Traducción post-mundial del chino clásico
El Sr. Shiren dijo: "Algunas personas no beben lo suficiente y una persona bebe demasiado. Por favor, dibuja una serpiente y la primera beberá". beber (4); pero sosteniendo diez mil palabras en su mano izquierda, dibujó una serpiente en su mano derecha y dijo: "Puedo hacerlo".
No hubo éxito. Después de que un hombre hizo su serpiente, se la llevó y dijo: "Una serpiente no es suficiente, ¿cómo puede ser suficiente Zi'an?" y luego bebió su vino.
Aquellos que tienen patas de serpiente eventualmente morirán. ——"Política de los Estados Combatientes" [Nota] ①Templo (cí) - Fiesta de la Primavera.
②Sheren: empleados de príncipes y nobles antiguos. (zhåantigua vasija para guardar vino.
Fase 3 llamada: discutir entre ellos. 4. Recibir vino: tomar la copa de vino.
Líder, tráigala. Y - Will.
p>
(5) Originalmente ⑥Zi - un nombre respetuoso para una persona
¿Qué pasó? ⑦Solo una pérdida. el estado de Chu que dejó una jarra de vino para que bebiera el empleado después de ofrecer sacrificios a sus antepasados.
Había muchos empleados, entonces, ¿quién debería dibujar una serpiente en el suelo si es rápido y bueno? al dibujar, se le dará esta botella de vino.
Una persona rápidamente sacó esta botella de vino.
En ese momento, miró a los demás, pero no lo habían hecho. Terminó de pintar. Dijo con orgullo: "Estás pintando muy lentamente, déjame pintar unos pies más". Justo cuando estaba pintando las patas de la serpiente, otra persona ya había terminado de dibujar la serpiente. , "Las serpientes no tienen pies. ¿Por qué dibujaste los pies?" Después de eso, comencé a dibujar los pies de la serpiente. Al final, la persona perdió la iluminación: si dedicas tu tiempo a cosas sin sentido. , perderás valiosas oportunidades.
2. Naoko sospecha de su vecino. El hijo dijo: "Si no lo construyes, debes entrar". El anciano de al lado lo dijo. Esa noche, como era de esperar, se perdieron muchas propiedades. La familia estaba muy agradecida con Zicong, pero sospechaba que el anciano era el responsable del robo. p>
Había un hombre rico en la dinastía Song. Llovió mucho y la pared de su casa se rompió. El hijo del hombre rico dijo: "Si no la construyes, vendrán ladrones y la robarán".
El anciano de al lado también dijo lo mismo. Por la noche, el hombre rico realmente perdió muchas cosas.
Como resultado, el hombre rico pensó que su hijo era muy. Inteligente, pero dudaba del anciano de al lado. La implicación de la sospecha de Naoko hacia los vecinos es que la cercanía emocional y la distancia a menudo conducen a malentendidos. Todos estaban colgados, y su padre dijo: "¿Cómo no? ¿Será una bendición?" Después de vivir unos meses, su caballo regresó a Hu. Todos lo felicitaron y su padre dijo: "¿Por qué no puede ser esto una bendición?" ¿Un desastre? "La familia es rica y acomodada, y el hijo es bueno montando, pero se rompió el estómago.
Todos estaban preocupados y su padre dijo: "¿Cómo puede esto no ser una bendición? Después de vivir un año, el pueblo Hu entró". La fortaleza., la gente de Dingzhuang golpeó con cuerdas.
Esto por sí solo es muy malo. Entre las personas que viven cerca de la fortaleza fronteriza, hay una persona que es buena para adivinar la buena y la mala suerte. . , Domina varios trucos.
Una vez, su caballo corrió hacia la residencia de un bárbaro sin ningún motivo.
El anciano dijo: "¿Por qué no puede ser así? ?" ¿Dónde está Fu?" Unos meses más tarde, el caballo perdido regresó con los buenos caballos del pueblo Hu. La gente vino a felicitarlo.
El anciano añadió: "¿Por qué no puede ser esto? ¿Desastre? "El adivino tenía muchos buenos caballos en casa. A su hijo le gustaba montar a caballo, pero se cayó y se rompió el muslo. La gente empezó a simpatizar con él.
El anciano dijo: "¿Por qué esto no puede ser una bendición?" Después de un año, el pueblo Hu invadió la frontera a gran escala y los hombres fuertes tomaron las armas para luchar. Nueve de cada diez personas cerca de la fortaleza fronteriza murieron.
