Notas sobre los topónimos de las aldeas del condado de Yuanyang
Cuando era muy joven, los adultos me pedían que recordara dónde estaba mi casa por si me perdía. Por eso, el nombre de este pueblo está grabado en mi memoria. A medida que crecí, supe los nombres de varios pueblos de los alrededores. Después de empezar a trabajar, tuve la oportunidad de visitar muchos pueblos del condado y aprendí mucho sobre las leyendas e historias sobre estos pueblos.
Yuanyang se encuentra en el curso bajo del río Amarillo. Durante los 863 años transcurridos desde el tercer año de las Cinco Dinastías hasta el año 14 de Jiaqing en la dinastía Qing (946-1809), los caballos salvajes desenfrenados del río Amarillo abundaban en Yuanyang. Por lo tanto, muchos topónimos en Yuanyang han dejado huellas de los cambios del río Amarillo. Por ejemplo, el antiguo curso del río Amarillo incluye Hedidian, East (West) Chuancun, East (West) Laohe, etc. En el recodo del antiguo río Amarillo, se encuentran Yangwan y Wanhui. Hay playas peludas y playas sándwich en las playas del río Amarillo. Los antiguos cruces de ferry del río Amarillo incluyen Ma Tou (Muelle) y Xia Ma Tou. La desembocadura del río Amarillo tiene su desembocadura y su cabecera. Después de que el río Amarillo llegó, dejó largas extensiones de playas áridas y arena amarilla. Las aldeas con tales características geográficas incluyen: Shagang, Shaling, Hushawo, Shagedang, etc. Para evitar inundaciones, es necesario construir terraplenes, por lo que muchos nombres de aldeas están relacionados con el terraplén del río Amarillo, como Cigu Embankment (que significa que el terraplén del río Amarillo es fuerte y sólido), Rencun Embankment, Embankment Head, Embankment Clip, etc. Hay más de 50 nombres de pueblos relacionados con el río Amarillo y el terraplén del condado.
Las celebridades surgieron en gran número en la historia de Yuanyang, y algunos nombres de aldeas fueron marcados con marcas de celebridades. Por ejemplo, la aldea del Doctor Zhang es la ciudad natal de Zhang Cang, el Primer Ministro de la Dinastía Han, Lou Caidian es el lugar de alimentación de Lou Deye, el Primer Ministro de la Dinastía Tang, y Yang Dazhai es la ciudad natal de Yang Duo, el Médico Taizhong de la dinastía Ming. La aldea Zhangdafu lleva el nombre de un antiguo erudito llamado Sui en la dinastía Song, la aldea Shi estaba estacionada en el general Liu Kun de la dinastía Jin, y la aldea Sangyuan estaba estacionada en la escritora de la dinastía Han Ban Zhao, por lo que la aldea recibió su nombre.
Hay muchos pueblos en Yuanyang que llevan nombres de árboles, jardines y flores, como Liuyuan, Bamboo Garden, Taoyuan, Liyuan, Xingyuan, Zhangcaiyuan y Xinglan.
En la historia, Yuanyang era un lugar donde los héroes competían entre sí y las espadas brillaban. Esto se puede ver en la palabra "武" en los nombres de los condados y ciudades antiguos. Algunas aldeas reflejan las actividades militares de esa época, como: Qian (Back) Lianying (el cuartel donde se enfrentaron Song y Liao), Qian (Back) Songzhuang (el lugar donde lucharon contra los nómadas) y Ying (el lugar de la victoria). ).
En la playa del río Amarillo, al sur del terraplén, hay muchos pueblos como Liu'an, Mao'an, Wangjia y Maojia. Es fácil para nosotros pensar que hace ciento veinte años, las personas que abrieron el terreno baldío aquí arrancaron un poco de paja y rompieron algunas ramas para construir las casas de Mao An y Cao para protegerse del frío. Según las estadísticas, hay 11 templos, 20 casas y 19 aldeas que llevan el nombre de la "fábrica" de trilla (más tarde escrita erróneamente como fábrica). Una población próspera debe tener agua de pozo, por lo que hay muchos pozos que llevan su nombre, como Shuangjing, Majing y Niujing.
