Traducción de salón amigable
-
Cada familia comienza a barrer la tumba, construye una tienda conmemorativa, coloca la lápida conmemorativa en el santuario y luego ofrece macetas con flores recogidas en la montaña y caballos hechos de berenjenas. o pepino, papilla, agua, etc. La noche del 13, Lingyuan encendió un fuego en la puerta para atraer las almas de los antepasados. Durante el Festival de Ogasawara, los monjes también irán a cada casa a cantar sutras. Además, algunas personas visitarán sus propios hogares o los de sus jefes con regalos. Por otro lado, para frenar a esos fantasmas solitarios que no tienen sacrificios, cada familia construirá un dojo para los fantasmas hambrientos o bailará en una palangana. En el siglo XVI, la gente usaba hojas de loto para envolver los sacrificios ofrecidos por Peng Ling, los colocaban en contenedores con forma de barco y luego los arrojaban al río o al mar. Esa misma noche, se enciende un fuego en la puerta para despedir a los espíritus de nuestros antepasados.
Traducido exclusivamente a mano como referencia únicamente.