El hombre se salvó en la batalla sólo porque su pierna estaba coja, y el padre y el hijo salvaron su vida juntos. Todo tiene posibilidades tanto positivas como negativas. Las cosas buenas pueden convertirse en malas y las malas pueden convertirse en buenas. Deberíamos mirar las cosas dialécticamente.
La moraleja es que las experiencias de vida de las personas son muchas veces impredecibles, porque algunas cosas que suceden muy lamentablemente pueden resultar afortunadas debido a la desgracia y algunas cosas muy satisfactorias pueden terminar en un desastre; En otras palabras, la buena y la mala suerte son impermanentes y a menudo están relacionadas entre sí.
3. "* * * Montaña Gongnu" Texto original: Érase una vez, * * * Gong luchó con Zhuanxu por el emperador, furioso, tocó el monte Buren, provocando que el cielo se rompiera y. que la tierra caiga. El cielo se inclina hacia el noroeste, por lo que el sol, la luna y las estrellas se mueven; la tierra no se contenta con el sureste, el agua fluye y el polvo regresa.
Érase una vez, * * * Los trabajadores competían con Zhuan Xu por el título de emperador (* * * Trabajadores: el legendario líder tribal. Zhuan Xu: uno de los legendarios Cinco Emperadores, el nieto del El Emperador Amarillo Xuanyuan), (* * *Trabajador) enojado, golpeó una montaña mal concebida (Peng: golpe, golpe.
No la montaña Zhoushan: la montaña legendaria), y los pilares que sostienen el cielo Se rompió (según los antiguos, se dice que hay ocho pilares en un lugar redondo que sostienen el cielo, y grandes cuerdas cuelgan de las cuatro esquinas del suelo. La cuerda que cuelga del suelo está rota). El cielo se inclina hacia el noroeste, por lo que el sol, la luna y las estrellas se mueven hacia el noroeste. La esquina sureste de la Tierra colapsó, por lo que ríos y sedimentos fluyeron hacia la esquina sureste.
El agua que fluye aquí se refiere a los ríos de la tierra. Polvo: Polvo, aquí se refiere a sedimento.
Retorno: flujo de retorno, aquí se refiere a la dirección del flujo). 4. Yan Yuan le preguntó a Ren.
Confucio dijo: "Refrenarse y volver a la propiedad es benevolencia. Porque un día negarse a uno mismo y volver a la propiedad, el mundo volverá a la benevolencia.
Tú eres una persona benévola , pero otros son benévolos?" Yan Yuan dijo: "¿El propósito? ¿Cuál es? Confucio dijo: "No mires nada que sea inapropiado, no escuches nada que sea inapropiado. No mires nada inapropiado. No toques nada que sea inapropiado. "
Yan Yuan dijo: "Aunque no soy sensible, por favor habla conmigo. "Yan Yuan le preguntó a Ren.
Confucio dijo: "Refrenarse y volver a la propiedad es benevolencia. Una vez hecho esto, personas de todo el mundo recurrirán a la caridad.
La práctica de la benevolencia depende enteramente de uno mismo, pero ¿y de los demás? Yan Yuan dijo: "Disculpe, ¿cuáles son los proyectos a implementar?" Confucio dijo: "No miramos fenómenos educados, no escuchamos sonidos indecentes, no decimos palabras indecentes y no hacemos cosas indecentes". "
Yan Yuan dijo: "Yo, Yan Hui, aunque soy lento, por favor implemente estas palabras. 5. Zu Ti escuchó al pollo bailando. En el texto original, Yang Fan y Zu Ti no tenían mucha ambición. Se acostaron con Liu Kun y escucharon al pollo cantar en medio de la noche. ¡malo!" "Para bailar.
Mientras cruzaba el río, el primer ministro de Zuo, Rui, pensó que el ejército estaba discutiendo y le ofreció vino. Viviendo en Jingkou, corrigió y le dijo a Rui: "El caos en la dinastía Jin. No fue por falta de moralidad, sino también por el resentimiento y la rebelión del pueblo. Los clanes lucharon por el poder y las ganancias, comiéndose su propio pescado, lo que permitió al emperador aprovechar la oportunidad y envenenar el suelo.
