Traducción antigua de principios de la dinastía Zhou

Zhou perdió a su padre cuando era joven y fue frívolo y disoluto a una edad temprana. Se convirtió en una figura notoria en el pueblo y todos tenían miedo de evitarlo.

Un día, Zhou Chu preguntó a los ancianos de la aldea: "La situación es pacífica y es un año de buena cosecha. ¿Por qué están deprimidos?" El anciano suspiró: "Los tres males no se eliminan, ¡Cómo puedo ser feliz!" preguntó Zhou Chu. Cuáles son los tres daños, la respuesta es: "Tigres de frente blanca en Nanshan, pequeños dragones debajo del puente largo, Zhou Chu tú mismo".

Entonces Zhou Chu se ofreció como voluntario, Primero fueron a las montañas a cazar tigres y luego se metieron en el agua para luchar contra los dragones. Después de algunas derivas, diez millas más tarde, se dirigieron a Zhenze (ahora lago Taihu) en el este del condado de Yangxian. No hubo noticias durante tres días y tres noches. Los aldeanos pensaron que Zhou había sido ejecutado y todos lo celebraron entre ellos. Cuando Zhou Chu volvió con vida, se dio cuenta del desastre que era a los ojos de los aldeanos y se sintió arrepentido.

Entonces Zhou Chu visitó a los famosos hermanos Lu Ji y Lu Yun y les dijo la verdad. Quiere cambiar de opinión, pero está desperdiciando sus años y puede que no consiga nada en el futuro. Después de que Lu Yun se enteró, alentó a Zhou Chu a cambiar de opinión y decidió marcar la diferencia. El futuro aún era brillante. Por eso, al comienzo de la semana, la gente está motivada y con ganas de aprender, sus artículos son reflexivos, sus ambiciones son altas y sus palabras son leales y prudentes. Un año después, Zhou Chu recibió muchas invitaciones de las capitales de los estados. En el período medio de Wu Tianji (277-280), Zhou Chu se desempeñó como director de Dongguanling y no hubo dificultades en la supervisión.

En 280, Jin destruyó a Wu. El general del ejército Jin, Wang Hun, celebró un banquete de celebración en el Palacio Jianye. Cuando estaba medio borracho, le preguntó a Chen Wu a continuación: "¿No estás triste porque tu hijo está muerto?" Zhou Chu se puso de pie y dijo: "Al final de la dinastía Han, el mundo se vino abajo y los Tres Reinos desaparecieron". establecido. Wei murió antes y Wu murió después de eso, ¿solo una persona debería estar triste? "Wang Hun, quien una vez fue Chen Wei, parecía avergonzado.