Algunas aldeas llevan el nombre de las ocupaciones a las que se dedican los aldeanos, como destilerías (elaboración de cerveza), aldeas de trabajadores de hornos (hornos), índigo kudzu (usar estanques para remojar índigo para teñir telas), Baopu (casas de empeño) y molinos de aceite Tun (prensado de aceite), Buffalo Zhao (cría de búfalos), Zizizhang (fabricación de rejillas), Ma Tiezhuang (forja de hierro). Algunas aldeas llevan el nombre de sus fundadores, como la aldea Zhang Shouren, la aldea Li Yuechang, la aldea Zhanglan, la aldea Zhaomeiwu, la aldea Gaozheng, la aldea Xuepengzhuang y la aldea Qiaolianshan.
Otras aldeas también tienen mitos o historias históricas conmovedoras, como "Zhanggu Village" escrita por Ouyang Xiu, un escritor de la dinastía Song. "Lista de tumbas de Shang Shu Zhang Gu" registra: "Entonces, regresé a mi posición oficial y enterré a mis familiares en la aldea de Zhanggu, municipio de Dezheng, Wuying, en cierto día de noviembre del quinto año de You. Cuatro días antes. morirás. Así que un día fui enterrado en el suelo original". Otro ejemplo es Xiangshizhuang, antes conocido como Shizhuang, que era la ciudad natal de Yan Shi, el erudito número uno de la dinastía Song del Norte. Antes de que naciera Yan Shi, su madre nunca había dado a luz a un niño, por lo que se sintió profundamente culpable y le dio a su marido una suma de dinero para persuadirlo de que se casara con una concubina en Chengdu, Sichuan. Después de que mi padre llegó a Chengdu, un día vio a la señora Xiao arrodillada al borde del camino mendigando a los transeúntes. Cuando su padre preguntó, se enteró de que el padre de la mujer había fallecido. Como su familia era pobre y no tenía dinero para enterrar a su padre, tuvo que mendigar en el camino. Después de escuchar esto, el padre quedó profundamente conmovido por la piedad filial de la mujer, por lo que le dio todo el dinero a la mujer y regresó con las manos vacías. Poco después de su regreso, su madre quedó embarazada de Shiyan. Cuando nació Shi Yan, toda la aldea estaba fragante y el nombre de la aldea se cambió a su nombre actual. En Zhuang, se dice que Zhang Ju robó agua de Zhoucang durante el período de los Tres Reinos. Zhou Cang lo golpeó hasta convertirlo en pulpa, y la aldea donde vivía Zhang se llamó Zhuang.
Yangcaopo, en el sexto año de la República de China, la familia Yang se mudó aquí para establecerse debido a la quiebra de su banco. En su tiempo libre, preguntaron a un adivino el nombre del pueblo. El adivino dijo: "Tu apellido es Yang, Yangmancao". Por eso se llamó Yangcao Slope. Manantial Jiulong, según la leyenda, se excavaron nueve serpientes al cavar un pozo en la aldea. Las serpientes eran dragones y el agua era un manantial. Por lo tanto, la aldea fue nombrada Manantial Jiulong para la buena suerte. El origen del nombre de Dabin Village es aún más legendario. A principios de la dinastía Ming, una familia se mudó aquí desde el condado de Hongdong, Shanxi. Unos años más tarde, vino de visita un amigo erudito. El maestro no estaba en casa, pero su esposa lo entretuvo. Como su familia era pobre, puso la petaca de vino vacía sobre la mesa, pidió a sus amigos que se sentaran, se cortó el pelo y cambió el vino para entretener a sus amigos. El amigo se conmovió mucho y dejó un mensaje que decía: "Deja una olla vacía para un viejo amigo y corta el pelo a los invitados y amigos". El pueblo se llamó "Daibin" y luego se convirtió en "Gran Invitado". En Shuangjing, antes de la dinastía Qing, había dos pozos a tres metros de distancia en el cruce de la aldea, conectados bajo tierra. Las cosas que caen de este pozo se pueden sacar del otro pozo, por eso este pozo se llama Shuangjing. Matanbao, durante la dinastía Song del Sur, Zhao Gou fue perseguido por soldados Jin y bloqueado por un gran río. En el momento crítico, un caballo alto y corpulento