Traducción del comienzo del chino antiguo.
La vida de Yanhe fue humilde al principio y se quitó la aspiradora. ¿Por qué dice que fue humilde en el pasado pero que en el futuro se librará de su condición de funcionario mediocre?
Du Fu y Chen Ziang son famosos por su mundo. Incluso Fu He, su talento se extendió por todo el mundo;
En ese momento, eran desafortunados y no tenían lugar. No es que no tengan un rey sabio, ni que no tengan un estatus superior al mío;
Si la situación es débil, te arruinará. Además, soy una persona sencilla y superficial, por lo que el favor que recibí fue realmente inesperado;
Es una pena ser sorprendido por el sol blanco. Sorprendido de poder acercarse al emperador y avergonzado de no ser el pilar;
El emperador escuchó el consejo y no había tabúes en la corte. El emperador iluminado trabaja duro en el entrenamiento para poder hablar libremente en la corte sin tabúes;
No me importan los bandidos, y no hay nada que hacer cuando me encuentro con bandidos. ¿No quiero ser fiel a mí mismo? Da la casualidad de que los tiempos son tranquilos;
Han pasado diez meses desde que me ordenaron y mi turno ya está completo. Ha pasado un mes desde que acepté el nombramiento, pero como lo suficiente todos los días y sigo a mis subordinados;
De repente me llegaron documentos de protesta y se separaron infelices. Siempre me siento culpable cuando de repente encuentro una caja llena de consejos escritos.