La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Qué significa ay? Ay, ay, modismos, frases, alusiones.

¿Qué significa ay? Ay, ay, modismos, frases, alusiones.

Nombre idiomático: Alas W ū h ū i z ā i.

Bienvenido a esta página. El contenido principal de esta página es explicar el origen y el origen del modismo Alas Alas y responder el significado de Alas, incluida la traducción al inglés y la formación de oraciones. Al mismo tiempo, se proporcionan las direcciones de enlace de la Enciclopedia Baidu y la Enciclopedia SouSou para brindarle una interpretación completa de los modismos. Si no puede encontrar contenido en esta página, haga clic al final de la página para regresar a la búsqueda de Baidu.

【Explicación idiomática】Una frase comúnmente utilizada en los antiguos rituales de sacrificio para expresar condolencias por el difunto; significa "¡Ay! ¡Triste!". Más tarde se usó para referirse a la muerte o la destrucción.

[Fuente del modismo] Pei Songzhi citó "Tres Reinos·Wei Chunqiu": "En el séptimo día del quinto mes del séptimo año; el linaje del emperador colapsó; ¡ay!"

[Pronunciación] Sí; no se puede pronunciar como "zhāi".

[Reconocimiento de formas] Woo no puede escribir "武".

Fin

[Antónimo] Salud y longevidad

[Uso] Lleno de ironía y humor. Generalmente utilizado como predicado.

Forma compleja.

[Ejemplo] Bajo el duro golpe del levantamiento campesino; en la historia de China, una dinastía feudal pasó tras otra.

Todo está perdido.

La enciclopedia lo explica de la siguiente manera:

Escrito w shāI zāI.

Sinónimos: muerte natural.

Antónimos: salud y longevidad

Definición: interjecciones comúnmente utilizadas en elogios. Hoy en día, se suele utilizar para referirse a la muerte o la finalización. Qué vergüenza. Estas personas (pájaros amables)

Extraído de "Registros históricos·Biografía de Qu Yuan·Jia Sheng" de Sima Qian de la dinastía Han: "Estoy extremadamente decepcionado con el mundo, pero estoy estupefacto". ¡Es un momento siniestro! "

Ejemplo: "Zuo Zhuan: El decimosexto año de Ai" "~, ¡Padre! ¡Sin autodisciplina! "

Ensayo sobre el sacrificio a los doce Lang de Tang Hanyu: "Tu hijo tiene diez años y el mío cinco. No hay forma de protegerlos. ¿Cómo podría un niño así esperar establecer el mal? ¡Bueno! ¡Bueno! "

"A las hermanas" de Qing Yuanmei: "El papel está cubierto de polvo, el viento del norte es fuerte y mi hermano no está aquí, pero todavía te miro muchas veces. ¡Bueno! ¡Bueno! ”

Dirección de la Enciclopedia Baidu: baike.baidu.com/view/141993.htm

Dirección de la Enciclopedia SOSO:

Búsqueda de Baidu: “Haga clic aquí”

p>