salió corriendo de la hierba cercana y Zhao Gou cruzó el río. Cuando llegué al Templo Guandi en un pueblo, vi un caballo de barro chorreando agua. Zhao Gou no pudo evitar decir: "El caballo de barro está cubierto de agua. ¿Por qué no colapsa?" Después de decir eso, el caballo de barro se desplomó en el suelo. El pueblo fue nombrado Matampu. Banzhuang, durante la dinastía Song, el rey de Goryeo siguió a la dinastía Jin para invadir la dinastía Song. Murió aquí y construyó un templo para adorarlo. El coreano que vive aquí se llama Ban y el pueblo lleva el nombre de este lugar. Li Yan, se dice que en la antigüedad, un par de gansos sobrevolaron la aldea y uno de ellos fue herido por un cazador. Taishi Li lo recuperó y se lo dio de comer. Más tarde, otro pasó volando. Los dos gansos se enamoraron y murieron sin comer. Desde entonces, el pueblo se llama Liyan. El Buda de piedra grande (pequeño) se llama Cao Gang. Aquí en Longqing se construyó una aldea durante la dinastía Ming. En la dinastía Qing, el río Amarillo irrumpió en Ma Ying, y dos Budas de bronce, uno grande y otro pequeño, surgieron con el agua del río y fueron consagrados en el templo de la aldea. Más tarde, el Buda de bronce fue robado, por lo que los aldeanos pidieron a los canteros que imitaran al Buda de bronce y tallaron dos Budas de piedra, que se colocaron en las dos aldeas respectivamente, de ahí el nombre. Algunos pueblos han cambiado de nombre, lo cual es bastante interesante. Por ejemplo, Judge Village, anteriormente conocida como Lijiatun, a menudo choca cuando los aldeanos compiten por tierras y fronteras. Hay un hombre llamado Li en este pueblo que es justo y bueno razonando. Cuando los aldeanos tienen disputas, acuden a él para arbitrar y llamarlo juez. Más tarde, incluso el nombre de la aldea se cambió a Judge Village. Zhu trasladó el templo de la tía, anteriormente conocido como Guozhuang. Debido a que 18 personas murieron en un año, las personas supersticiosas creían que el nombre de la aldea no coincidía con el nombre de Zhu (el cerdo hervido murió), por lo que le pusieron el nombre del templo Da Niang en la aldea. Hezhuang, anteriormente conocido como Hezhuang, pasó a llamarse porque a menudo se inundaba con ríos y la palabra "río" se consideraba desafortunada. Fan Zhai originalmente se llamaba Liu Laojun Zhai, pero después de que la familia Liu declinó, la familia Fan prosperó, por lo que se cambió a Fanjiazhai y luego evolucionó a Fan Zhai. Hay muchos granados plantados en la aldea de Dahu en el municipio de Zhulou, por lo que en la antigüedad se llamaba Jardín de granadas. Más tarde, como pasaba mi tía, me detuve a mirar las flores de granado. Uno de los aldeanos, Hu Cun, es realmente inescrupuloso en su vida. Fue al carro para echar un vistazo a su tía. Más tarde, temiendo que la familia real se sintiera culpable, cambió el nombre de la aldea a Dahu Village. El cambio de nombre de Fuzhuang también está relacionado con la tía del emperador. Al final de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, la aldea se llamaba Fuzhuang, la tía del emperador visitó el sur y la gente estaba orgullosa de ello. Entonces cambiaron el nombre de la aldea a Huangfuzhuang y, con el tiempo, evolucionó a Fuzhuang. Maolou, según la leyenda, un hombre llamado Maogoubit se mudó aquí desde Dabin Yuezhi y llamó a la aldea Maogoubite Village. Posteriormente, sus cinco hijos se hicieron más ricos y construyeron edificios. Pensaron que el nombre del pueblo era indecente y lo cambiaron por el de Maolou. Maizhai, anteriormente conocida como Wanxian Village, era la ciudad natal de Wan Qixi, un traidor de la dinastía Song del Sur. Los aldeanos odiaban a Wan Qixi por incriminar a Yue Fei, por lo que cambiaron el nombre de la aldea.
Si caminas a menudo por el pueblo, encontrarás a muchos hermanos. Cuando pronuncias su nombre, te da un cálido abrazo.