Dado que los restos de hoy han sido torturados por ladrones, la gente está entusiasmada con sus pensamientos. Su Majestad definitivamente podrá establecer su carrera y unificar a los ladrones para restaurar las Llanuras Centrales. ¡El condado y el país serán héroes, y debe haber quienes respondan a la tendencia! "Su Rui no tenía ambiciones para la Expedición al Norte, por lo que nombró a Pei general y gobernador de Yuzhou, y le dio tres mil personas y telas.
Cuando era niño, estaba estudiando en una habitación. en el lado oeste del Salón Yanghui. Bajó la cabeza mientras leía y me encontré. Levanté la cabeza y pensé en el problema. Cuando no podía resolverlo, a menudo me levantaba y caminaba por la casa. alrededor de un pie de ancho en la casa, que gradualmente se expandía día a día. Cada vez que entrabas en una depresión, tus pies a menudo tropezaban y se sentían angustiados; Un día, su padre entró en la casa, vio a Wa y le dijo con una sonrisa: "Si no gestionas bien una habitación, ¿cómo gestionarás los asuntos del país en el futuro?". "" Ordenó al sirviente que llenara la depresión con tierra.
Después volví a pisar el suelo relleno, y mis pies se sobresaltaron como si hubiera pateado algo, como si de repente el suelo se hinchara cuando miré hacia abajo, vi que el suelo había sido rellenado; Todavía me siento así después de haber estado allí por un tiempo; a medida que pasa el tiempo, me acostumbro.
¡Ay! ¡Los hábitos tienen una gran influencia en las personas! El guión debe pisarse sobre un terreno plano y no puede adaptarse a las depresiones con el tiempo, pisar las depresiones será como pisar un terreno plano; Si pisa un terreno plano durante mucho tiempo, se sentirá obstaculizado y no acostumbrado. Por tanto, lo que más necesita aprender un caballero es desarrollar buenos hábitos en serio desde el principio.
3. Hola, traducción al chino clásico; se traduce así: Después de que Wei Tuo escuchó esto, inmediatamente se levantó y se disculpó con Lu Sheng, diciendo: "He vivido entre los bárbaros durante mucho tiempo". , así que fui grosero". Luego le preguntó a Lu Sheng: "Xiao He, Cao Shen o Han Xin, ¿quién es más capaz?" Lu Sheng dijo: "Pareces ser mejor que ellos". Wei Tuo volvió a preguntar: "¿Cómo puedo compararme con el emperador?", Respondió Lu Sheng: "El emperador comienza desde la abundancia. Cruzó contra la tiránica dinastía Qin, eliminó el poderoso estado de Chu, promovió los intereses del mundo y heredó los magníficos logros de los Cinco Emperadores. Huang San, y texturizó a toda China. China tiene una población de mil millones y su superficie es la más grande del mundo. En una zona rica, hay mucha gente, muchos vehículos y abundantes productos. desde el principio del mundo.
Ahora solo tienes unos pocos cientos de miles de personas, y todos son bárbaros incivilizados. Viven en este estrecho rincón montañoso, como un condado de la dinastía Han. ¿Cómo se puede comparar con la dinastía Han? "A través de la conversación, Wei Tuo se enamoró mucho de Lu Sheng y le pidió que bebiera y se divirtiera con él durante varios meses. Wei Tuo dijo: "Ningún vietnamita del sur puede hablar conmigo. Desde que llegaste, puedo escuchar cosas todos los días que nunca antes había escuchado. "Weituo también le dio a Lu Sheng un paquete en una bolsa, por valor de miles de dólares, y muchos otros obsequios, también por valor de miles de dólares. Lu Sheng finalmente completó su misión de adorar a Weituo como rey de Vietnam del Sur, convirtiéndolo en el vasallo de La dinastía Han fue controlada y restringida por la dinastía Han. Después de que Lu Jia regresó a la corte, informó la situación anterior al emperador Gaozu. El emperador Gaozu estaba muy feliz y nombró a Lu Jia como donante de Taizhong. , Te veo. Sus huesos son muy extraños,
Con una apariencia noble y una fuente de sabiduría,
Es uno de los magos del mundo de las artes marciales. >
Practica con concentración y estarás bien en el futuro. Algo se ha logrado.
Tengo una pequeña solicitud, por favor acéptala.
4. del chino clásico lo hacen los tiranos y los asesinos. , sin ninguna obstrucción, los generales los saludaron respetuosamente.
