Apreciación de la traducción al inglés de poemas antiguos.
Recuerdo que en el Festival Shangsi (3 de marzo) en el sur de la ciudad. la ciudad, cayó la ceiba y floreció el eryngium.
¿Los hainaneses no preparan comida fría, pero siempre la entierran en ella y vienen con un cucharón de vino? Dinastía Song: Su Shi
El viejo cuervo sostiene el papel de carne y vuela hacia las cenizas, y la familia, a miles de kilómetros de distancia, está en casa. El bosque de berberechos es demasiado blanco y el hombre virtuoso regresa al pie de la montaña Lumen.
You Ning iba a retirarse después de todo, pero Wang Shi no vino en ese momento. Recuerdo que al tercer día en el sur de la ciudad, cayó la ceiba y floreció el eryngium.
Su Shi (1037-1101) fue un escritor, pintor y gourmet de la dinastía Song del Norte. Confucio dijo Zhan, llamado Dongpo laico. De nacionalidad Han, nativo de Sichuan, enterrado en Yingchang (ahora condado de Jiaxian, ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan). Tengo una carrera llena de obstáculos, pero tengo conocimientos y talento. Soy buena en poesía, caligrafía y pintura. Su estilo de escritura es desenfrenado y fluido, y es conocido como Ou Su junto con Ouyang Xiu, uno de los "Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song";
Los poemas son frescos y vigorosos, buenos en utilizando exageración y metáfora, y cuentan con técnicas de expresión artística únicas. Junto con Huang Tingjian, se llaman Su Huang. El Partido Audaz tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores y, junto con Xin Qiji, lo llamaron Su Xin; su caligrafía era buena para ejecutar guiones y guiones regulares, y podía proponer nuevas ideas; La escritura está llena de altibajos y llena de interés infantil. Junto con Huang Tingjian, Mi Fu y Cai Xiang, también se les conoce como las familias de la Dinastía Cuatro Song. La pintura es lo mismo que la literatura. En pintura se aboga por la semejanza espiritual y la "pintura literaria". Es autor de "Las obras completas de Su Dongpo" y "Su Dongpo Yuefu".