¿Zhou Yu es de Shucheng o de Lujiang?
El extracto anterior es de la introducción de la Enciclopedia Baidu a Zhou Yu del 9 de marzo de 2018.
¿Zhou Yu es del condado de Shu o del condado de Lujiang? ¡Probablemente no!
Los motivos son los siguientes:
Condado de Shu.
¿Qué tamaño tiene el condado de Shu? ¿Es equivalente al concepto de condado actual? Según los registros históricos, el alcance del condado de Shu incluye cinco condados y distritos en Anhui en la actualidad, a saber, Shucheng, Lujiang, Tongcheng, Wuwei, Huaining y Queweizhu. Está lejos del concepto de condado actual.
El "Libro de la dinastía Han posterior: Crónicas de condados y condados" registra: "Shu tiene Tongxiang", es decir, el condado de Shu incluye Tongxiang, que es la actual ciudad de Tongcheng.
Shucheng es la zona principal del condado de Shu. "Registros históricos de Xiang Yu" registra: "Sima Zhou se rebeló contra Chu y Shu masacró a Liu". Nota original: "Junto con el pueblo Shu, seis condados fueron destruidos. Shu, el actual río Lujiang, es el condado de Shucheng. Por lo tanto, el seis ciudades estaban ubicadas en Anfeng, Shouzhou. Ciento treinta millas al sur. "La "Biografía clásica china" publicada por la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai señala: "Shu Zhijun masacró a Liu. Shu es ahora Shucheng, Anhui, y el sexto es Liu. 'an." "Guo", y claramente anotado "Shu" y "Liu".
También hay un registro de "Matar a Liu con Shu" en "Historia del emperador Gao de la dinastía Han". Las anotaciones de "Shu" y "Liu" son las mismas que las anteriores, lo que demuestra que. Shucheng es un condado de Han y Shu.
La historia de la campaña de Zang Ba contra Wu Dong y Chen Lan en "La Crónica de los Tres Reinos·Zang Ba" y "La Crónica de los Tres Reinos·Zhang Liao" [4] también prueba que Shucheng Perteneció al condado de Shu en la dinastía Han. En hechos históricos, los nombres de "Shu" y "Shukou" se encuentran en el actual condado de Shucheng, y los lugares de guerra "Jiashi" y "Fenglong" están en el cruce de Shucheng y Tongcheng, Shucheng y Qianshan. "Qianshan" se refiere al condado de Yin en la dinastía Han, que es el actual condado de Huoshan. Huoshan está adyacente a Shucheng. ¡Los hechos históricos registrados en los libros de historia prueban que Shucheng pertenecía al condado de Shu en la dinastía Han!
El contenido anterior proviene de la Enciclopedia Baidu, al 18 de marzo de 2019.
¿Por qué las generaciones posteriores dicen que Zhou Yu era de Lujiang y el condado de Shu? La razón es que "Tres Reinos" registra: "Zhou Yu es de Gongjin, y Lujiang y Shu también son locales".
Los registros antiguos pueden no ser creíbles. Lujiang fue construido aquí por Cao Cao o sus hombres para resistir a Sun Quan de Soochow.
Conociendo la situación en ese momento, podemos inferir si Zhou Yu nació antes de que se construyera la ciudad.
Sun Quan (182-mayo 252, 21)
Zhou Yu (175-210)
Cao Cao (155-marzo 15, 220)
La edad de los personajes es suficiente para mostrar que Zhou Yu es mayor que Sun Quan, por lo que no existe la teoría de que nació en Lujiang después de que se construyó la ciudad.
En segundo lugar, "Tres Reinos" fue compilado por generaciones posteriores, y los cambios en los nombres de ciudades y lugares no deben basarse en lugares escritos por generaciones posteriores para los antiguos.
Para resumir: a finales de la dinastía Han del Este, el condado de Shu era un condado, no un condado, Lujiang era solo un condado bajo la jurisdicción del condado de Shu.
¡Entonces Zhou Yu debería ser del condado de Shujiang, condado de Shu, no del condado de Lujiang, condado de Shu!
Finalmente, se sugiere que la traducción realizada por generaciones posteriores puede ser inexacta. En ese momento, el significado del lenguaje desde el final de la dinastía Han del Este hasta la dinastía Jin del Oeste no era necesariamente moderno. "Three Kingdoms Wu Shu" registra: "Zhou Yu es Gongjin y Lujiang es un plebeyo". Lo que los antiguos querían decir es que es posible que no conozcas a Lujiang en el condado de Shu.