Para el ejército de Liu Xi, los soldados vestían armaduras y empuñaban armas y arcos. Llegó y se negó a entrar por la puerta del campamento militar. /p>
El guardia dijo: "El emperador llegará pronto. El sargento de guardia dijo: "Nuestro general tiene una orden". En el ejército sólo obedecemos las órdenes del general, no el edicto imperial. ”
Después de que llegó el emperador Wen de la dinastía Han, no se le permitió entrar. Entonces el emperador Wen de la dinastía Han envió un enviado a ver a Zhou Yafu, y Zhou Yafu emitió una orden para abrir la puerta del muro. .
En ese momento, los guardias de la muralla de la ciudad le pidieron al carro que condujera lentamente, pero el ejército se negó a moverse.
Cuando llegó al campamento militar, el general Zhou Yafu hizo una reverencia. al emperador con su espada y le dijo: "Ponte la armadura y no te doblegues". Rindamos homenaje con el saludo militar. El emperador Wen de la dinastía Han estaba muy conmovido y cambió la ceremonia original. Se enderezó y puso sus manos sobre la madera para mostrar respeto. También envió a alguien para informarle que "el emperador ha venido a consolarlo" y se fue después. ceremonia.
Todos los funcionarios se sorprendieron cuando salieron de la puerta militar, pero el emperador dijo: "¡Ay! ¡Este es el verdadero general! En el pasado, ir a Bashang y Zhaimen era como un juego de niños. Estos generales pueden ser capturados mediante ataque. En cuanto al general Zhou Yafu, ¿cómo podemos atacarlo? "Lo elogié durante mucho tiempo. Después de más de un mes, los soldados Han llegaron a la frontera. Los soldados hunos pasaron la fortaleza muy lejos y el ejército Han dejó de perseguirlos.
Entonces el emperador Wen de la dinastía Han ascendió a Zhou Yafu a cargo de la seguridad pública en la capital.
5. Pidió una traducción al chino clásico. Xiao He era un funcionario famoso a principios de la dinastía Han y la segunda. -Al mando del gobierno central en la fundación de la dinastía Han Xiao. Era originario de Peifeng y vivía muy cerca de Liu Bang. Es muy fuerte y es el tipo de niño genio que puede obtener altas calificaciones en cualquier examen. Es fácil para él convertirse en un pequeño funcionario. En los tiempos difíciles de finales de la dinastía Qin, este tipo, el Sr. Xiao, tenía un par de ojos malvados cuando era un niño pequeño. No es simple. A menudo ayuda a Liu Bang con cosas pequeñas como una especie de inversión emocional. Más tarde, Liu Bang se convirtió en el llamado jefe del pabellón. A menudo le daba consejos a Liu Bang cuando salía a hacer cosas, y otros le daban tres. taeles de plata como un sobre rojo. A una persona se le dan cinco taeles. Esto es lo que dicen los libros de historia, y me pregunto: ¿Es previsión dar y aceptar sobornos?
Xiao tiene un buen trabajo y Maneja bien la relación entre superiores y subordinados Pronto hubo una oportunidad de ascenso: Xiao He, quien ocupó el primer lugar según las clasificaciones de desempeño, podría ser transferido al gobierno central. Pero Xiao He vio claramente que la dinastía Qin estaba en peligro en ese momento. En circunstancias inciertas, este fue sin duda un enfoque muy sabio. Más tarde, Liu Bang comenzó a rebelarse, Xiao He, naturalmente, se convirtió en el principal adjunto de Liu Bang. No se mostró ninguna actuación especial, pero cuando las tropas de Liu Bang invadieron Xianyang y Qin luchó contra Xiang Yu, Xiao He mostró las cualidades de un político de primera clase: cuando otros saqueaban tesoros de oro y plata, él fue directamente al primer ministro. Y la oficina del enviado imperial recogió todos los mapas y documentos. Aunque Xiang Yu llegó tarde, podría haber tomado algunas sobras, pero el tonto quemó todo con fuego, por lo que, naturalmente, Xiang Yu tenía un gran puño en ese momento, así que deja que Liu Bang. Envía uno. Esta línea gruesa en realidad significa que mientras la fuerza sea fuerte, el mundo puede ser gobernado. ¡Qué ridículo, Liu Bang conoce claramente el bloqueo de varios lugares, la fuerza de la gente y el sufrimiento de la gente! .
Incluso si Xiang Yu fuera derrotado una y otra vez, Liu Bang aún podría encontrar una manera de escapar debido a la mala calidad militar de Liu Bang.
Así que Xiao He se convirtió en primer ministro de Liu Bang.