Interpretación de las garcetas en poemas antiguos

El antiguo poema sobre la garceta se explica de la siguiente manera:

xi: Yo me siento aquí y tú descansas allí.

No había ninguna nube en el cielo azul y había un poco de nieve.

Mientras estaba sentado aquí, te encontré descansando no muy lejos. Mirando hacia arriba, no hay nubes en el cielo. ¿Por qué cayó esta garceta con forma de copo de nieve?

Apreciación de la poesía y la prosa

Aquí, "yo me siento aquí y tú descansas allí". Utilizando la intertextualidad, muchas garcetas se describen como descansando. En primer lugar, se utilizan técnicas antropomórficas para describir la postura de descanso de la garceta como "sentada" y "respirando". "No hay una sola nube en el cielo azul y hay un poco de nieve". Utilice técnicas exageradas y metafóricas para describir la postura de vuelo de la garceta, como si hubiera infinitas nubes blancas en un día soleado y las plumas volando hacia abajo fueran como nieve. Imagen viva. Expresa el amor del poeta por las garcetas.

Traducción de Garza;

La garza está vestida con ropas blancas como la nieve, con el pelo blanco como la nieve y una boca parecida al zafiro. Pescan en grupos en el arroyo y sus hermosos cuerpos se reflejan en el agua clara del arroyo.

De repente, por miedo, volaron hacia arriba, con montañas verdes en sus espaldas, volando muy lejos. La figura blanca baila como flores de pera en la brisa del atardecer.