "¿Por qué no te recuperas?" ¿Dónde está el trono de Wu Xie?" Zhou Quan respondió: "Ninguna boca es el cielo, pero una boca es Wu, y tú eres el rey de todas las naciones y la capital del emperador". Entonces todos se sentaron y se rieron, pero nada podría ser mejor que esto.
Sus cardenales también son ágiles. Lu Dai fue convocado desde Jiaozhou por temor a no ser su sucesor. Dijo: "Ayer, el emperador Shun visitó el sur y murió en Cangwu.
Tailandia está ubicada en Guilin, Nanhai y Xiangjun, pero pertenece a cuatro países, por lo que fue algo natural. Zhao Tuo vino de Panyu, Huai El rey de Baiyue es también el Palacio Nanzhu.
El emperador Wu de la dinastía Han derrocó a Lu Jia, abrió nueve condados y estableció ciudades gobernadoras. Los seres humanos son iguales a los animales, independientemente de su edad. Pero son tercos, obstinados y llevan mucho tiempo en el cargo. Aunque algunos pecadores han vivido juntos desde China, pueden aprender un poco, tener una comprensión aproximada de las palabras, comunicarse en el trabajo y observar ceremonias.
Después de eso, se estableció Xiguang y Yan fue nombrado prefecto de Jiuzhen. Durante muchos años, es bastante similar
Desde el comienzo de la visita del ministro, excepto por el estado. Y los matrimonios del condado, Zhu Ya deben reunir a la gente en agosto. Los hombres y las mujeres pueden adaptarse, pero son marido y mujer, los padres no pueden detenerlo. Está ubicado en los condados de Miling y Jiuzhen Dupan. Hermanos, esposas y cuñadas son todos en común y no pueden ser prohibidos por el condado de Rinan. Desde esta perspectiva, se puede decir que. El insecto tiene cara tímida.
Sin embargo, con su vasto territorio y su gran población, es fácil que la gente se sienta caótica y difícil de controlar. Perlas preciosas, medicinas aromáticas, marfil, cuernos de rinoceronte, caparazones de tortuga y corales. , vidrio, loros, jade, pavos reales y otras cosas exóticas se utilizaban como tesoros para jugar.
Pero fuera de los Nueve Códigos, la elección de los funcionarios no era precisa. La dinastía era indulgente y permisiva, por lo que contar era ilegal. Cuando Yu Changli vio su cabello, pensó que era su barba. Hasta donde yo sé, Huang Gai de Nanhai era el gobernador de Japón y el sur de China. Zhou Jing era el maestro e invitó a los funcionarios a bailar en Beijing muchas veces. Sin embargo, aún así se vio obligado a levantarse y murió en el condado.
Mi hermano menor, Miao Shuai, atacó al gobierno y disparó a Meng con flechas venenosas. Shi Xie, el prefecto del sitio, envió tropas para atacar, pero no pudo ser derrotado.
Entonces el gobernador reunió a todos los funcionarios y los dividió entre los funcionarios, como Yu Bao, etc. , torturó a la gente y los obligó a ceder un metro. La gente estaba disgustada y los bandidos salieron a atacar las prefecturas y los condados y perdieron el contacto.
El segundo lugar es Nanyang. brecha entre Zhang Jin y Liu Biao en Jingzhou Los soldados eran débiles y el enemigo era fuerte. Los generales habían sufrido lo suficiente y se quedaron en casa. Fueron humillados y asesinados. e ignorante de los asuntos actuales, también envió a Changsha Wuju como gobernador de Cangwu.
En ese momento, Liao Yi y Qian Bo tenían muchos seguidores, y aunque eran tratados como inferiores. Fueron disciplinados adecuadamente, se convocó la reunión. Desde que llegó Lu Dai, algo sucedió entre los eruditos.
El día que el ejército vietnamita marchó hacia el sur, cambiaron de comandantes, bandas, Wanli y generales. Desde este punto de vista, Suibian tiene una persona que realmente se preocupa por la gente.
Como pastor, es adecuado poder limpiar las energías, lo cual es signo de desolación, especialmente de las buenas y de las malas. Hoy en día, aunque el nombre de Jiaozhou es aproximado, todavía quedan ladrones en Gaoliang. Las fronteras de los cuatro condados de Nanhai, Cangwu, Yulin y Zhuguan no fueron capturadas y fueron consideradas bandidos, especialmente diseñados para escapar y rebelarse.
