Traducción de la biografía de Sima Lang

Aunque en el ejército, la gente suele vestir ropa tosca, comer alimentos desagradables y llevar a sus subordinados a vivir con frugalidad. Este es el lenguaje utilizado para describir a Sima Lang, que proviene de "Tres Reinos".

Por primera vez, "Tres Reinos" circuló por separado en tres libros: Shu Wei Shu Shu Wu Shu. Para evitar confusiones entre "Shu Wei" escrito por Cao Wei durante las dinastías del Sur y del Norte y "Shu Wei" escrito por la dinastía Wei del Norte, la dinastía Song del Norte combinó los tres libros en uno y finalmente los completó en el sexto año. de Xianping (1003).

Así que la historia de los Tres Reinos es producto de la reintegración cultural tras la división de los Tres Reinos. Este libro describe completamente el panorama histórico de la transición de China de la división a la reunificación en los últimos cien años durante la última dinastía Han y principios de la dinastía Jin.

Datos ampliados:

La influencia de la obra

"Tres Reinos" es principalmente buena en narrativa, con una escritura concisa y una adaptación adecuada. Fue bien recibida. En el momento. Xiahou Zhan, quien escribió "Shu Wei" al mismo tiempo que Chen Shou, elogió mucho "Three Kingdoms" y creyó que no había necesidad de escribir una nueva historia. De hecho, destruyó su trabajo original.

Las generaciones posteriores lo elogiaron mucho y creyeron que entre los libros de historia que registran la historia de los Tres Reinos, los "Tres Reinos" de Chen Shou se pueden comparar con los "Registros históricos" y "Hanshu". Por lo tanto, otras escuelas de los Tres Reinos se perdieron en la oscuridad, y hasta el día de hoy sólo los Tres Reinos se han transmitido.