Traducción jurada

1. ¡Lo juro por Dios! (traducción literal)

¡Lo juro por Dios! (La mayoría de la gente dice eso)

¡Lo juro por Dios!

2. ¡Entonces díselo a tu Dios!

¡Entonces habla con tu Dios!

De hecho, hay una forma más interesante de decirlo:

Deja que tu Dios me hable. (Entonces deja que Dios me hable)