Si Dai no está en el sur, el nuevo gobernador debe ser bueno, los ocho condados deben ser inspeccionados y la estrategia debe ser inteligente. Si puedes (ser capaz) de tratar gradualmente a esas personas distantes, fingir su poder y aprovechar la situación para obtener sus efectos, entonces podrás compensarlo. Como un hombre en Dan.
El método se acerca a la rutina y las personas sin habilidades extrañas harán el mal en el futuro, lo que será perjudicial durante mucho tiempo. La seguridad de su patria depende de lo que haga y no puede ser ignorada.
Temo que el tribunal de repente elija a la ligera, así que me atrevo a agotar mi ignorancia y ampliar mis santos pensamientos. "En el tercer año de Huanglong, Jianchanghou era considerado el general del ejército y estaba estacionado en la mitad del estado. Consideró lo integral como una larga historia, unificó todo externamente y enseñó libros internamente.
Preocupado por los soldados, el ladrón Cao Shangshu movió a los ministros Dispárelo. Gongsun Yuan se rebeló y estaba furioso.
Para resumir, me gustaría hacer una sugerencia: "El marido y el emperador son los líderes. del pueblo, y el destino del mundo también está relacionado. Por lo tanto, cuando vives en una casa, debes tocar la puerta para protegerte del peligro. Al hacerlo, despejarás el camino para elevar tu majestad y podrás preservar las bendiciones de la paz y la seguridad y el corazón del mundo. .
En el pasado, cuando Confucio estaba enfermo, confiaba en palabras flotantes, decía que la temporada era feliz y se negaba a aceptar talentos. El emperador Yuan de la dinastía Han quería construir un barco real y Xue Guangde le pidió que le cortara el cuello y teñiera su carro.
¿Qué es esto? El agua y el fuego son peligrosos y no aptos para un emperador. Como dice el refrán: "El hijo de mil hijas no puede sentarse en el salón".
¿Cuál es el respeto de la situación actual? Liaodong es un país pequeño sin una ciudad sólida, preparado para las artes reales. instrumentos contundentes y perros y ovejas sin gobierno. Si vas allí, tendrás que tragarlo como si fuera el edicto imperial de Amin, pero el suelo está frío, las cosechas son estériles y la gente está emigrando. >
Escuché que venía el ejército, auto derrota, los pájaros y las bestias están asustados, conduciendo en todas direcciones, una persona y un caballo, no hay rastro de ellos. Aunque se obtiene el espacio abierto, es inútil. mantenlo, ambos son indispensables; los rápidos aumentan, la montaña es difícil de recorrer, el mar es impredecible y el viento y la lluvia son inevitables. De repente, las personas y los barcos son diferentes. Las virtudes de Yao y Shun, no tienen sabiduría ni capacidad para levantarse. Si hay nubes arriba, el agua salada de abajo hervirá, teñida en la dirección opuesta. Todos los que van al mar son raros y despreocupados. Estos no pueden ser los tres. Cuando se nivela el caos, las personas y las cosas se curan; el Día de Jiaxiang se reúne, se cuelga en el mar, rebelde y cruel, y pronto muere. Liaodong se ahorcó, pero hoy vamos en contra del plan inevitable, buscamos resistencia al peligro y de repente nos enfrentamos a Kyushu. La consolidación y la ira contra la dinastía no son un plan importante para el país ni sin precedentes desde la apertura. las personas que son sinceras y ansiosas por comer no están dispuestas a comer y están inquietas.
"Solo Su Majestad puede contener el trueno, soportar la ira de Hess, seguir la seguridad del puente y volar muy lejos. el peligro del hielo y la nieve, entonces los cortesanos confiarán en él y el mundo tendrá mucha suerte. "No importa cuánto aconsejen los ministros, el poder ya no funcionará.
El segundo día del primer mes lunar, a Zhu Zu no se le permitió usar la escritura regular, pero heredó el edicto imperial, creado significados literales y escribió malas letras. Quan dijo: “Regrese a ambos extremos.
Estará lleno de tres años. "Les deseo una respuesta completa, retórica novedosa y buenas palabras saladas.
