Texto original Confucio dijo: "No te preocupes por no tener una posición, preocúpate por por qué estás parado; no te preocupes por no saber lo que sabes, pregunta por lo que puedes saber ("Las Analectas de Confucio"). ·Liren N°4"

Traducción y anotación de Jin Liangnian: No te preocupes porque nadie te entenderá, busca ser entendido por los demás.

Traducción y anotación de las Analectas de Confucio de Yang Bojun: “Don' No tengas miedo de que nadie te conozca, busca lo suficiente para ser conocido por los demás. Mis propias habilidades han mejorado".

La comprensión de Zhu Xi es: un caballero no se preocupará por no ser comprendido, solo tendrá esperanzas. Mejorarse constantemente a sí mismo. Lo que obtiene de su corazón se reflejará naturalmente en su cuerpo y los demás lo entenderán naturalmente. La belleza viene de adentro hacia afuera