En el tercer año de Hongwu, Cao Shangshu fue seleccionado. Han pasado cinco años.
4. Clásico Ensayos en chino de amigos francos. Haga clic en "Aceptar como respuesta" para ver la traducción. Hablando francamente, Lu Dai, el amigo de Wu Si Ma, tenía una relación cercana con Wu Jun en ese momento. ¡Era una persona generosa y talentosa y sabía que esto podía suceder! Le dieron una toalla y pronunció un * * discurso, y luego lo recomendó. Era leal, fuerte y franco. Tenía ganancias y pérdidas de vez en cuando, y la gente podía pedir préstamos, y Dai suspiró: " ¡Soy yo, así que soy una persona noble! Dai lloró y dijo: "Buen amigo Xu, hoy es un día desafortunado". ¿Qué le pasa a Dai? "Lü Dai, el gran maestro del estado de Wu, falleció a la edad de 96 años. Al principio, Lü Dai tenía una relación cercana con Xu Yuan, un nativo del condado de Wu. Xu Yuan era generoso y talentoso. Lü Dai sabía que él Podría lograr algo, así que le dio una bufanda de hombre común y ropa ligera. Espere a que le entreguen la ropa y hable con él. Más tarde, lo recomendaron para un ascenso.
"Cuando Xu Yuan murió, Lu Dai lloró muy tristemente y dijo: "Xu Yuan, mi buen amigo, ahora que lamentablemente has fallecido, ¿dónde puedo ir para escuchar a la gente señalar mis errores? "Todos los que han hablado de esto están muy impresionados.
5. Wufu Lu Dai falleció a la edad de 96 años.
Al principio, Lu Dai y Xu Yuan, un nativo de El condado de Wujun era muy cercano. Xu Yuan Yuan era generoso y talentoso. Lu Dai sabía que podía lograr algo, por lo que le dio una prenda usada por la gente común, como una toalla y un abrigo fino, y habló con él. y luego recomendó a Xu Yuan para un ascenso. Audaz y le gusta decir lo que piensa. Lu Dai a veces comete errores, por lo que Xu Yuan habla con franqueza y debate abiertamente entre la gente. Alguien le dijo a Lu Dai, y Lu Dai suspiró: "Por eso valoro a Xu. Yuan." "
Cuando Xu Yuan murió, Lu Dai lloró amargamente y dijo: "Xu Yuan, mi buen amigo, ahora que lamentablemente has fallecido, ¿cómo puedo escuchar a alguien señalar mis errores? "Todos los que han hablado sobre esto son muy amables.
6. Haga clic en "Aceptar como respuesta" para los amigos que quieran traducir textos chinos clásicos, ¡califíquelo!
Hable con franqueza a tus amigos
El padre de Wu, Lu Dai, murió a la edad de noventa y seis años. Al principio, Dai tenía una relación cercana con Yuan, era generoso y talentoso, y Dai sabía que este asunto se podía solucionar. Le dio la toalla * * *, luego recomendó y se convirtió en funcionario. Era leal, de voluntad fuerte y hablaba con libertad. Cuando se trataba de Dai, había ganancias y pérdidas. , y Dai suspiró: "Soy yo. ¡Así que soy una persona noble! Dai lloró y dijo: "Mi buen amigo Xu, hoy tengo mala suerte". ¿Qué le pasa a Dai? "La oradora es muy hermosa.
Lu Dai, el gran maestro del estado de Wu, falleció a la edad de 96 años. Al principio, Lu Dai tenía una relación cercana con Xu Yuan, un nativo del condado de Wu. Xu Yuan era generoso y talentoso. Lu Dai sabía que podía. Después de lograr el éxito, le dio ropa usada por la gente común, como una bufanda y un abrigo fino, y luego le recomendó que lo ascendieran. El consejero Xu Yuan era honesto y audaz, y Lu Dai a veces cometía errores, por lo que Xu Yuan habló con franqueza y debatió abiertamente entre la gente. Alguien le dijo a Lu Dai, y Lu Dai suspiró: "Por eso valoro a Xu Yuan. "Cuando Xu Yuan murió, Lu Dai lloró amargamente y dijo: "Xu Yuan, mi buen amigo, ahora que has fallecido, ¿cómo puedo escuchar a alguien señalar mis errores? "Todos los que han hablado de ello están muy impresionados.